[Flame] 🔥 Run The Jewels - Everybody Stay Calm Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Take it easy | Не переживай |
| [Verse 1: El-P] | [Куплет 1: El-P] |
| Excusez-moi bitches | Извините, суки |
| I’m lit from the last of the gas, Mike twisted | Я под кайфом, от последнего газа, Майк крутится |
| No, no sleep for the vicious, key up a cop car just to see mischief | Нет, нет сна для жестоких, завожу коп машину только чтобы увидеть шалости |
| I, I’m a nut punch wizard | Я, я волшебник, бьющий по яйцам |
| Speed bag your ball bag, leave none in it | Удары по твоему пакету, чтобы ничего не осталось |
| We— we got one ambition | Мы— у нас одна амбиция |
| Re-up and puff ’til the month go missing | Покупаем снова и курим, пока месяц не пропадет |
| [Verse 2: Killer Mike] | [Куплет 2: Killer Mike] |
| Big, big, big black fellow with a four-fifth in the back, backpack fella | Большой, большой, большой чернокожий парень с 44-ым за спиной, парень с рюкзаком |
| I, I rumble don’t stumble young fellow | Я, я дерусь, не спотыкаюсь, юнец |
| Got a stinger in the ’69 bumblebee yellow | У меня есть жало в желтом ’69 Bumblebee |
| I mean, I mean stunner, big titty bank teller had my wife here with her so a hater can’t tell her | Я имею в виду, я имею в виду эффектного, тетя с большими сиськами-кассирша имела мою жену здесь, чтобы хейтер не мог ей сказать |
| Presidential suite, got a fuck boy jealous | Президентский люкс, у парня-неудачника завидно |
| I’m the Nelson Mandela of Atlanta dope sellers | Я Нельсон Мандела продаж наркотиков в Атланте |
| [Verse 3: El-P and Killer Mike] | [Куплет 3: El-P и Killer Mike] |
| I, I’m a goddamn savage | Я, я чертовски дикий |
| Eat with no hands I don’t even use napkins | Ем без рук, даже салфетки не использую |
| Mug says #1 Bastard, show up in jorts with a hatchet laughing | Чашка говорит #1 Ублюдок, появляюсь в шортах с топором, смеюсь |
| Hey El, the AR’s an option for any asshole wanna talk and pop shit | Эй, Эл, AR — это опция для любого придурка, который хочет поговорить и чепуху нести |
| Quit playing pussy or the pistol will pop off | Перестань прикидываться или пистолет выстрелит |
| And get your whole face pushed back or knocked off | И твое лицо будет вечно отодвинуто назад или снесено |
| (Yikes) | (Йikes) |
| [Hook] | [Хук] |
| Take it easy partner | Не переживай, партнер |
| Ain’t no chilling in the land of the villains | Нет времени на отдых в стране злодеев |
| Ain’t no chilling, ain’t no chilling | Нет времени на отдых, нет времени на отдых |
| [Verse 4: El-P] | [Куплет 4: El-P] |
| They fucked up and paid us, made us dangerous | Они ошиблись и заплатили нам, сделали нас опасными |
| Too old to change, I’ma stay with paper | Слишком стар, чтобы меняться, я останусь с бумагой |
| Poor folk love us the rich hate our faces | Бедняки нас любят, богатые ненавидят наши лица |
| We talk too loud, won’t remain in our places | Мы говорим слишком громко, не остаемся на своих местах |
| Smoke by the acre, a brain escapist | Курим гектар, мозговой эскапист |
| Smoke anymore and my brain is vapor | Курю еще немного, и мой мозг станет паром |
| I don’t do meek anymore, guy, save it | Я больше не играю в скромность, парень, оставь это |
| The laughing is done now, time to cry later | Смех завершился, время плакать потом |
| [Verse 5: Killer Mike] | [Куплет 5: Killer Mike] |
| Tell them haters and bitches we bang big shit, but yeah you should mind your business | Скажи этим хейтерам и сукам, что мы делаем большие дела, но да, тебе стоит заниматься своими делами |
| You can’t pause or shun this, physical fitness, bitch we run this | Ты не можешь остановиться или отвернуться от этого, физическая форма, сучка, мы это контролируем |
| Paraplegics, you don’t run shit, fuck you even, get the gumption | Инвалиды, ты ничего не контролируешь, к черту тебя даже, соберись |
| Think you stylin’, think you stuntin’ | Думаешь, ты стильный, думаешь, ты крутой |
| I’ll smack the fuck out ya’ ass for frontin’ | Я снесу тебя за притворство |
| That seems a little aggressive | Это кажется немного агрессивным |
| [Verse 6: El-P] | [Куплет 6: El-P] |
| Oompa-loompas, I’ll shoot a tool atcha medullas | Умпа-Лумпы, я выстрелю тебе в мозг |
| I’m cool as a rule but I’ll scalp a ruler | Я крут, как правило, но снесу правителя |
| I’m new to this town, I’m a stranger passing | Я новенький в этом городе, я чужой, проходящий мимо |
| I see your bum crews, I don’t get the hoopla | Я вижу твою бродяжью компанию, не понимаю шумихи |
| (The world got rules they say) That’s a rumor | (У мира есть свои правила, говорят) Это слух |
| Benign, nah I’m lying it’s a tumor | Доброкачественная, нет, я вру, это опухоль |
| They ain’t even tryna’ buy that we cryin’ goodbye | Они даже не пытаются купить, что мы плачем, прощай |
| We got dying to do, dude, the design’s ruthless | Нам не хватает времени, чувак, дизайн беспощаден |
| [Verse 7: Killer Mike] | [Куплет 7: Killer Mike] |
| One-two, one-two | Один-два, один-два |
| I done read books by Sun-Tzu | Я читал книги Сунь Цзы |
| Learned from beautiful women who rolled my joints too | Учил красивых женщин, которые скручивают мои косяки тоже |
| The opposite of humble and my swag on kung-fu | Противоположность скромности, а мой стиль — кунг-фу |
| No admission for the cool, I just kick it and come through | Не пускают к крутым, я просто отдыхаю и захожу |
| Hurry up we got liquor to run through | Поторопись, у нас есть алкоголь, который нужно выпить |
| Bales to inhale, lies to not tell | Пачки, которые нужно вдохнуть, лжи, которые не нужно рассказывать |
| She told me let her go and then I can exhale | Она сказала, отпусти ее, и тогда я смогу выдохнуть |
| I left her with a pound of dro and a Nextel | Я оставил ее с фунтом травы и Nextel |
| [Hook] | [Хук] |
| Take it easy, partner | Не переживай, партнер |
| Ain’t no chilling in the land of the villains | Нет времени на отдых в стране злодеев |
| Ain’t no chilling, ain’t no chilling | Нет времени на отдых, нет времени на отдых |
Everybody Stay Calm текст и перевод песни