[Flame] 🔥 Red Hot Chili Peppers - Right on Time Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| One shot all I need | Один выстрел, всё, что мне нужно |
| I’ve got rhythm when I bleed | У меня есть ритм, когда я кровоточю |
| ‘Til death do us part | Пока смерть не разлучит нас |
| Break my heart so I can start | Разбей моё сердце, чтобы я мог начать |
| Supercalifragilistic | Суперкалифрагилистик |
| Kiss me in the futuristic | Поцелуй меня в будущем |
| Twisted but I must insist | Извратил, но я настаиваю |
| It’s time to get on top of this | Время взять это под контроль |
| [Chorus] | [Припев] |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| It’s right on time, it’s right on time, it’s right on time, it’s right on time | Это прямо вовремя, это прямо вовремя, это прямо вовремя, это прямо вовремя |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| Looking fine, you’re looking fine, get on 1999 | Смотри, ты выглядишь хорошо, садись на 1999 |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Discard to bombard | Отбрось, чтобы бомбить |
| Calling all you shooting stars | Зову всех вас, shooting stars |
| Holy cow, bow wow wow | Святой корова, бау вау вау |
| Now I’m here I’m nowhere now | Теперь я здесь, я нигде сейчас |
| Joan of Arc reincarnated | Жанна д’Арк, реинкарнация |
| Maybe we could be related | Может, мы связаны |
| So much blood to circulate | Так много крови для циркуляции |
| And so much space to decorate | И так много пространства для украшения |
| [Chorus] | [Припев] |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| It’s right on time, it’s right on time, it’s right on time, it’s right on time | Это прямо вовремя, это прямо вовремя, это прямо вовремя, это прямо вовремя |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| Looking fine, you’re looking fine, get on 1999 | Смотри, ты выглядишь хорошо, садись на 1999 |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| (It’s right on time) | (Это прямо вовремя) |
| [Verse 3] | [Куплет 3] |
| Plain and simple pain | Просто и понятно, боль |
| I want to but I can’t complain | Я хочу, но не могу жаловаться |
| Death row let us go | Смертный приговор, отпустите нас |
| It’s time to blow up for the show | Время взорваться для шоу |
| All the world reverberated | Весь мир отозвался |
| Coming through we motorcaded | Мы проехали в автоколонне |
| Start up when we operated | Запускаем, когда работаем |
| Turning up in solid stated | Поднимаемся в твердом состоянии |
| [Outro] | [Аутро] |
| Oh, Lord! | О, Господи! |
Right on Time текст и перевод песни