Can’t Feel My Face

[Flame] 🔥 Rick Ross - Can’t Feel My Face Текст и перевод песни

[Verse 1: The Weeknd]	[Куплет 1: The Weeknd]
And I know she’ll be the death of me, at least we’ll both be numb	И я знаю, что она будет моей смертью, по крайней мере, мы оба будем безчувственными
And she’ll always get the best of me, the worst is yet to come	И она всегда будет брать лучшее от меня, худшее еще впереди
But at least we’ll both be beautiful and stay forever young	Но по крайней мере, мы оба будем красивыми и останемся навсегда молодыми
This I know, yeah, this I know	Это я знаю, да, это я знаю

[Pre-Chorus: The Weeknd]	[Предприпев: The Weeknd]
She told me, «Don’t worry about it»	Она сказала мне: «Не переживай»
She told me, «Don’t worry no more»	Она сказала мне: «Не переживай больше»
We both know we can’t go without it	Мы оба знаем, что не можем без этого
She told me you’ll never be alone, oh, oh, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь один, о, о, уу

[Verse 2: Rick Ross]	[Куплет 2: Rick Ross]
Black Market on the way the world ready for it	Черный рынок на пути, мир к этому готов
Met ball we the only ones that can’t ignore it	Мы единственные, кто не может это игнорировать
Beanie Sigel with eagle ducking several warrants	Бини Сигел с орлом, уклоняющимся от нескольких ордеров
Running through the lobby party at the Gansevoort	Бегая по лобби на вечеринке в Гансеворте
Garden of Eden grew into enchanted forests	Сад Эдема превратился в заколдованные леса
In the city where the get it was the mandatory	В городе, где «зарабатывай» было обязательным
She had a thing for Adam and Eve	У нее была слабость к Адаму и Еве
Say a prayer every time my Jesus piece swing	Говорю молитву каждый раз, когда мой Иисус подвижен
It got deep when it got deep	Стало глубоко, когда стало глубоко
She never slept when I got sleep	Она никогда не спала, когда я спал
She ran the streets like Meryl Streep	Она бегала по улицам, как Мэрил Стрип
Beastie Boys on college in the red jeep	Beastie Boys в колледже на красном джипе
Dripped in all white like im Pope Francis	Вся в белом, как папа Франциск
Know she see me calling but she won’t answer	Знаю, она видит, что я звоню, но не ответит
Party on the weekend	Вечеринка на выходных
And we can take them on the deep end	И мы можем зайти в глубокую воду
Young Renzel	Молодой Рензел
The golden eagle	Золотой орел
Spread your wings	Распахни свои крылья
Lets soar baby	Давай лететь, детка

[Chorus: The Weeknd]	[Припев: The Weeknd]
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о

[Verse 3: The Weeknd]	[Куплет 3: The Weeknd]
And I know she’ll be the death of me, at least we’ll both be numb	И я знаю, что она будет моей смертью, по крайней мере, мы оба будем безчувственными
And she’ll always get the best of me, the worst is yet to come	И она всегда будет брать лучшее от меня, худшее еще впереди
But at least we’ll both be beautiful and stay forever young	Но по крайней мере, мы оба будем красивыми и останемся навсегда молодыми
This I know, yeah, this I know	Это я знаю, да, это я знаю

[Pre-Chorus: The Weeknd]	[Предприпев: The Weeknd]
She told me, «Don’t worry about it»	Она сказала мне: «Не переживай»
She told me, «Don’t worry no more»	Она сказала мне: «Не переживай больше»
We both know we can’t go without it	Мы оба знаем, что не можем без этого
She told me you’ll never be alone, oh, oh, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь один, о, о, уу

[Chorus: The Weeknd]	[Припев: The Weeknd]
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о

[Pre-Chorus: The Weeknd]	[Предприпев: The Weeknd]
She told me, «Don’t worry about it»	Она сказала мне: «Не переживай»
She told me, «Don’t worry no more»	Она сказала мне: «Не переживай больше»
We both know we can’t go without it	Мы оба знаем, что не можем без этого
She told me you’ll never be alone, oh, oh, woo	Она сказала мне, что ты никогда не будешь один, о, о, уу

[Chorus: The Weeknd]	[Припев: The Weeknd]
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о
I can’t feel my face when I’m with you	Я не чувствую лицо, когда с тобой
But I love it, but I love it, oh	Но мне нравится, но мне нравится, о