[Flame] 🔥 Tech N9ne - Shroud Текст и перевод песни
| [Intro: Tech N9ne talking backwards] | [Интро: Tech N9ne говорит задом наперед] |
| (siht si ton eht tnar fo na live nam, siht si eht tnar fo na ylemetrxe nekorb nam! os od ton ekatsim siht rof yrlived, esuac’ ti si ton! mi tsuj gnivah emos fo ym tsekrad stnemom ereh yletal os, yojne! ahah) | (это не тот транслятор живого человека, это транслятор крайне сломанного человека! так что не принимай это слишком серьезно, потому что это не так! я просто переживаю некоторые из своих самых мрачных моментов здесь, наслаждайся! ахах) |
| [Chorus: Krizz Kaliko] | [Припев: Krizz Kaliko] |
| I can’t breathe anymore | Я больше не могу дышать |
| I’ve gone the distance | Я прошел расстояние |
| Can’t see me anymore | Не могу видеть себя больше |
| The darkness has overcome | Тьма одолела |
| I don’t wanna be part of this | Не хочу быть частью этого |
| But I let it take me | Но позволил этому забрать меня |
| So I let it take me | Так что я позволил этому забрать меня |
| Now it’s dripping all over me | Теперь это капает на меня |
| [Bridge 1: Tech N9ne] | [Бридж 1: Tech N9ne] |
| We on the surface be hell raisers | Мы на поверхности — дьявольские разрушители |
| We crave good life but born into this dead-zone | Мы жаждем хорошей жизни, но родились в этой мертвой зоне |
| I’ve searched for answers from my female maker | Я искал ответы у своей женской создательницы |
| In the cemetery but they never produced her headstone | На кладбище, но они никогда не сделали ее надгробие |
| [Verse 1: Tech N9ne] | [Куплет 1: Tech N9ne] |
| Black as ever like Shabba | Черный как никогда, как Шабба |
| Thick and oozing like lava | Толстый и текучий, как лава |
| See this room with my Prada , dadda | Смотри на эту комнату с моим Прадой, папа |
| Must’ve came from my father | Должно быть, пришло от моего отца |
| ‘Cause my mama, was an angel | Потому что моя мама была ангелом |
| But this thang grow, insane bro (insane woah) | Но эта штука растет, безумие, брат (безумие, оу) |
| (Swallowing sound) | (Звук глотания) |
| This is darkness accumulated | Это тьма, накопленная |
| Over the years and heartless buffoons that made it | На протяжении лет и бессердечные дураки, которые это сделали |
| Over to here on the TV | Добрались сюда по ТВ |
| Cops kill a man ‘cause he’s trying to buy a BB Gun (BB Gun) | Полиция убивает человека, потому что он пытается купить пневматическое оружие (пневматическое оружие) |
| What’s gonna happen when they see me come | Что будет, когда они увидят меня? |
| Really run (Really run) | Действительно беги (действительно беги) |
| (Swallowing sound) | (Звук глотания) |
| I’m ‘bout to just boom | Я собираюсь просто взорваться |
| Take the madness | Взять безумие |
| Let it explode and shake the masses | Позволить ему взорваться и потрясти массы |
| Shroud that I carry here to break the rabbits | Покрытие, которое я ношу, чтобы сломать кроликов |
| And awake the maggots | И разбудить червей |
| I hate your habits (I hate your habits) | Я ненавижу ваши привычки (я ненавижу ваши привычки) |
| Your evil’s consuming me | Ваше зло поглощает меня |
| Now my heart and brain’s together in unity | Теперь мое сердце и мозг вместе в единстве |
| Darkness… | Тьма… |
| ‘Cause ain’t no opportunity | Потому что нет возможности |
| [Chorus: Krizz Kaliko] | [Припев: Krizz Kaliko] |
| I can’t breathe anymore | Я больше не могу дышать |
| I’ve gone the distance | Я прошел расстояние |
| Can’t see me anymore | Не могу видеть себя больше |
| The darkness has overcome | Тьма одолела |
| I don’t wanna be part of this | Не хочу быть частью этого |
| But I let it take me | Но позволил этому забрать меня |
| So I let it take me | Так что я позволил этому забрать меня |
| Now it’s dripping all over me | Теперь это капает на меня |
| [Bridge 2: Tech N9ne] | [Бридж 2: Tech N9ne] |
| They say my metamorphosis made a monster | Говорят, моя метаморфоза создала монстра |
| In so many ways this statement might be true | Во многих отношениях это утверждение может быть правдой |
| Your plan right from the start was divide and conquer | Твой план с самого начала был разделить и завоевать |
| So what do you think I see when I see you? | Так что что ты думаешь, я вижу, когда вижу тебя? |
| [Verse 2: Tech N9ne] | [Куплет 2: Tech N9ne] |
| Give me your wishes | Дай мне свои желания |
| Give me your hit-list | Дай мне свой список жертв |
| Bring all the wicked | Приводи всех злых |
| I’m ‘bout to show you I’m vicious | Я собираюсь показать тебе, что я жестокий |
| Ligaments and Sriracha’s delicious | Связки и Срирача вкусные |
| No stopping for tickets | Не останавливайся за билеты |
| Don’t make me give the crooked coppers the business | Не заставляй меня наказывать кривых полицейских |
| Coppers the business | Полицейских наказывать |
| (Swallowing sound) | (Звук глотания) |
| I look suspicious | Я выгляжу подозрительно |
| Wearing your anger | Нося твой гнев |
| During your danger | Во время твоей опасности |
| Swearing whore wrangler | Клятвенный ублюдок |
| Don’t let me close to y’all | Не подпускай меня к вам |
| If you touch it it’s like an overdose of Propofol | Если ты коснешься этого, это как передозировка Пропофола |
| I be the ghost to all | Я буду призраком для всех |
| That wanna vote for hogs | Кто хочет голосовать за свиней |
| I got a goat to maul | У меня есть козел, которого нужно замучить |
| (Goat to maul) | (Козел, которого нужно замучить) |
| (Swallowing sound) | (Звук глотания) |
| Licking my lips, ow! | Лижу губы, ау! |
| Burn my tongue | Сжег язык |
| I need a germ to come kill me | Мне нужен микроб, чтобы прийти и убить меня |
| In worms and dung lay stagnant | В червях и навозе лежит стагнация |
| I’m an avid mad lad | Я ярый безумец |
| See the evil I grab it | Вижу зло, я его ловлю |
| Stick to me like a magnet | Прилипну к мне, как магнит |
| You can have it | Ты можешь это взять |
| (You can have it) | (ты можешь это взять) |
| Rack, I’mma clack on they asses | Раз, я стреляю им в задницы |
| Brack! Brack! Brack! | Брэк! Брэк! Брэк! |
| Give the evil no passes | Не давай злу никаких шансов |
| [Chorus: Krizz Kaliko] | [Припев: Krizz Kaliko] |
| I can’t breathe anymore | Я больше не могу дышать |
| I’ve gone the distance | Я прошел расстояние |
| Can’t see me anymore | Не могу видеть себя больше |
| The darkness has overcome | Тьма одолела |
| I don’t wanna be part of this | Не хочу быть частью этого |
| But I let it take me | Но позволил этому забрать меня |
| So I let it take me | Так что я позволил этому забрать меня |
| Now it’s dripping all over me | Теперь это капает на меня |
| [Outro (whispering)] | [Аутро (шепотом)] |
| If I told you my energy is so strong at times its force can move things, would you believe me? | Если бы я сказал тебе, что моя энергия иногда так сильна, что может двигать вещи, ты бы поверил мне? |
Shroud текст и перевод песни