[Flame] 🔥 The Vamps - Middle of the Night (Rock Version) Текст и перевод песни
| [Verse 1: Connor Ball] | [Куплет 1: Коннор Болл] |
| I keep coming back to that moment | Я все время вспоминаю тот момент |
| Where it all fell apart | Когда все развалилось |
| So I try and drink my emotions | Я пытаюсь заглушить свои эмоции |
| ‘Til I can’t feel my heart | Пока не перестану чувствовать сердце |
| [Pre-Chorus: Connor Ball] | [Предприпев: Коннор Болл] |
| And I don’t understand | И я не понимаю |
| How you slipped through my hands | Как ты ускользнула из моих рук |
| And I do all I can | Я делаю все, что могу |
| To get you out of my head | Чтобы выкинуть тебя из головы |
| [Chorus: Connor Ball] | [Припев: Коннор Болл] |
| So when I call you in the middle of the night | Так что, когда я звоню тебе посреди ночи |
| And I’m choking on the words ’cause I miss you | И задыхаюсь от слов, потому что скучаю по тебе |
| Baby, don’t tell me I’m out of time | Детка, не говори мне, что у меня нет времени |
| I got so much of my loving to give you | У меня так много любви, чтобы подарить тебе |
| [Post-Chorus: Connor Ball] | [Пост-Припев: Коннор Болл] |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| I need you | Ты мне нужна |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| [Verse 2: Sainte] | [Куплет 2: Сент] |
| I’ve got no good explanation | У меня нет хорошего объяснения |
| For what I put you through | За то, что я с тобой сделал |
| Managing my expectations | Управлять своими ожиданиями |
| Is what I never do | Это то, что я никогда не делаю |
| [Pre-Chorus: Connor Ball and Sainte (Both)] | [Предприпев: Коннор Болл и Сент (Оба)] |
| Yeah and I don’t understand | Да, и я не понимаю |
| How you slipped through my hands | Как ты ускользнула из моих рук |
| And I’m trying all I can | И я пытаюсь сделать все, что могу |
| (To forget you again) | (Чтобы снова забыть тебя) |
| [Chorus: Connor Ball and Sainte] | [Припев: Коннор Болл и Сент] |
| So when I call you in the middle of the night | Так что, когда я звоню тебе посреди ночи |
| And I’m choking on the words ’cause I miss you | И задыхаюсь от слов, потому что скучаю по тебе |
| Baby, don’t tell me I’m out of time | Детка, не говори мне, что у меня нет времени |
| I got so much of my loving to give you | У меня так много любви, чтобы подарить тебе |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| I need you | Ты мне нужна |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| [Bridge: Connor Ball] | [Бридж: Коннор Болл] |
| So when I call you in the middle of the night | Так что, когда я звоню тебе посреди ночи |
| And I’m choking on the words ’cause I miss you | И задыхаюсь от слов, потому что скучаю по тебе |
| Baby, don’t tell me I’m out of time | Детка, не говори мне, что у меня нет времени |
| I got so much of my loving to give you | У меня так много любви, чтобы подарить тебе |
| [Chorus: Connor Ball and Sainte] | [Припев: Коннор Болл и Сент] |
| So when I call you in the middle of the night | Так что, когда я звоню тебе посреди ночи |
| And I’m choking on the words ’cause I miss you | И задыхаюсь от слов, потому что скучаю по тебе |
| Baby, don’t tell me I’m out of time | Детка, не говори мне, что у меня нет времени |
| I got so much of my loving to give you | У меня так много любви, чтобы подарить тебе |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| I need you | Ты мне нужна |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| In the middle of the night | Посреди ночи |
| I need you | Ты мне нужна |
Middle of the Night (Rock Version) текст и перевод песни