[Flame] 🔥 Travis Scott - way back Текст и перевод песни
| [Part 1] | [Часть 1] |
| [Intro: Kid Cudi] | [Интро: Kid Cudi] |
| (Woah-o-o-oah) | (Ух-ух-ух) |
| Yeah, boy | Да, парень |
| (Woah-o-o-oah) | (Ух-ух-ух) |
| Yeah, boy | Да, парень |
| (Woah-o-o-oah) | (Ух-ух-ух) |
| Yeah, boy | Да, парень |
| (Woah-o-o-oah) | (Ух-ух-ух) |
| Don’t wet no more | Не заливай больше |
| [Chorus: Travis Scott & Swizz Beatz] | [Припев: Travis Scott & Swizz Beatz] |
| I need fake niggas to get way back | Мне нужны фальшивые н***ы, чтобы отстали |
| James Harden with the range on me, nigga, way back | Джеймс Харден с дальностью, парень, отстали |
| Homie started switchin’ lanes, I thought we went way back (Woo) | Кореш начал менять полосы, я думал, мы далеко зашли (Ух) |
| I can’t get no rest (We in the house) | Не могу отдохнуть (Мы в доме) |
| I fall asleep with a TEC (Rack) | Засыпаю с пушкой (Рэк) |
| Stashin’ all the pills in my desk (Rack) | Прячу все таблетки в своем столе (Рэк) |
| Wearin’ every chain on my neck (We in the house, come on) | Ношу каждую цепочку на шее (Мы в доме, давай) |
| I can’t get no rest (Come on) | Не могу отдохнуть (Давай) |
| I ride around with a TEC (Champ) | Катаюсь с пушкой (Чемпион) |
| Stashin’ all the pills in my desk (Champ) | Прячу все таблетки в своем столе (Чемпион) |
| Wearin’ every chain on my neck (Go crazy on ’em) | Ношу каждую цепочку на шее (Давай, крути их) |
| [Verse 1: Travis Scott & Kid Cudi] | [Куплет 1: Travis Scott & Kid Cudi] |
| Woah, wait | Ух, подожди |
| It’s summertime, why they tryna throw shade? | Лето, почему они пытаются затмить? |
| All these wins, I can never Golden State (Yeah) | Все эти победы, я никогда не был как Голден Стэйт (Да) |
| UFC, I’m tapping to my old ways (Alright) | UFC, я возвращаюсь к старым привычкам (Хорошо) |
| I’m addressing shit like I’m on Waze | Я решаю вопросы, как будто я на Waze |
| Showed ya love, ain’t show it back in OK | Показал тебе любовь, не вернул в ОК |
| Like the girl, that she go both ways | Как девушка, что она и с теми, и с теми |
| Dropped the Rodeo, I dodged a bull like olé | Скинул Роуди, я уклонился от быка, как олé |
| Hopped in the Bronco, skrrt off like OJ (Yeah, woah-o-o-oah) | Запрыгнул в Бронко, уехал, как О.Джей (Да, ух-ух-ух) |
| Flew with that sound, nigga, got that Coldplay (Woah-o-o-oah) | Летел с этим звуком, парень, это Coldplay (Ух-ух-ух) |
| I be (Yeah) makin’ mils, made it to a hobby (It’s lit) | Я (Да) делаю миллионы, сделал это хобби (Зажигай) |
| Don’t bring that to the crib, keep that in the lobby | Не приноси это к нам, оставь это в холле |
| You never seen the city unless you land at Hobby | Ты никогда не видел город, если не приземляешься в Хобби |
| Oh so loaded off the pills so don’t ever try me | Так что не пытайся меня, когда я на таблетках |
| So if you see me solo dolo, you know what that mean | Если ты видишь меня одного, ты знаешь, что это значит |
| [Chorus: Travis Scott & Swizz Beatz] | [Припев: Travis Scott & Swizz Beatz] |
| I need fake niggas to get way back (Way back) | Мне нужны фальшивые н***ы, чтобы отстали (Отстали) |
| James Harden with the range on me, nigga, way back | Джеймс Харден с дальностью, парень, отстали |
| Homie started switchin’ lanes, I thought we went way back (Woo) | Кореш начал менять полосы, я думал, мы далеко зашли (Ух) |
| I can’t get no rest (We in the house) | Не могу отдохнуть (Мы в доме) |
| I fall asleep with a TEC (Rack) | Засыпаю с пушкой (Рэк) |
| If I take a sip, take the rest (Rack) | Если я выпью, выпей оставшееся (Рэк) |
| Wearin’ every chain on my neck (We in the house, come on) | Ношу каждую цепочку на шее (Мы в доме, давай) |
| I can’t get no rest (Come on) | Не могу отдохнуть (Давай) |
| I ride around with a TEC (Champ) | Катаюсь с пушкой (Чемпион) |
| Stashin’ all the pills in my desk (Champ) | Прячу все таблетки в своем столе (Чемпион) |
| Wearin’ every chain on my neck (Go crazy on ’em , we in the house) | Ношу каждую цепочку на шее (Давай, крути их, мы в доме) |
| [Part 2] | [Часть 2] |
| [Segue: Travis Scott] | [Сегвей: Travis Scott] |
| Look, boy, boy, don’t believe what’s on your TV | Слушай, парень, не верь тому, что на твоем ТВ |
| Look, boy, don’t you sit close to the TV | Слушай, парень, не садись слишком близко к ТВ |
| Look, boy, seeing is believing | Слушай, парень, видеть — значит верить |
| Look, boy, look, boy (Yeah) | Слушай, парень, слушай, парень (Да) |
| [Verse 2: Travis Scott] | [Куплет 2: Travis Scott] |
| Would it be unlawful (Yeah) | Было бы незаконно (Да) |
| To spend this honeymoon in a brothel? | Провести медовый месяц в борделе? |
| And share pics from the camera | И делиться фотками с камеры |
| But they’ll be quick to turn that into a scandal | Но они быстро превратят это в скандал |
| I’m down in the Meadows | Я в Мидоуз |
| Slidin’ down the Waterfall, creep to the ghetto | Скользя вниз по Водопаду, пробираюсь в гетто |
| Need my Rio de Janeiro | Мне нужно мое Рио-де-Жанейро |
| And I’m swimmin’ out that bitch, Michael Phelps with the medals | И я выплываю оттуда, как Майкл Фелпс с медалями |
| So visit me (Yeah) | Так что приходи ко мне (Да) |
| I just built a castle deep (Yeah, yeah) | Я только что построил замок в глубине (Да, да) |
| In them trees (Yeah) | В тех деревьях (Да) |
| That’s how I get them backwoods free (Yeah, yeah) | Вот как я получаю эти бэквудс бесплатно (Да, да) |
| This right here some savagery (Yeah, yeah) | Это настоящая дикая вещь (Да, да) |
| Bend it back from me (Yeah, yeah) | Согни это для меня (Да, да) |
| Way, way back for me (Yeah, yeah) | Далеко-далеко для меня (Да, да) |
| Way, way back for me | Далеко-далеко для меня |
| Way, way back for me | Далеко-далеко для меня |
| Way, way back for me | Далеко-далеко для меня |
| [Outro: Kid Cudi] | [Аутро: Kid Cudi] |
| Woah-o-oa-oah | Ух-ух-у-ух |
| Woah | Ух |
way back текст и перевод песни