[Flame] 🔥 Queens of the Stone Age - Kalopsia Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I never lie | Я никогда не лгу |
| To myself tonight | Себе сегодня ночью |
| Rose-tinted eyes | Розовые очки |
| Color my sorrow | Красят мою печаль |
| A shade of wine | Оттенком вина |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Bye-bye, black balloon | Пока-пока, черный шарик |
| See you real soon | Увидимся совсем скоро |
| Wave bye-bye (Bye-bye) | Маши пока-пока (Пока-пока) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh, why you so sad? | О, почему ты такой грустный? |
| What have they done? | Что с тобой сделали? |
| Forget those mindless baboons | Забудь тех бездумных бабуинов |
| They’re off playing God | Они играют в Бога |
| Copycats in cheap suits | Копии в дешевых костюмах |
| Are playing it safe | Играют на безопасной стороне |
| While cannibals of bad news | В то время как каннибалы плохих новостей |
| Consume a parade | Потребляют парад |
| [Interlude] | [Интро] |
| Is it wonderful? | Это чудесно? |
| Kalopsia, kalopsia | Калопсия, калопсия |
| Kalopsia | Калопсия |
| Kalopsia, kalopsia | Калопсия, калопсия |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Far, far from shore | Далеко-далеко от берега |
| The land of nightmares | Земля кошмаров |
| Gone forever more | Ушла навсегда |
| And I love you more | И я люблю тебя больше |
| Than I can control | Чем могу контролировать |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I don’t even try | Я даже не пытаюсь |
| Why would I? | Зачем мне? |
| [Chorus] | [Припев] |
| Oh, why the long face? | О, почему такое длинное лицо? |
| You’ve got it all wrong | Ты все неправильно понял |
| Forget the rat in the race | Забудь крысу в гонке |
| We’ll choke chain them all | Мы задушим их всех |
| Fates favor the ones | Судьбы благоволят тем |
| Who help themselves | Кто помогает себе |
| The rest feel the sting of the lash | Остальные чувствуют укол плетью |
| As they row (As they row) | Когда они гребут (Когда они гребут) |
| The boat (The boat) | Лодку (Лодку) |
| To Hell, to Hell | В Ад, в Ад |
| [Outro] | [Аутро] |
| Row | Греби |
Kalopsia текст и перевод песни