[Flame] 🔥 Travis Scott - guidance Текст и перевод песни
| [Intro: Travis Scott] | [Интро: Трэвис Скотт] |
| And I found out that you’re bad for me | И я понял, что ты плоха для меня |
| I found out that you had someone | Я узнал, что у тебя есть кто-то |
| Every time I get this drunk | Каждый раз, когда я так напьюсь |
| I hope I wake up in another place (I roll up, I roll up) | Надеюсь, проснусь в другом месте (Я накручиваю, я накручиваю) |
| [Chorus: K. Forest & Travis Scott] | [Припев: К. Форест и Трэвис Скотт] |
| I roll up behind it (Yeah) , I wanna try it (Yeah) | Я накручиваю сзади (Да), я хочу попробовать (Да) |
| Grip on your waist, bust up the place, tantalizin’ (Straight up) | Обнимаю твою талию, взрываю место, маняще (Прямо) |
| You’re from the Islands, you stay wildin’ | Ты с островов, ты всегда дикая |
| I guide, I guide you like a pilot | Я веду, я веду тебя, как пилот |
| [Post-Chorus: Travis Scott] | [Пост-Припев: Трэвис Скотт] |
| Haven’t been around this year (Yeah, yeah) | Не был здесь в этом году (Да, да) |
| I like to see you change your gears (It’s lit) | Мне нравится видеть, как ты меняешь передачи (Зажигательно) |
| To a motion that’s more faster, babe | На движение, которое быстрее, детка |
| I’m grippin’ like I’m tryna catch up, babe | Я крепко держу, как будто пытаюсь догнать, детка |
| [Verse 1: Travis Scott] | [Куплет 1: Трэвис Скотт] |
| Pump up, follow me | Поднажми, следуй за мной |
| Rumble, follow me (Yeah) | Греми, следуй за мной (Да) |
| Roll up, follow me | Накручивай, следуй за мной |
| Pop two, follow me (Straight up) | Попробуй два, следуй за мной (Прямо) |
| Do you like that? Follow me | Тебе это нравится? Следуй за мной |
| Nicest, follow me | Самая классная, следуй за мной |
| Backwards, follow me | Назад, следуй за мной |
| Practice, follow me, yeah (It’s lit) | Практикуйся, следуй за мной, да (Зажигательно) |
| Hop up, it’s time for a switch (Yeah) | Прыгай, время менять (Да) |
| Lightskin girls like their hair, man, it come with a twist | Светлокожие девчонки любят свои волосы, это с закруткой |
| Badmon, badmon, yeah you know it come with a risk (Risk) | Плохой парень, плохой парень, да, ты знаешь, это с риском (Риск) |
| I ain’t a bouncer but the way you bouncin’ | Я не вышибала, но когда ты прыгаешь |
| I might just frisk ya (Yeah, yeah, yeah) | Я могу просто обыскать тебя (Да, да, да) |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Трэвис Скотт] |
| I roll up behind it (Yeah), I wanna try it (Yeah) | Я накручиваю сзади (Да), я хочу попробовать (Да) |
| Grip up your waist, bust up the place, tantalizin’ (Straight up) | Обнимаю твою талию, взрываю место, маняще (Прямо) |
| You need some guidance, you stay wildin’ | Тебе нужно руководство, ты всегда дикая |
| I’ma guide you like a pilot | Я веду тебя, как пилот |
| [Post-Chorus: Travis Scott] | [Пост-Припев: Трэвис Скотт] |
| Haven’t been around this year (Yeah, yeah) | Не был здесь в этом году (Да, да) |
| I like to see you change your gears (It’s lit!) | Мне нравится видеть, как ты меняешь передачи (Зажигательно!) |
| To a motion that’s more faster, (Bop-bop-bop-bop-bop-bop-bop) babe | На движение, которое быстрее, (Боп-боп-боп-боп-боп-боп-боп) детка |
| I’m grippin’ like I’m tryna (Grrah) catch up, babe | Я крепко держу, как будто пытаюсь (Грр) догнать, детка |
| [Bridge: Travis Scott & K. Forest] | [Бридж: Трэвис Скотт и К. Форест] |
| And I found out that you’re bad for me | И я понял, что ты плоха для меня |
| I found out that you had someone | Я узнал, что у тебя есть кто-то |
| Every time I get this drunk | Каждый раз, когда я так напьюсь |
| I hope I wake up in another place (I roll up, I roll up) | Надеюсь, проснусь в другом месте (Я накручиваю, я накручиваю) |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да, да |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да, да |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh | Да, да, да, да, да, о |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да, да |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah | Да, да, да, да, да |
| Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, oh, oh | Да, да, да, да, да, о, о |
| [Verse 2: Travis Scott] | [Куплет 2: Трэвис Скотт] |
| You silent, you quiet | Ты молчалива, ты тихая |
| What happened to the loud talkin’? | Что случилось с громкими разговорами? |
| All that noise, you done? | Все эти звуки, ты закончила? |
| Are you finished? Or are you done? | Ты закончила? Или ты еще не закончила? |
| How you been with your workout visits? | Как ты с посещениями спортзала? |
| Got my ‘scription | У меня есть подписка |
| Got my attention | Привлекла мое внимание |
| You know my intentions | Ты знаешь мои намерения |
| You know nobody know our business (No) | Ты знаешь, никто не знает наших дел (Нет) |
| God’s our witness (Yeah) | Бог наш свидетель (Да) |
| Lit like my wrist is | Зажигательно, как мои запястья |
| Only like it when you’re at your littest (It’s lit) | Мне нравится только, когда ты на пике (Зажигательно) |
| [Chorus: Travis Scott] | [Припев: Трэвис Скотт] |
| I roll up behind it (Yeah), I wanna try it (Yeah) | Я накручиваю сзади (Да), я хочу попробовать (Да) |
| Grip up your waist, bust up the place, tantalizin’ (Straight up) | Обнимаю твою талию, взрываю место, маняще (Прямо) |
| You need some guidance, you stay wildin’ | Тебе нужно руководство, ты всегда дикая |
| I’ma guide you like a pilot | Я веду тебя, как пилот |
| [Post-Chorus: Travis Scott] | [Пост-Припев: Трэвис Скотт] |
| Haven’t been around this year (Yeah, yeah) | Не был здесь в этом году (Да, да) |
| I like to see you change your gears (It’s lit) | Мне нравится видеть, как ты меняешь передачи (Зажигательно) |
| To a motion that’s more faster, babe | На движение, которое быстрее, детка |
| I’m grippin’ like I’m tryna catch up, babe | Я крепко держу, как будто пытаюсь догнать, детка |
| [Outro: K. Forest] | [Аутро: К. Форест] |
| Bop-bop-bop-bop-bop-bop-bop, grrrrr | Боп-боп-боп-боп-боп-боп-боп, грррр |
| (I roll up, I roll up) | (Я накручиваю, я накручиваю) |
guidance текст и перевод песни