[Flame] 🔥 Rage Against the Machine - I’m Housin’ Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Coolin’ on the scene like a horse in a stable | Отдыхаю на месте, как лошадь в конюшне |
| A brother got ill, and tried to snatch a fat cable | Братан заболел и попытался отжать толстый кабель |
| I stepped back, like it wasn’t no thing | Я отступил, как будто ничего не произошло |
| I punched him in the jaw with the fat gold ring | Ударил его в челюсть своим толстым золотым кольцом |
| I had an ace in the hole when it came to that | У меня был туз в рукаве, когда дело доходило до этого |
| Yo Z, you was packin? You know I was strapped | Эй, З, ты был с пушкой? Ты знаешь, что я был с оружием |
| Posse kept rollin’, it was hard to get with ’em | Банда продолжала катиться, с ними было трудно справиться |
| So I stepped back, and unbuttoned my Lee denim | Так что я отступил и расстегнул свои джинсы Lee |
| They kept coming, just like I figured | Они продолжали идти, как я и предполагал |
| So I stepped back, and started sprayin’ niggas | Так что я отступил и начал стрелять в ниггеров |
| What a way to go out, out like a sucker | Какой способ выйти, как лох |
| But I’m on track, like a Long Island train | Но я в деле, как поезд Лонг-Айленда |
| That can head up your mission, suckers who be dissin’ | Который может сорвать твою миссию, лохи, которые обсирают |
| Always on my jock like a snake always hissing | Всегда на мне, как змея всегда шипит |
| Grabbing and tapping me like Luther Vandross | Хватают и стучат по мне, как Лютер Вандрос |
| Take me to the bar for the drink and make a toast | Отвези меня в бар за выпивкой и поднимем тост |
| Givin’ best wishes to the best MC | Желаю всего наилучшего лучшему МС |
| And when the spot is blown and yo, you know it’s me | И когда место взорвется, ты знаешь, что это я |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| [Chorus] | [Припев] |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Coolin’ at a party, no better yet disco | Отдыхаю на вечеринке, нет, лучше на дискотеке |
| Head feelin’ mellow from a bottle of Cisco | Голова расслаблена от бутылки Cisco |
| Move | Двигай |
| To crush and fry a sucker MC like Crisco | Чтобы раскрошить и поджарить лоха МС, как Crisco |
| Gimme the cue, check, one, two | Дай мне знак, раз, два |
| Don’t try to come off on me, because you doo-doo | Не пытайся на меня наезжать, потому что ты — дерьмо |
| You treatin’ me the Z to the D, like a stepchild | Ты обращаешься ко мне, как к падчерице |
| Let me tell you homeboy, you’re livin’ foul | Позволь сказать тебе, брат, ты живешь не так |
| MC’s, you know who you are | МС, вы знаете, кто вы |
| On the bandwagon, why Z? ‘Cause you a star | На подмостках, почему З? Потому что ты звезда |
| This is the year when the jokers are wild | Это год, когда шуты в диком состоянии |
| When a fag can’t hack it and try to bite your style | Когда пидорас не может справиться и пытается скопировать твой стиль |
| I get hip to the scheme, before it happens | Я врубаюсь в схему, прежде чем это произойдет |
| If it gets wild, then I start cappin’ | Если все станет дико, я начну обстрел |
| But for now, since everything’s calm | Но пока что, пока все спокойно |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Come on | Давай |
| [Chorus] | [Припев] |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| Relate to the matter as I drop the bomb | Связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу |
| Because I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| [Outro] | [Аутро] |
| Relate to the matter, relate to the matter, relate to the matter as I drop the bomb (‘Cause I’m housin’) | Связываю ситуацию, связываю ситуацию, связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу (Потому что я хозяин) |
| Relate to the matter, relate to the matter, relate to the matter as I drop the bomb (‘Cause I’m housin’) | Связываю ситуацию, связываю ситуацию, связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу (Потому что я хозяин) |
| Relate to the matter, relate to the matter, relate to the matter as I drop the bomb (‘Cause I’m housin’) | Связываю ситуацию, связываю ситуацию, связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу (Потому что я хозяин) |
| Relate to the matter, relate to the matter, relate to the matter as I drop the bomb (‘Cause I’m housin’) | Связываю ситуацию, связываю ситуацию, связываю ситуацию, когда сбрасываю бомбу (Потому что я хозяин) |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
| ‘Cause I’m housin’ | Потому что я хозяин |
I’m Housin’ текст и перевод песни