[Flame] 🔥 System of a Down - Nüguns Текст и перевод песни
| [Verse 1: Serj Tankian] | [Куплет 1: Сердж Танкян] |
| And the little boy stared to the eyes of the night | И маленький мальчик смотрел в глаза ночи |
| Button collects price of his time | Кнопка собирает цену своего времени |
| Little girl glared, sheets of denial | Маленькая девочка свирепствовала, простыни отрицания |
| Bullet connects to the price of her crime | Пуля соединяется с ценой ее преступления |
| [Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Припев: Сердж Танкян & Дарон Малакиан] |
| What have we said, wasn’t in their bed | Что мы сказали, не было в их постели |
| What of presence haven’t we paid penance | За что мы не заплатили искупление |
| For the nüguns | За нюганы |
| [Verse 2: Serj Tankian] | [Куплет 2: Сердж Танкян] |
| Now, the little boy sees through the eyes of delight | Теперь маленький мальчик видит через глаза восторга |
| Levers erect note of his rhyme | Рычаги поднимают ноту его рифмы |
| Little girl bled, sheets of the night | Маленькая девочка истекала кровью, простыни ночи |
| Lovers connect to the price of his dime | Влюбленные соединяются с ценой его монеты |
| [Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Припев: Сердж Танкян & Дарон Малакиан] |
| What have we said, wasn’t in their bed | Что мы сказали, не было в их постели |
| What of presence haven’t we paid penance | За что мы не заплатили искупление |
| For the nüguns, for the nüguns | За нюганы, за нюганы |
| [Oud Solo] | [Соло на лютне] |
| [Chorus: Serj Tankian & Daron Malakian] | [Припев: Сердж Танкян & Дарон Малакиан] |
| What have we said, wasn’t in their bed | Что мы сказали, не было в их постели |
| What of presence haven’t we paid penance | За что мы не заплатили искупление |
| What have we said, wasn’t in their bed | Что мы сказали, не было в их постели |
| What of presence haven’t we paid penance | За что мы не заплатили искупление |
| For the nüguns, for the nüguns (To you) | За нюганы, за нюганы (Для тебя) |
Nüguns текст и перевод песни