[Flame] 🔥 System of a Down - Streamline Текст и перевод песни
| [Intro: Serj Tankian] | [Интро: Сердж Танкян] |
| I wasn’t there for you | Я не был рядом с тобой |
| I wasn’t there for you | Я не был рядом с тобой |
| [Verse 1: Serj Tankian] | [Куплет 1: Сердж Танкян] |
| I know weather’s gonna be fine | Я знаю, погода будет хорошей |
| But I can’t see you ‘cross the streamline | Но я не вижу тебя сквозь потоки |
| My love waits for me in daytime | Моя любовь ждет меня днем |
| But I can’t see you through the snowblind | Но я не вижу тебя сквозь снег |
| [Chorus: Serj Tankian with Daron Malakian] | [Припев: Сердж Танкян с Дароном Малакияном] |
| But I wasn’t there for you, you are gone | Но я не был рядом с тобой, ты ушла |
| And I wasn’t there for you, goodbyes are long | И я не был рядом с тобой, прощания долгие |
| Goodbye | Прощай |
| And I wasn’t there for you, goodbye | И я не был рядом с тобой, прощай |
| I wasn’t there for goodbye | Я не был рядом с прощанием |
| I wasn’t there for goodbye | Я не был рядом с прощанием |
| [Verse 2: Serj Tankian with Daron Malakian] | [Куплет 2: Сердж Танкян с Дароном Малакияном] |
| Well, I know time reveals in hindsight | Ну, я знаю, время все покажет |
| I can wrestle with the stormy night | Я могу бороться с бурной ночью |
| Because your love lasts a lifetime | Потому что твоя любовь длится всю жизнь |
| But I can see you through the snowblind | Но я вижу тебя сквозь снег |
| [Chorus: Serj Tankian with Daron Malakian] | [Припев: Сердж Танкян с Дароном Малакияном] |
| But I wasn’t there for you, you are gone | Но я не был рядом с тобой, ты ушла |
| And I wasn’t there for you, goodbyes are long | И я не был рядом с тобой, прощания долгие |
| You are gone | Ты ушла |
| And I wasn’t there for you, goodbyes are long | И я не был рядом с тобой, прощания долгие |
| And I wasn’t there for you, goodbye! | И я не был рядом с тобой, прощай! |
| [Guitar Solo] | [Гитарное Соло 1] |
| [Bridge: Serj Tankian] | [Бридж: Сердж Танкян] |
| I wasn’t there for you | Я не был рядом с тобой |
| I wasn’t there | Я не был рядом |
| I wasn’t there for you | Я не был рядом с тобой |
| [Chorus: Serj Tankian with Daron Malakian] | [Припев: Сердж Танкян с Дароном Малакияном] |
| I wasn’t there for you, you are gone | Я не был рядом с тобой, ты ушла |
| And I wasn’t there for you, goodbyes are long | И я не был рядом с тобой, прощания долгие |
| Goodbye! | Прощай! |
Streamline текст и перевод песни