[Flame] 🔥 Rick Ross - I Think She Like Me Текст и перевод песни
| [Intro: Rick Ross] | [Интро: Рик Росс] |
| This the flyest shit ever | Это самое крутое, что когда-либо было |
| This that Rich Forever part two | Это часть Rich Forever два |
| Uh, uh | Ух, ух |
| [Verse 1: Rick Ross] | [Куплет 1: Рик Росс] |
| Layin’ in my bed, I’m under these gold chandeliers | Лежу в постели, под этими золотыми люстрами |
| Can’t say too many names in here these kinda years | Не могу называть слишком много имен в такие годы |
| Nice sweaters and these icy diamonds on my wrist | Крутые свитера и эти ледяные бриллианты на запястье |
| Ice Cube lookin’ nigga, you know life a bitch | Негр, похожий на Ice Cube, ты знаешь, жизнь — это сука |
| I once got no allowance, now I got the crown | Раньше у меня не было карманных денег, теперь у меня корона |
| I said I was The Boss, nobody made a sound | Я говорил, что я Босс, никто и звука не издал |
| Really had to see them things, this level story tellin’ | Действительно, надо было увидеть эти вещи, такой уровень рассказов |
| Who else could flip a chorus into 40 million? | Кто еще может превратить припев в 40 миллионов? |
| Out in Cannes with Leonardo DiCaprio | На Каннском фестивале с Леонардо ДиКаприо |
| While out on bond, pray I go to trial rapido | Находясь под залогом, молюсь, чтобы я быстро попал на суд |
| Eight felonies, tellin’ me wanna give me life | Восемь уголовников, говорят, хотят мне дать пожизненное |
| Every nut I bust, really, I gotta do it twice | Каждый раз, когда я кончаю, реально, мне надо делать это дважды |
| Ricky Ronaldo, really when I’m in Portugal | Рики Роналду, реально, когда я в Португалии |
| I pull a yacht out, this weekend, I’m fuckin’ so-and-so | Я вытащил яхту, в эти выходные я трахаю такую-то |
| Cameras flash, paparazzi layin’ in the grass | Камеры щелкают, папарацци лежат в траве |
| Tom Brady my new neighbor, you can tell ’em that | Том Брэди мой новый сосед, можешь сказать им об этом |
| [Chorus: Ty Dolla $ign] | [Припев: Тай Долла $айн] |
| Uh, I think she like me | Ух, думаю, она ко мне присматривается |
| Oh, I think she like me | О, думаю, она ко мне присматривается |
| I know her nigga don’t like me | Знаю, что ее ниггеру я не нравлюсь |
| With your bitch right now, yeah, I might be | С твоей девушкой сейчас, да, возможно, я |
| Sippin’ this right now, yeah, we might be (Ooh, ooh) | Сейчас пью это, да, возможно, мы (Ух, ух) |
| Might hit her from the back, let her ride me (Ooh, ooh) | Может, займу ее сзади, пусть покатает меня (Ух, ух) |
| Girl, you never meet another nigga like me (Ooh, ooh) | Девочка, ты никогда не встретишь другого ниггера, как я (Ух, ух) |
| Girl, you never meet another man like me | Девочка, ты никогда не встретишь другого мужчину, как я |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Рик Росс] |
| I’m sexin’ women, out on Fisher Isle | Я трахаю женщин на Fisher Isle |
| I gas her up and let her lick me down | Я подогреваю ее, и она лижет меня |
| I may name my daughter Hermes | Я могу назвать свою дочь Гермес |
| Get Margiela to decorate the new birds nest | Пусть Маржела украсит новое гнездо птиц |
| 20 million up at Merrill Lynch | 20 миллионов в Merrill Lynch |
| I met his chick, he haven’t seen her since | Я встретил его девушку, он не видел ее с тех пор |
| Through the city, I’m still floatin’ like a magic carpet | По городу я все еще летаю, как волшебный ковер |
| She stop me for a selfie, I just want the knowledge | Она остановила меня на селфи, я просто хочу знаний |
| Expressin’ what you think’ll send your kids to college | Выражая то, что ты думаешь, отправишь своих детей в колледж |
| Or be a Geechi nigga just to keep the Bentley polished | Или будь таким Гичи, просто чтобы держать Бентли в блеске |
