[Flame] 🔥 Rick Ross - Maybach Music V Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| What is this? | Что это? |
| Maybach Music | Майбах Музыка |
| I like this Maybach Music | Мне нравится эта Майбах Музыка |
| (Sweet!) | (Сладко!) |
| [Chorus: Katt Rockell] | [Припев: Katt Rockell] |
| And we lie together, cry together | Мы вместе лжем, вместе плачем |
| And I swear I hope we fucking die together | И клянусь, надеюсь, мы чертовски умрем вместе |
| And I’ll be loving you forever | И я буду любить тебя вечно |
| You’re all that I need to get by | Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться |
| [Verse 1: DeJ Loaf] | [Куплет 1: DeJ Loaf] |
| I used to play hard to get, like a sample on a hook | Я раньше играл в недоступного, как образец на хуке |
| We used to play with the pots, you told me you was a cook | Мы раньше играли с кастрюлями, ты говорила, что ты повар |
| I was runnin’ too long, he was chasin’, didn’t trip | Я слишком долго убегал, он преследовал, не споткнулся |
| How’d he do it? I don’t know but somehow I got hooked | Как он это сделал? Не знаю, но как-то я попал в зависимость |
| Thug passion, he’s so compassionate | Уголовная страсть, он такой сострадательный |
| MMG, yeah, that’s his acronym | MMG, да, это его аббревиатура |
| Call him D-A-D-D-Y like I’m in a bassinet | Зови его ПАПА, как будто я в люльке |
| He in pieces, he be all up into my fashion shit | Он в кусках, он увлечён моей модной хернёй |
| Hold on, poppin’, rockin’, my panties, they match my slips | Подожди, пышу, качаюсь, мои трусики, они совпадают с юбками |
| Been through it all; I could give a narrative | Я всё это прошёл; могу рассказать историю |
| No fiction, nah, we ain’t no characters | Никакой вымысел, нет, мы не персонажи |
| I mean if I bust my gun, you gon’ bust yours too | Я имею в виду, если я достану свой ствол, ты достанешь свой тоже |
| Type to double up, you know that I ain’t gon’ fuck the budget up | Типа удваиваем, ты знаешь, что я не собираюсь портить бюджет |
| Type of bitch deserve it all, who gon’ compete with her? | Типа сучка, которая заслуживает всё, кто с ней будет соревноваться? |
| He use to have a cold heart, cold heart | Раньше у него было холодное сердце, холодное сердце |
| Now my ring finger doin’ the double dutch | Теперь мой безымянный палец делает двойное сальто |
| [Chorus: Katt Rockell & DeJ Loaf] | [Припев: Katt Rockell & DeJ Loaf] |
| And we lie together, cry together | Мы вместе лжем, вместе плачем |
| And I swear I hope we fucking die together | И клянусь, надеюсь, мы чертовски умрем вместе |
| And I’ll be loving you forever | И я буду любить тебя вечно |
| You’re all that I need to get by | Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться |
| (You’re all I need) Dream together, scream together | (Ты всё, что мне нужно) Мечтаем вместе, кричим вместе |
| (You’re all I need) And if we go to war, fuck the world together | (Ты всё, что мне нужно) И если мы пойдем на войну, идём против мира вместе |
| (And if we go to war) And I’ll be loving you forever | (И если мы пойдем на войну) И я буду любить тебя вечно |
| (Fuck the world together) You’re all that I need to get by | (Идём против мира вместе) Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться |
| You’re all that I need to get by | Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться |
| You’re all that I need to get by | Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться |
| You’re all that I need to get by | Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться |
| Oh, oh, oh, oh | О, о, о, о |
| [Post-Chorus: DeJ Loaf] | [Пост-Припев: DeJ Loaf] |
| Let the dog roam, he found his way back | Пусть собака гуляет, он нашел дорогу назад |
| Loyal to the soil, I never change that | Верный земле, я никогда не изменю это |
| We go way back, I can take you way back | Мы давно знакомы, я могу вернуть тебя назад |
| Used to ride Chevy’s only now we in the Maybach, yeah | Раньше катались на Шевроле, а теперь в Майбахе, да |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Rick Ross] |
| Caramel, she ride on top like it’s a carousel | Карамель, она катается сверху, как на карусели |
