[Flame] 🔥 Quebonafide - Koreański grill Текст и перевод песни
| [Intro: Quebonafide] | [Интро: Quebonafide] |
| …wiem ale podgrzejemy ten mikrofon i damy go na świeczce | …я знаю, но мы разогреем этот микрофон и поставим его на свечке |
| Przez wejście Pigmeja akurat wszystko przemyślisz sobie dobrze | Через вход Пигмея ты все обдумаешь хорошо |
| Tak zwany Koreański Grill! Koreański Grill! | Так называемый Корейский Гриль! Корейский Гриль! |
| [Zwrotka 1: Pigmej] | [Куплет 1: Пигмей] |
| Koreański Grill, młody Pigmej | Корейский Гриль, молоденький Пигмей |
| Z podziemia wyłaniam się tak jak Diglett | Я выныриваю из подземелья, как Диглет |
| Jak trzeba, to mówię, a jak nie chce mi się to se milczę | Когда нужно, говорю, а когда не хочется, молчу |
| Dźwignę to z podniesioną gardą | Я преодолею это с поднятой головой |
| Pośród oponentów ja i moi ludzie jak Wario | Среди оппонентов я и мои ребята, как Варио |
| Wąs jak Mario Bros, 023, jestem stąd | Усы, как у Марио Брос, 023, я отсюда |
| Bolid mknie pod prąd, a ja ciągle nie mam dość | Болид мчится против течения, а я все еще не насытился |
| A z rapem, to się miewało przestoje | А с рэпом были затишья |
| Mimo to wjeżdżam na projekt, i wszystkie dupy moje | Тем не менее, я врываюсь в проект, и все попы мои |
| [Zwrotka 2: Woody] | [Куплет 2: Вуди] |
| Idę do złodzieja i kupuję litra fanty | Я иду к вору и покупаю литр фанта |
| Ziomek ledwo dyszy, potrzebuje nekromanty | Чувак едва дышит, ему нужен некромант |
| Trochę się podziało, no bo wczoraj było party | Чуть-чуть произошло, потому что вчера была вечеринка |
| Ona miała ciarki, bo się czuła jak Ashanti | Она испытывала мурашки, потому что чувствовала себя как Ашанти |
| Galerie handlowe, nie kolorowe jarmarki | Торговые центры, не ярмарки |
| Podążam za kodem, nie to co teraz te smarki | Я следую коду, не то что сейчас эти сопли |
| Stres, cash, wiesz jak to jest | Стресс, бабки, знаешь, как это |
| Kasyno, w nim De Niro, i przychodzi SMS | Казино, в нем Де Ниро, и приходит СМС |
| Zwlekam się z kanapy, bo tak mnie zamulił jazz | Я встаю с дивана, потому что джаз меня замулил |
| THC jak RPG, w moich stronach mówią Jeff | ТГК как РПГ, у нас говорят Джефф |
| [Zwrotka 3: Quebonafide] | [Куплет 3: Quebonafide] |
| Mówią Jeff, płynę tak jak Moby Dick | Говорят Джефф, плыву как Моби Дик |
| Moje flow już nie zamiata, ono goni Złoty Znicz | Мой флоу уже не подметает, он гонится за Золотым Снитчем |
| Dlatego z tym lecę, ej ziomek, to jak Quidditch | Поэтому с этим лечу, эй, братан, это как Квиддич |
| Sam to widzisz, walczę z tekstem jak Dexter i DeeDee | Ты сам это видишь, борюсь с текстом как Декстер и Диди |
| Ej, nie umiem Kung-Fu, muzyka sama się broni | Эй, я не умею кунг-фу, музыка сама защищается |
| Mam projekt złożony jak pieprzony Bionicle | У меня проект сложный, как чертов Бионкл |
| Rap to mój konik, lecę, rap to mój Pegaz | Рэп — это мое хобби, лечу, рэп — это мой Пегас |
| Siedzę w rogu, z kawką w dłoni, czuję się jak Susanne Vega, joł | Сижу в углу, с кофе в руке, чувствую себя как Сюзанна Вега, йо |
| Młody Queba, mały dzieciak w dużej chatce, odwrotnie niż Hagrid | Молодой Кеба, маленький ребенок в большом домике, наоборот, чем Хагрид |
| Dzisiaj jacuzzi i basen, wczoraj Krubin, Bagry | Сегодня джакузи и бассейн, вчера Крубин, Багры |
| [Interlude: Quebonafide, Krzy Krzysztof] | [Интерлюдия: Quebonafide, Кры Кшиштоф] |
| Morsowanie, joł | Купание в проруби, йо |
| Krubin, Bagry , o, raz dwa | Крубин, Багры, о, раз-два |
| Bez Viagry, wow | Без Виагры, вау |
| Joł | Йо |
| [Zwrotka 4: Krzy Krzysztof] | [Куплет 4: Кры Кшиштоф] |
| Znowu słyszę za plecami, jak ktoś mówi «Krzy Krzysztof» | Снова слышу за спиной, как кто-то говорит «Кры Кшиштоф» |
| Chyba jestem znany, bo jakiś flesz znów mi tu błysnął | Наверное, я известен, потому что какой-то вспышка снова мне здесь сверкнула |
| Oddani fani chcą nam rękę uścisnąć | Преданные фанаты хотят нам руку пожать |
| A niektóre panny są tu, ziom, gotowe na wszystko | А некоторые девушки здесь, брат, готовы на все |
| Znowu lotnisko, morze, Dubaj i Meksyk | Снова аэропорт, море, Дубай и Мексика |
| Na nasz widok cieszą się już stewardessy | На наш вид уже радуются стюардессы |
| Od tych bitów, kurwa, w uszach trzeszczy | От этих битов, черт возьми, в ушах трещит |
| Życie słodkie mam, jakbym łykał te tabletki w Nestea | Жизнь у меня сладкая, как будто я глотаю эти таблетки в Нестеа |
| Chory klimat na naszych koncertach | Проблемный климат на наших концертах |
| To nie szpital, ale podbija jakaś pacjentka | Это не больница, но какая-то пациентка подбивает |
| Jest natrętna… | Она назойливая… |
| [Outro: Quebonafide] | [Аутро: Quebonafide] |
| …jest natrętna! Jest strasznie natrętna! | …она назойливая! Она ужасно назойливая! |
Koreański grill текст и перевод песни