| Do it for the dear departed, fuck a Ben Carson | Делаю это для дорогих покойников, к черту Бена Карсона |
| Empowering the youth made a nigga a target | Поддерживая молодежь, я стал мишенью |
| Only one that’s smokin’ up in Goldman Sachs | Единственный, кто курит в Goldman Sachs |
| But I’m the only one that’s rollin’ like a quarter back | Но я единственный, кто крутит, как квотербек |
| And I never put it in my government | И я никогда не указывал на свое правительство |
| ‘Cause I never put on for the government | Потому что я никогда не работал на правительство |
| [Chorus: Ty Dolla $ign] | [Припев: Тай Долла $айн] |
| Uh, I think she like me | Ух, думаю, она ко мне присматривается |
| Oh, I think she like me | О, думаю, она ко мне присматривается |
| I know her nigga don’t like me | Знаю, что ее ниггеру я не нравлюсь |
| With your bitch right now, yeah, I might be | С твоей девушкой сейчас, да, возможно, я |
| Sippin’ this right now, yeah, we might be (Ooh, ooh) | Сейчас пью это, да, возможно, мы (Ух, ух) |
| Might hit her from the back, let her ride me (Ooh, ooh) | Может, займу ее сзади, пусть покатает меня (Ух, ух) |
| Girl, you never meet another nigga like me (Ooh, ooh) | Девочка, ты никогда не встретишь другого ниггера, как я (Ух, ух) |
| Girl, you never meet another man like me | Девочка, ты никогда не встретишь другого мужчину, как я |
| [Verse 3: Rick Ross] | [Куплет 3: Рик Росс] |
| You caught the case, you gotta post the bond | Ты попался, должен внести залог |
| I’m Rayful Edmond mixed with young Wale Folarin | Я Рейфул Эдмонд, смешанный с молодым Уэйлом Фолариным |
| Starin’ in my safe, I’m rather safe than sorry | Смотрю в свой сейф, я предпочитаю быть в безопасности, чем сожалеть |
| Diddy, Jigga only two niggas comin’ for me | Дидди, Джигга — только два ниггера, идущие за мной |
| I park the Caddy in my livin’ room | Я паркую Кадди в своей гостиной |
| Pussy niggas lookin’ for me, I’ma give it to ’em | Сука-никогда, ищущая меня, я дам им это |
| Santorini, Greece, sex in the swimmin’ pool | Санторини, Греция, секс в бассейне |
| If her pussy dry, call her Beetle Juice | Если ее писька сухая, зови ее Жучка |
| I’m baby-makin’ in them Maldives | Я делаю детей на Мальдивах |
| Put up all the yachts, pulled out the jetskis | Вытащил все яхты, вытащил джетски |
| Khaled hit me on the FaceTime (It’s Billi!) | Калед написал мне на FaceTime (Это Билли!) |
| I’m the flyest nigga on his bassline | Я самый крутой ниггер на его басовой линии |
| She see the sneakers and she see the stones | Она видит кроссовки и видит камни |
| Fat boy run the city, seated in the throne | Толстый парень управляет городом, сидя на троне |
| I’m cashin’ in like the Kardashians | Я кэширую, как Кардашьяны |
| My paralyzed homie snuck the ratchet in | Мой парализованный дружок пронес пистолет |
| [Chorus: Ty Dolla $ign] | [Припев: Тай Долла $айн] |
| Uh, I think she like me | Ух, думаю, она ко мне присматривается |
| Oh, I think she like me | О, думаю, она ко мне присматривается |
| I know her nigga don’t like me | Знаю, что ее ниггеру я не нравлюсь |
| With your bitch right now, yeah, I might be | С твоей девушкой сейчас, да, возможно, я |
| Sippin’ this right now, yeah, we might be (Ooh, ooh) | Сейчас пью это, да, возможно, мы (Ух, ух) |
| Might hit her from the back, let her ride me (Ooh, ooh) | Может, займу ее сзади, пусть покатает меня (Ух, ух) |
| Girl, you never meet another nigga like me (Ooh, ooh) | Девочка, ты никогда не встретишь другого ниггера, как я (Ух, ух) |
| Girl, you never meet another man like me | Девочка, ты никогда не встретишь другого мужчину, как я |
| [Outro] | [Аутро] |
| Maybach Music | Мейбах Мьюзик |
I Think She Like Me текст и перевод песни