[Flame] 🔥 Tyler, The Creator - EARFQUAKE Текст и перевод песни
| [Intro: Tyler, The Creator & Playboi Carti] | [Интро: Тайлер, The Creator & Плейбой Карти] |
| For real, for real this time | Слушай, на этот раз реально |
| For real, for real, for real this time | Слушай, на этот раз реально, реально |
| Bitch, I cannot fall short | Сука, я не могу упасть ниже |
| For real, for real, for real this time (Uh, yeah) | Слушай, на этот раз реально, (Э, да) |
| For real, for real, for real this time | Слушай, на этот раз реально, реально |
| [Chorus: Tyler, The Creator] | [Припев: Тайлер, The Creator] |
| ‘Cause you make my earth quake | Потому что ты заставляешь мою землю трястись |
| Oh, you make my earth quake | О, ты заставляешь мою землю трястись |
| Riding around, your love be shakin’ me up | Катаемся, твоя любовь меняShake up |
| And it’s making my heart break | И это разбивает моё сердце |
| ‘Cause you make my earth quake | Потому что ты заставляешь мою землю трястись |
| Oh, you make my earth quake (Earthquake, ooh) | О, ты заставляешь мою землю трястись (Землетрясение, ууу) |
| Riding around, your love be shakin’ me up | Катаемся, твоя любовь меняShake up |
| And it’s making my heart break | И это разбивает моё сердце |
| [Refrain: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Рефрен: Тайлер, The Creator & Чарли Уилсон] |
| Don’t leave, it’s my fault | Не уходи, это моя вина |
| Don’t leave, it’s my fault | Не уходи, это моя вина |
| Don’t leave, it’s my fault (Girl) | Не уходи, это моя вина (Девушка) |
| ’Cause when it all comes crashing down I’ll need you | Потому что когда всё рушится, мне нужна ты |
| [Chorus: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Припев: Тайлер, The Creator & Чарли Уилсон] |
| ‘Cause you make my earth quake | Потому что ты заставляешь мою землю трястись |
| Oh, you make my earth quake | О, ты заставляешь мою землю трястись |
| Riding around, you’re telling me something is bad | Катаемся, ты говоришь мне, что всё плохо |
| And it’s making my heart break | И это разбивает моё сердце |
| ‘Cause you make my earth quake, oh, you make my earth quake | Потому что ты заставляешь мою землю трястись, о, ты заставляешь мою землю трястись |
| (Earth quake, yeah) | (Землетрясение, да) |
| Riding around, your love be shakin’ me up | Катаемся, твоя любовь меняShake up |
| And it’s making my heart break (You already know) | И это разбивает моё сердце (Ты уже знаешь) |
| [Verse 1: Playboi Carti] | [Куплет 1: Плейбой Карти] |
| We ain’t gotta ball, D. Rose, huh | Мы не должны мяч кидать, Д. Роуз, а |
| I don’t give a fuck ’bout none’, huh | Мне пофиг на всё, а |
| Breathin’ like fuck my lungs, huh | Дышу, как будто чертовы легкие, а |
| Just might call my lawyer, huh | Может, позвоню своему адвокату, а |
| Plug gon’ set me up, huh (Yeah) | Подруга меня подставит, а (Да) |
| Bih’, don’t set me up (Okay) | Сука, не подставляй меня (Окей) |
| I’m with Tyler, yuh (Slime) | Я с Тайлером, да (Слайм) |
| He ride like the car, huh | Он катается, как машина, а |
| And she wicked, huh, yuh | А она злая, а, да |
| Like Woah Vicky, huh, yeah (Like Woah Vicky) | Как Воу Вики, а, да (Как Воу Вики) |
| Oh, my God, hold up, um | О, Боже, подожди, эм |
| These diamonds not Tiffany, huh, yeah (Woah, woah) | Эти бриллианты не Тиффани, а, да (Воу, воу) |
| So in love (I been so in love) | Так влюблён (Я так влюблён) |
| So in love (I been so in love) | Так влюблён (Я так влюблён) |
| [Refrain: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Рефрен: Тайлер, The Creator & Чарли Уилсон] |
| Don’t leave, it’s my fault (Fault) | Не уходи, это моя вина (Вина) |
| Don’t leave, it’s my fault | Не уходи, это моя вина |
| Don’t leave, it’s my fault (Igor, ayy) | Не уходи, это моя вина (Игорь, эй) |
| ‘Cause when it all comes crashing down I’ll need you (Ayy, ayy) | Потому что когда всё рушится, мне нужна ты (Эй, эй) |
| [Verse 2: Tyler, The Creator & Charlie Wilson] | [Куплет 2: Тайлер, The Creator & Чарли Уилсон] |
| ‘Cause you make my earth quake | Потому что ты заставляешь мою землю трястись |
| I don’t want no confrontation, no | Я не хочу конфликтов, нет |
| And you don’t want my conversation (I don’t want no conversation) | И ты не хочешь моего разговора (Я не хочу разговоров) |
| I just need some confirmation on how you feel, for real (For real) | Мне просто нужно подтверждение, что ты чувствуешь, по-настоящему (По-настоящему) |
| You don’t want no complication, no | Ты не хочешь осложнений, нет |
| I don’t want no side information (I don’t want no side information) | Я не хочу никакой дополнительной информации (Я не хочу никакой дополнительной информации) |
| I just need to know what’s happening | Мне просто нужно знать, что происходит |
| ‘Cause I’m for real (For real) | Потому что я по-настоящему (По-настоящему) |
| [Outro: Tyler, The Creator] | [Аутро: Тайлер, The Creator] |
| I said don’t leave, it’s my fault (One) | Я сказал, не уходи, это моя вина (Один) |
| I said don’t leave, it’s my fault (Two, two) | Я сказал, не уходи, это моя вина (Два, два) |
| Don’t leave, it’s, it’s my fault, girl (Three, three, three) | Не уходи, это, это моя вина, девушка (Три, три, три) |
| Don’t, do-do-do-do-do, I’ll need— | Не, ду-ду-ду-ду-ду, мне будет нужно— |
EARFQUAKE текст и перевод песни