Van Morrison - Real Real Gone перевод песни на русский язык

[Flame] 🔥 Van Morrison - Real Real Gone Текст и перевод песни

Анастасия

I’m real real gone	Я реально, реально пропал
I got hit by a bow and arrow	Меня поразила стрела
You got me down to the very marrow	Ты задела меня до самого мозга
You’re a friend of mine	Ты мой друг
And I’m real real gone	И я реально, реально пропал
On the radio	На радио
Music coming and I hear	Музыка играет, и я слышу
Sam Cooke’s voice	Голос Сэма Кука
Well I know I don’t have any choice	Знаю, у меня нет выбора
That’s the way it is	Такова жизнь
And I’m real, real real gone, man	И я реально, реально пропал, чувак
I can’t stand up by myself	Я не могу стоять сам
Don’t you know, baby, I need your help	Разве не знаешь, детка, мне нужна твоя помощь
You’re a friend of mine	Ты мой друг
And I’m real real gone, alright	И я реально, реально пропал, ладно
Well, I’m dancing	Ну, я танцую
Dancing till my, till my body’s soaking wet	Танцую, пока моё тело сырое
Till I’m completely wet with sweat	Пока я полностью не промок от пота
Once I’ve started I’m just real real gone, man	Как только я начну, я просто реально, реально пропал, чувак
I got hit by a bow and arrow	Меня поразила стрела
Got me down to the very marrow	Задела до самого мозга
You’re a friend of mine, and I’m	Ты мой друг, и я
Real gone, man	Реально пропал, чувак
Well the music’s playing	Ну, музыка играет
On the radio	На радио
And the night is filled with space	И ночь полна пространства
When my fingertips touch your face	Когда мои пальцы касаются твоего лица
You’re a friend of mine	Ты мой друг
And I’m, I’m real real gone	И я, я реально, реально пропал
Help me stand up	Помоги мне встать
Help me stand up	Помоги мне встать
All by myself	Совсем один
You’re a friend of mine	Ты мой друг
And I’m real, I’m real real gone	И я реально, я реально, реально пропал
Real gone	Реально пропал
I got hit by a bow and arrow	Меня поразила стрела

Real Real Gone текст и перевод песни