[Flame] 🔥 Rick Ross - Amazing Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Regardless of how it goes down, life goes on, am I right? | Как бы ни складывалась жизнь, она продолжается, я прав? |
| Am I right? Am I right? | Я прав? Я прав? |
| Just the way I’ve conditioned my mindset | Просто так я настроил свой ум |
| For me to stand position well, I can survive | Чтобы стоять на ногах, я выживу |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Living a life of crime is nothing you should glamorize | Жизнь преступника — это не то, что стоит романтизировать |
| When seeing your mother smile you had to fantasize | Когда видишь, как улыбается твоя мать, приходилось мечтать |
| But now it’s jellyfish in all the fish tanks | Но теперь это медузы во всех аквариумах |
| So rich, think what’s on a nigga wrist fake | Так богат, что на запястье у ни***ы фейк |
| Ain’t Jewish, thank jewelers for Frank Muellers | Не еврей, спасибо ювелирам за Фрэнка Мюллера |
| Tenth grade, Mac 11s, they ain’t schoolers | Десятый класс, Мак 11, они не учатся |
| Taught us to think foolish, degrade women | Научили нас думать глупо, унижать женщин |
| Call all the bitches hoes, still amazed with them | Зовут всех су***ей шлюхами, все еще в восторге от них |
| Corner educated, codeine medicated | На углу образованные, на кодеине под кайфом |
| Every night we celebrated cause we elevated | Каждую ночь мы отмечали, потому что поднялись |
| I am Michael Tyson, Robin Givens in the wind | Я Майк Тайсон, Робин Гивенс на ветру |
| She knocking at the door, don’t let that devil in | Она стучится в дверь, не впускай этого дьявола |
| Ordered her room service, caviar and cannabis | Заказал ей обслуживание в номере, икра и каннабис |
| She ordered the nose candy with the candles lit | Она заказала наркотик с зажиженными свечами |
| Am laid back, status of a Corleone | Я расслабленный, статус Корлеоне |
| Screaming Maybach with my Yellow Rollie on | Кричу «Майбах» с моими желтыми Ролексами |
| [Chorus] | [Припев] |
| All my watches designer, all my women designer | Все мои часы — дизайнерские, все мои женщины — дизайнерские |
| Simple gifts from the Gods, I pray you all pray for survival | Простые дары от богов, я молюсь, чтобы вы все молились о выживании |
| Smiling in your face, Mac 11 on his waist | Улыбается тебе в лицо, Мак 11 на бедре |
| Make or break your day better, say your amazing grace | Сделай или сломай свой день, скажи свою удивительную благодать |
| Now you beefing with motherfuckers you never heard of | Теперь ты в конфликте с ублюдками, о которых никогда не слышал |
| It’s just another hurdle, they wanna see you murdered | Это просто еще одно препятствие, они хотят тебя убить |
| Or back to flippin’ burgers, better bust your burners | Или вернуться к flipping’ burgers, лучше выпусти свой ствол |
| Say my amazing grace, before they reach they a verdict | Скажи свою удивительную благодать, прежде чем они вынесут вердикт |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Hey hells kitchen burning me a bell pepper | Эй, адская кухня жарит мне перец |
| Minus the lady, P.I. 80 cuz it smells better | Минус дамы, П.И. 80, потому что пахнет лучше |
| Say my amazing grace, she says it’s just a phase | Скажи свою удивительную благодать, она говорит, что это просто фаза |
| Unless it’s sustained, am not in this for fame | Если только это не продолжится, я не ради славы |
| Minus the hoe shit, the most ’emo-shit’ | Минус всю эту херню, самое «эмоциональное» |
| Versace, Neils, 60 mils selling blow shit | Versace, Neils, 60 миллионов продают кокаин |
| Coudn’t make a layer, labelled a brick layer | Не мог создать слой, назван кирпичом |
| Pull up at the park in the six, player | Подъезжаю в парк на шести, игрок |
| Six speed all the fares they can follow | Шестиступенчатый, все такси могут следовать |
| Am at the Delano, where my model mulatto | Я в Делано, где моя модель мулатка |
| Turn the strip club into an arcade | Превратил стриптиз-клуб в игровой зал |
| For a coin you could play dem broads, broad day | За монету ты мог поиграть с этими девчонками, на свету |
| Get them junkies blowing before I master Donkey Kong | Заставь этих наркоманов дуть, прежде чем я освою Донки Конг |
| Shit was funny till I started bringing money home | Все было весело, пока я не начал приносить деньги домой |
| Still think it’s a game, aim at your high score | Все еще думаю, что это игра, прицеливаюсь в свой рекорд |
| Call it a rap beef, bitch I’m down to die for it | Назови это рэп-конфликтом, сука, я готов умереть за это |
| [Chorus] | [Припев] |
| [x2] | [x2] |
| [Outro] | [Aутро] |
| All my watches designer | Все мои часы — дизайнерские |
| All my women designer | Все мои женщины — дизайнерские |
| They wanna see you murdered | Они хотят тебя убить |
| Better bust your burner | Лучше выпусти свой ствол |
| That’s all I know, got a feeling | Это все, что я знаю, у меня есть чувство |
| 100 million up, that’s the realest | 100 миллионов на счету, это самое настоящее |
| (Maybach Music) | (Майбах Музыка) |
Amazing текст и перевод песни