[Flame] 🔥 Quavo - WORKIN ME Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| M-M-M-Murda | М-М-М-Мурда |
| Work, work | Работа, работа |
| [Chorus] | [Припев] |
| Workin’ me (Work), she workin’ me (Work, work) | Она работает на меня (Работа), она работает на меня (Работа, работа) |
| Urgin’ me (Urge), it be urgin’ me (Yeah, yeah) | Она подгоняет меня (Подгон), она подгоняет меня (Да, да) |
| Just let up the top and close the curtain, please (Skrrt, skrrt) | Просто открой верх и закрой занавес, пожалуйста (Скрт, скрт) |
| I decided to go up like Major League (Goin’ up) | Я решил подняться, как в Мейджор Лиге (Поднимаюсь) |
| She just popped the Perky just like pork and beans (Perky) | Она только что приняла Перки, как свинина с фасолью (Перки) |
| She just popped the Perky, say I hurt her knees (Perky) | Она только что приняла Перки, говорит, что я повредил её колени (Перки) |
| She hurtin’ me, wrist strong, Hercules (Hurtin’ me) | Она ранит меня, запястье сильное, Геркулис (Ранит меня) |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Two cups, Martell pour it neat (Two) | Два стакана, Мартель налей аккуратно (Два) |
| Serve a fiend, fuck a bitch, then go to sleep (Serve, serve) | Угождаю наркоману, трахаю девчонку, потом сплю (Угождай, угождай) |
| I need to get me a mil’ before we leave (Get me) | Мне нужно заработать миллион до того, как мы уедем (Заработать) |
| No key pull up, remember me (Skrrt, skrrt) | Без ключа подъезжай, помнишь меня (Скрт, скрт) |
| ‘Member me, oh, ‘member me (Hey) | Помнишь меня, о, помнишь меня (Эй) |
| Take ’em way back, Lil Jon energy (Lil Jon) | Вернись назад, энергия Лила Джона (Лил Джон) |
| Pockets real fat, Cashville ten a key (Young Buck) | Карманы реально толстые, Кэшвилл десять за ключ (Янг Бак) |
| Fire the blunt (Woo), it done died off, yeah | Закури косяк (Уу), он уже потух, да |
| Ride off (Ride), bitches ride off, yeah (Skrrt) | Уезжай (Уезжай), девчонки уезжают, да (Скрт) |
| Your boss, he done died off, yeah (Skrrt) | Твой босс уже потух, да (Скрт) |
| I just cut the dirty stove and powered off, yeah (Hey) | Я просто выключил грязную плиту, да (Эй) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Workin’ me (Work), she workin’ me (Work) | Она работает на меня (Работа), она работает на меня (Работа) |
| Urgin’ me (Urge), it be urgin’ me (Work) | Она подгоняет меня (Подгон), она подгоняет меня (Работа) |
| Just let up the top and close the curtain, please (Skrrt, skrrt) | Просто открой верх и закрой занавес, пожалуйста (Скрт, скрт) |
| I decided to go up like Major League (Goin’ up) | Я решил подняться, как в Мейджор Лиге (Поднимаюсь) |
| She just popped the Perky just like pork and beans (Perky) | Она только что приняла Перки, как свинина с фасолью (Перки) |
| She just popped the Perky, say I hurt her knees (Perky) | Она только что приняла Перки, говорит, что я повредил её колени (Перки) |
| She hurtin’ me, wrist strong, Hercules (Hurtin’ me) | Она ранит меня, запястье сильное, Геркулис (Ранит меня) |
| She hurtin’ me, wrist strong, Hercules (Hercules) | Она ранит меня, запястье сильное, Геркулис (Геркулис) |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I decided to go up, Major League (Goin’ up) | Я решил подняться, Мейджор Лига (Поднимаюсь) |
| Call the plug, tell him bring a key (Bring the key) | Позвони плогу, скажи, чтобы принёс ключ (Принеси ключ) |
| Then retire, with the Bucks, JT (JT) | Потом уйду на пенсию с Баками, Джей Ти (Джей Ти) |
| Bought a coupe and told a rapper, «Race me» (Skrrt, skrrt) | Купил купе и сказал рэперу: «Догоняй меня» (Скрт, скрт) |
| Remember when they used to curve me (Swoop) | Помнишь, когда они меня игнорировали (Сув) |
| Now they wanna represent my earnings (Represent it) | Теперь они хотят представлять мой доход (Представляй это) |
| If you want smoke, smoke alarm me (Smoke, smoke) | Если хочешь дымы, включай сигнализацию (Дым, дым) |
| By yourself, no, bring your army (Come and get it) | Сам по себе, нет, приводи свою армию (Приходи и забери это) |
| I’m havin’ shit that gon’ extinct your whole family (Extinct) | У меня есть вещи, которые могут истребить твою семью (Истребить) |
| I put ’em out, I feel like he done broke the leaves (Ayy, ayy) | Я их выгоняю, чувствую, как он сломал листья (Эй, эй) |
| I put the work inside the wall behind the scene (Work, work) | Я положил работу за стену, за кулисами (Работа, работа) |
| She attractin’ all the dogs, but work for me (Hrr, work) | Она притягивает всех собак, но работает на меня (Хрр, работа) |
| [Chorus] | [Припев] |
| Workin’ me (Work), she workin’ me (Work, work) | Она работает на меня (Работа), она работает на меня (Работа, работа) |
| Urgin’ me (Urge), it be urgin’ me (Yeah, yeah) | Она подгоняет меня (Подгон), она подгоняет меня (Да, да) |
| Just let up the top and close the curtain, please (Skrrt, skrrt) | Просто открой верх и закрой занавес, пожалуйста (Скрт, скрт) |
| I decided to go up like Major League (Goin’ up) | Я решил подняться, как в Мейджор Лиге (Поднимаюсь) |
| She just popped the Perky just like pork and beans (Perky) | Она только что приняла Перки, как свинина с фасолью (Перки) |
| She just popped the Perky, say I hurt her knees (Perky) | Она только что приняла Перки, говорит, что я повредил её колени (Перки) |
| She hurtin’ me, wrist strong, Hercules (Hurtin’ me) | Она ранит меня, запястье сильное, Геркулис (Ранит меня) |
| She hurtin’ me, wrist strong, Hercules (Whoop) | Она ранит меня, запястье сильное, Геркулис (Упс) |
WORKIN ME текст и перевод песни