[Flame] 🔥 Taylor Swift - Call It What You Want Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| My castle crumbled overnight | Мой замок рухнул за одну ночь |
| I brought a knife to a gunfight | Я пришёл с ножом на дуэль с пистолетами |
| They took the crown, but it’s alright | Они забрали корону, но всё нормально |
| All the liars are calling me one | Все лжецы называют меня таким |
| Nobody’s heard from me for months | Никто не слышал обо мне месяцами |
| I’m doin’ better than I ever was | Я чувствую себя лучше, чем когда-либо |
| ‘Cause | Потому что |
| [Chorus] | [Припев] |
| My baby’s fit like a daydream | Мой малыш как день мечты |
| Walking with his head down | Идёт с опущенной головой |
| I’m the one he’s walking to | Я та, к кому он идёт |
| So call it what you want, yeah | Так называй это как хочешь, да |
| Call it what you want to | Называй это как хочешь |
| My baby’s fly like a jet stream | Мой малыш летит как реактивный поток |
| High above the whole scene | Высоко над всей сценой |
| Loves me like I’m brand new | Любит меня как будто я новая |
| So call it what you want, yeah | Так называй это как хочешь, да |
| Call it what you want to | Называй это как хочешь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| All my flowers grew back as thorns | Все мои цветы выросли снова шипами |
| Windows boarded up after the storm | Окна заколочены после шторма |
| He built a fire just to keep me warm | Он разжёг огонь, чтобы согреть меня |
| All the drama queens taking swings | Все драмы королевы бьют в воздух |
| All the jokers dressing up as kings | Все шуты одеты в королей |
| They fade to nothing when I look at him | Исчезают в нереальности, когда я на него смотрю |
| And I know I make the same mistakes every time | И я знаю, что каждый раз совершаю одни и те же ошибки |
| Bridges burn, I never learn | Мосты сжигают, я так и не учусь |
| At least I did one thing right | По крайней мере, я сделала одну вещь правильно |
| I did one thing right | Я сделала одну вещь правильно |
| I’m laughing with my lover, makin’ forts under covers | Я смеюсь с моим любимым, строя форты под одеялами |
| Trust him like a brother | Доверяю ему, как брату |
| Yeah, you know I did one thing right | Да, ты знаешь, я сделала одну вещь правильно |
| Starry eyes sparkin’ up my darkest night | Звёздные глаза освещают мою тёмную ночь |
| [Chorus] | [Припев] |
| My baby’s fit like a daydream | Мой малыш как день мечты |
| Walking with his head down | Идёт с опущенной головой |
| I’m the one he’s walking to | Я та, к кому он идёт |
| So call it what you want, yeah | Так называй это как хочешь, да |
| Call it what you want to | Называй это как хочешь |
| My baby’s fly like a jet stream | Мой малыш летит как реактивный поток |
| High above the whole scene | Высоко над всей сценой |
| Loves me like I’m brand new | Любит меня как будто я новая |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| So call it what you want, yeah | Так называй это как хочешь, да |
| Call it what you want to | Называй это как хочешь |
| [Bridge] | [Бридж] |
| I want to wear his initial on a chain ’round my neck | Я хочу носить его инициалы на цепочке вокруг шеи |
| Chain ’round my neck | Цепочка вокруг шеи |
| Not because he owns me | Не потому что он владеет мной |
| But ’cause he really knows me | А потому что он действительно знает меня |
| Which is more than they can say, I | Что больше, чем могут сказать они, я |
| I recall late November | Я помню конец ноября |
| Holding my breath, slowly, I said | Держа дыхание, медленно, я сказала |
| «You don’t need to save me | «Тебе не нужно меня спасать |
| But would you run away with me?» | Но не убежал бы ты со мной?» |
| Yes (Would you run away?) | Да (Не убежал бы ты?) |
| [Chorus] | [Припев] |
| My baby’s fit like a daydream | Мой малыш как день мечты |
| Walking with his head down | Идёт с опущенной головой |
| I’m the one he’s walking to | Я та, к кому он идёт |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| So call it what you want, yeah | Так называй это как хочешь, да |
| Call it what you want to | Называй это как хочешь |
| My baby’s fly like a jet stream | Мой малыш летит как реактивный поток |
| High above the whole scene | Высоко над всей сценой |
| Loves me like I’m brand new | Любит меня как будто я новая |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| So call it what you want, yeah | Так называй это как хочешь, да |
| Call it what you want to | Называй это как хочешь |
| [Outro] | [Аутро] |
| (Call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это) |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| (Call it what you want, call it what you want, call it) | (Называй это как хочешь, называй это как хочешь, называй это) |
| Call it what you want, yeah | Называй это как хочешь, да |
| Call it what you want… to | Называй это как хочешь… |
Call It What You Want текст и перевод песни