I Love Loving You

Альбом Night & Day (Night Edition)

Видео

[Flame] 🔥 The Vamps - I Love Loving You Текст и перевод песни

Анастасия

Лайк | Донат

[Verse 1: James McVey]	[Куплет 1: Джеймс Маквей]
I think it’s in the way you move	Мне кажется, это в твоем движении
Like you’re living in the movies	Как будто ты живешь в кино
But I don’t know for sure	Но я не знаю точно
Or is it how you change your mind?	Или это как ты меняешь свое мнение?
Like the wind in Oklahoma	Как ветер в Оклахоме
The freedom I adore	Свобода, которую я обожаю

[Pre-Chorus: James McVey]	[Предприпев: Джеймс Маквей]
Take me for all that I am and	Приними меня таким, какой я есть, и
Save me from all that you can and	Спаси меня от всего, что можешь, и
I’ll try my best to keep you strong	Я постараюсь изо всех сил поддержать тебя
I’m tired but I cannot sleep when	Я устал, но не могу уснуть, когда
I know you’re waiting for me and	Знаю, что ты ждешь меня, и
I swear to God I’ll make it home	Клянусь богом, я вернусь домой

[Chorus: James McVey]	[Припев: Джеймс Маквей]
I’m gonna run to your door	Я побегу к твоей двери
And kiss them pretty lips of yours	И поцелую твои красивые губы
And stare into your eyes so blue	И посмотрю в твои синие глаза
Taking me to Heaven	Уводишь меня на Небеса
With every beat of your heart	С каждым ударом твоего сердца
Groove so fine	Грув такой классный
The way your body moves with mine	Как твое тело движется с моим
I’m certain there’s a sunrise and the nights fall just like they do	Я уверен, что восход и ночи падают так же, как и всегда
I love loving you	Я люблю любить тебя
I come back for you	Я вернусь к тебе
I love loving you	Я люблю любить тебя

[Verse 2: Joe Don Rooney]	[Куплет 2: Джо Дон Руни]
I get the page you wrote for me	Я получил сообщение, которое ты написала для меня
In Arizona our friends are sitting there	В Аризоне наши друзья сидят там
Those voices say I’m yours	Те голоса говорят, что я твой
Another day and I’m awake	Еще один день, и я проснулся
A hotel call, I’m in LA	Звонок из отеля, я в Лос-Анджелесе
Yeah, you’re on my mind	Да, ты у меня на уме
Every minute of every day	Каждую минуту каждого дня

[Pre-Chorus: James McVey]	[Предприпев: Джеймс Маквей]
Who says that we need a plan and	Кто сказал, что нам нужен план, и
We’ll speak when I’m in Japan and	Мы поговорим, когда я буду в Японии, и
I give it all to feel your skin	Я отдам все, чтобы почувствовать твою кожу
I’m tired but I cannot sleep when	Я устал, но не могу уснуть, когда
I know you’re waiting for me and	Знаю, что ты ждешь меня, и
Help me God I’m wearing thin	Помоги мне, бог, я на исходе

[Chorus: James McVey and Joe Don Rooney]	[Припев: Джеймс Маквей и Джо Дон Руни]
I’m gonna run to your door	Я побегу к твоей двери
And kiss them pretty lips of yours	И поцелую твои красивые губы
And stare into your eyes so blue	И посмотрю в твои синие глаза
Taking me to Heaven	Уводишь меня на Небеса
With every beat of your heart	С каждым ударом твоего сердца
Groove so fine	Грув такой классный
The way your body moves with mine	Как твое тело движется с моим
I’m certain there’s a sunrise and the nights fall just like they do	Я уверен, что восход и ночи падают так же, как и всегда
I love loving you	Я люблю любить тебя
I love loving you	Я люблю любить тебя
I come back for you, baby	Я вернусь к тебе, детка
Taking me to Heaven	Уводишь меня на Небеса

[Chorus: Joe Don Rooney]	[Припев: Джо Дон Руни]
I’m gonna run to your door	Я побегу к твоей двери
And kiss them pretty lips of yours	И поцелую твои красивые губы
And stare into your eyes so blue	И посмотрю в твои синие глаза
Taking me to Heaven	Уводишь меня на Небеса
With every beat of your heart	С каждым ударом твоего сердца
Groove so fine	Грув такой классный
The way your body moves with mine	Как твое тело движется с моим
I’m certain there’s a sunrise and the nights fall just like they do	Я уверен, что восход и ночи падают так же, как и всегда
I love loving you	Я люблю любить тебя

I Love Loving You текст и перевод песни