[Flame] 🔥 wonderful Текст и перевод песни
| [Intro: Travis Scott] | [Интро: Travis Scott] |
| Yeah, yeah | Да, да |
| (Yeah) | (Да) |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| Oh my, oh my, what a wonderful time (Yeah) | Оу, да, оу, да, что за милое время (Да) |
| Been a minute since I pulled up outside (Skrr, skrr) | Будто минута прошла, как я очутился снаружи (Скрр, скрр) |
| Shut it down, yeah, you do that every time (Okay) | Ты всех затыкаешь, да, и вседа так и делай (Окей) |
| Oowee, got a feeling you might, yeah (Yeah) | Оу-и-и, у тебя точно есть это чувство (Да) |
| [Post-Chorus: Travis Scott] | [Пост-Припев: Travis Scott] |
| Work it like a stripper, yeah | Работай, как на шесте, да |
| But you not a stripper, yeah | Но ты не на шесте, да |
| Dog her down with you, yeah | Зажимаю тебя, как собаку, да |
| Work that 9 to 5 with you, yeah | Работаю с 9 до 5 с тобой, да |
| After smoke a pound with you | После того, как выкурю фунт |
| [Verse 1: Travis Scott] | [Куплет 1: Travis Scott] |
| Oh my (Yeah), on a vibe, what a wonderful time (It’s lit) | Оу, да (Да), я на вайбе, что за милое время (Офигенно) |
| Hundred deep, all my niggas outside | Нас всех с сотню, мои н****** снаружи |
| Valet park when I pull up in the ride (Yeah, yeah) | Когда подъезжаю, меня паркует прислуга (Да, да) |
| Ho, it’s late, you might have to spend the night, yeah | Эх, шлю***, поздно, тебе придется остаться на ночь, да |
| [Verse 2: The Weeknd & Travis Scott] | [Куплет 2: The Weeknd и Travis Scott] |
| Oh, I love my city lit at night, yeah (Yeah) | Ох, как я люблю город в ночных огнях, да (Да) |
| Oh, I love my bitches when they bite, yeah (Yeah) | Ох, как же я люблю своих су***, когда они кусают меня, да (Да) |
| Oh, let’s call some up and let’s get right, yeah (Yeah) | Ох, давайте вызовем кого-то и отлично расслабимся, да (Да) |
| Oh, oh-oh (Yeah) | Ох, ох-ох (Да) |
| We just landed in your city, go time | Мы только приземлились в городе, время идти |
| Driving to the venue like she’s seeing no signs | Знаков не замечая, она к место встречи мчит |
| She got all the passes, she don’t ever do lines | У нее все пароли, не стоит в очередях |
| Bustin’ like she’s single, she ain’t wasting no time (Alright) | Она нарасхват, будто без пары, времени не теряет (Порядок) |
| You cannot record, that’s for the show now (Oh no) | Нельзя снимать, это сейчас лишь для шоу (Оу, нет) |
| Leave your phone, you’ll get that later on, now (Straight up) | Оставь телефон, ты получишь потом (Прямиком) |
| Pour that special drink that’s for my throat now (Yeah) | Налей мне напиток, смочу им горло |
| And take a sip | И сделай глоток |
| [Chorus: The Weeknd & Travis Scott] | [Припев: Travis Scott] |
| Oh my, oh my, what a wonderful time | Оу, да, оу, да, что за милое время |
| Been a minute since I pulled up outside | Будто минута прошла, как я очутился снаружи |
| Shut it down, yeah, we do that every time | Ты всех затыкаешь, да, и вседа так и делай |
| Oowee, got a feeling you might-might (Yeah) | Оу-и-и, у тебя точно есть это чувство (Да) |
| [Post-Chorus: Travis Scott] | [Пост-Припев: Travis Scott] |
| Work it like a stripper, yeah | Работай, как на шесте, да |
| But you not a stripper, yeah | Но ты не на шесте, да |
| Dog her down with you, yeah (Down with you) | Зажимаю тебя, как собаку, да (Зажимаю тебя) |
| Work that 9 to 5 with you, yeah (Work with you) | Работаю с 9 до 5 с тобой, да (Работаю с тобой) |
| After smoke a pound with you (Pound with you) | После того, как выкурю фунт (Выкурю) |
| [Verse 3: Travis Scott & The Weeknd] | [Куплет 3: Travis Scott и The Weeknd] |
| Oh me, oh my | Оу, да, оу, да |
| Why they wondering who the kid sleeping side? | Почему все дивятся, кто со мной спит рядом? |
| I been up sleepless late nights | Последние ночи я вообще без сна |
| Override, yeah, overdrive, yeah (Oh) | Преодоление, да, переработка, да |
| Bag it, bag it up, just bag it up, yeah (Yeah) | Брось это, брось это, брось это, да (Да) |
| Wanna try this one more again (Oh my) | Хочу попробывать это еще раза два (Оу, да) |
| I been on the edge (Yeah, yeah) | Я был на грани (Да, да) |
| Scoping through the lens | Смотрел на мир сквозь линзу |
| These thoughts is in my mind | Мои мысли в голове |
| Got me on the drive | Взрывают драйвом мой мозг |
| Got me on the ride to a wonderful time | Возвращают к замечательному времени |
| [Chorus: The Weeknd & Travis Scott] | [Chorus: The Weeknd и Travis Scott] |
| Oh my, oh my, what a wonderful time (Straight up) | Оу, да, оу, да, что за милое время (Абсолютно) |
| Been a minute since I pulled up outside | Будто минута прошла, как я очутился снаружи |
| Shut it down, yeah, we do that every time | Ты всех затыкаешь, да, и вседа так и делай (Окей) |
| Oowee, got a feeling you might, yeah (Yeah) | Оу-и-и, у тебя точно есть это чувство (Да) |
| Oh my, what a wonderful time | Оу, да, что за милое время |
| Been a minute since I pulled up outside | Будто минута прошла, как я очутился снаружи |
| Shut it down, yeah, you do that every time | Ты всех затыкаешь, да, и вседа так и делай |
| Oowee, got a feeling you might, yeah | Оу-и-и, у тебя точно есть это чувство, да |
| [Post-Chorus: The Weeknd] | [Пост-Припев: Travis Scott] |
| Work it like a stripper, yeah | Работай, как на шесте, да |
| But you not a stripper, yeah | Но ты не на шесте, да |
| Dog her down with you, yeah | Зажимаю тебя, как собаку, да |
| Work that 9 to 5 with you, yeah | Работаю с 9 до 5 с тобой, да |
| After smoke a pound with you, oh me | После того, как выкурю фунт |
wonderful текст и перевод