| So infectious, I’m addicted, how would she ever fail | Так заразительно, я зависим, как она когда-либо могла бы провалиться |
| All my works are classic, maybe this my magnum opus | Все мои работы классические, может, это мой магнум опус |
| Too focused to give pussy to one of my soldiers | Слишком сосредоточен, чтобы давать свою письку одному из моих солдат |
| The loyalty is deep, she my Meryl Streep | Лояльность глубока, она моя Мерил Стрип |
| My Michelle, we menage, do that through the week | Моя Мишель, мы занимаемся этим на неделе |
| On the phone, she had me listenin’ to Boyz II Men | По телефону, она заставила меня слушать Boyz II Men |
| I’m tryna be at all the dope boy events | Я пытаюсь быть на всех мероприятиях наркоторговцев |
| Food stamps now we dinin’ on islands | Пенсии, теперь мы ужинаем на островах |
| Diced pineapples, now she’s my piña colada | Нарезанные ананасы, теперь она моя пина колада |
| Put my coattail on my dawg I thought was my rider | Подкинул свой хвост другу, которого считал своим напарником |
| Every day he wore a wire just like his designer | Каждый день он носил жучок, как его дизайнер |
| Some things are meant to be, some thing are meant to be | Некоторые вещи предназначены быть, некоторые вещи предназначены быть |
| The day they sentence me, show me no sympathy | В тот день, когда меня приговорят, не показывай мне сочувствия |
| If it’s the Lord’s will, so be it, that boy been a ‘G’ | Если это воля Господа, так тому и быть, этот парень был «Г» |
| Huh, that boy been a ‘G’ (Maybach Music) | Ха, этот парень был «Г» (Майбах Музыка) |
| [Chorus: Katt Rockell] | [Припев: Katt Rockell] |
| You’re all that I need to get by | Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться |
| Oh, oh, oh, oh | О, о, о, о |
| [Post-Chorus: DeJ Loaf] | [Пост-Припев: DeJ Loaf] |
| Let the dog roam, he found his way back | Пусть собака гуляет, он нашел дорогу назад |
| Loyal to the soil, I never change that | Верный земле, я никогда не изменю это |
| We go way back, I can take you way back | Мы давно знакомы, я могу вернуть тебя назад |
| Used to ride Chevy’s only now we in the Maybach, yeah | Раньше катались на Шевроле, а теперь в Майбахе, да |
| [Verse 3: Rick Ross] | [Аутро: Rick Ross, DeJ Loaf & Katt Rockell] |
| She full of confidence, we compliment each other | Вот он, парень, плавает с большими рыбами |
| Got my pistol in her purse so she a cocky nigga | Это музыка Шанель |
| She tatted up and way too trill for cover ups | Пусть собака гуляет, он нашел дорогу назад |
| We both winnin’, that’s even when it’s one of us | Джованчи |
| We switchin’ cars right before the summer comes | Верный земле, я никогда не изменю это |
| She my people so I’m beefin’ when that trouble come | Мы давно знакомы, я могу вернуть тебя назад |
| Kissin’ in the club, I’m grippin’ on your hips | Раньше катались на Шевроле, а теперь в Майбахе, да |
| I’m richer than before; I hit a couple licks | Это бесценно |
| Travelin’, I leave the keys to all the cars | Лучше ты, чем я |
| The hallway just like walking through the rainforest | Вот и всё |
| Before producers started sendin’ tracks | (Ты всё, что мне нужно, чтобы справляться) |
| Once was a dependent on the income tax | |
| You did the math and said you’d give me half | |
| It was genuine when we would interact | |
| So when I got the bag, I had to double back | |
| Let go a milli, shit, it made me off a couple racks (Maybach Music) |
| [Chorus: Katt Rockell] | |
| You’re all I need to get by | |
| Oh, oh, oh, oh |
| [Post-Chorus: DeJ Loaf] | |
| Let the dog roam, he found his way back | |
| Loyal to the soil, I never change that | |
| We go way back, I can take you way back | |
| Used to ride Chevy’s only now we in the Maybach, yeah |
| [Outro: Rick Ross, DeJ Loaf & Katt Rockell] | |
| There go that nigga, swim with the big fish | |
| It’s that Chanel music | |
| Let the dog roam, he found his way back | |
| Givenchy | |
| Loyal to the soil, I never change that | |
| We go way back, I can take you way back | |
| Used to ride Chevy’s only now we in the Maybach, yeah | |
| It’s priceless | |
| I’d rather you than me | |
| That’s all it is | |
| (You’re all I need to get by) |
Maybach Music V текст и перевод песни