[Flame] 🔥 Quavo - HOW BOUT THAT? Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Romano | Романо |
| OG Parker | OG Паркер |
| [Pre-Chorus : Quavo] | [Предприпев: Куайво] |
| We keep it goin’ let’s go (Go) | Мы продолжаем, погнали (Давай) |
| Don’t need no keys to go (No keys) | Не нужны ключи, чтобы уехать (Нет ключей) |
| Fuckin’ with me, get go (Me) | Если связываешься со мной, уезжай (Я) |
| Nobody seen li’l bro (Ain’t seen him) | Никто не видел малого брата (Не видел его) |
| Livin’ life fast, you go (Fast) | Живём быстро, ты уезжаешь (Быстро) |
| Keepin’ it goin’, you go (Keep goin’) | Продолжаем, ты уезжаешь (Продолжай) |
| Keepin’ it goin’ li’l ho (You know) | Продолжаем, малышка (Ты знаешь) |
| Keepin’ it goin’ li’l ho (Ho) | Продолжаем, малышка (Малышка) |
| [Chorus: Quavo] | [Припев: Куайво] |
| How ’bout the whole gang get geeked? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы вся банда завелась? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| How ’bout the whole gang get freaks? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы вся банда развлеклась? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| How ’bout we run the whole scene? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы устроить целую сцену? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| Whole scene (Yeah, yeah) | Вся сцена (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| [Verse 1: Quavo] | [Куплет 1: Куайво] |
| Aye, move the scene (Move) | Эй, двигай сцену (Двигай) |
| Move the block (Block, ugh) | Двигай блок (Блок, эх) |
| I’m with the team (Team) | Я с командой (Команда) |
| We All-stars (Stars, aye) | Мы звезды (Звезды, эй) |
| This all I got (Got) | Это всё, что у меня есть (Есть) |
| I can’t stop (Stop) | Я не могу остановиться (Остановиться) |
| Came from kickin’ in doors, hop out Benz | Пришел от того, чтобы ломать двери, выскакиваю из Бенса |
| Shootin’ at Ops (Ugh, ah) | Стреляю по врагам (Эх, ах) |
| She gave me mouth, the dental floss (Aye, floss) | Она дала мне, как зубная нить (Эй, нить) |
| I bought a boat, I feel like a boss (Ugh) | Я купил лодку, чувствую себя боссом (Эх) |
| Pull up on the dock (Skrrt) | Подъезжаю к пристани (Скрт) |
| Park the drop (Skrrt, aye) | Паркую спуск (Скрт, эй) |
| Just give me my ends | Просто дай мне мои деньги |
| Give me my knots (Knots) | Дай мне мои узлы (Узлы) |
| Woah, how ’bout strong? | Ого, как насчет силы? |
| How ’bout strong? (Strong) | Как насчет силы? (Сила) |
| Drippin’ and dabbin’ (Dab) | Капают и свистят (Свист) |
| Didn’t take me long (Drippin’) | Не заняло много времени (Капает) |
| You gotta practice (Woo), to beat me at home (Oh) | Тебе надо практиковаться (У), чтобы победить меня дома (О) |
| Just keep askin’, put me on | Просто продолжай спрашивать, поставь меня |
| [Chorus: Quavo] | [Припев: Куайво] |
| How ’bout the whole gang get geeked? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы вся банда завелась? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| How ’bout the whole gang get freaks? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы вся банда развлеклась? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| How ’bout we run the whole scene? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы устроить целую сцену? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| Whole scene (Yeah, yeah) | Вся сцена (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| [Verse 2: Quavo & Takeoff] | [Куплет 2: Куайво и Тейкоф] |
| Floss it, (Hey) fuck with my posse (Hey, hey) | Нить, (Эй) связывайся с моим окружением (Эй, эй) |
| Fuck with my posse (Hey, hey) | Связывайся с моим окружением (Эй, эй) |
| Wanna go that way (That way, hey) | Хочешь пойти тем путем (Тем путем, эй) |
| Ridin’ in the crowd wave (Skrrt) | Едем в толпе (Скрт) |
| Ridin’ in the big Wraith (Big Wraith) | Едем в большом Рейте (Большом Рейте) |
| Give a lil’ bitch a taste | Дай маленькой даме попробовать |
| We goin’, up, up, up | Мы поднимаемся, вверх, вверх, вверх |
| Yeah, up, I just, up, went, up, up, up, yeah, up | Да, вверх, я просто, вверх, поднялся, вверх, вверх, да, вверх |
| We just, up, pipe it, up, up, up | Мы просто, вверх, поднимаем, вверх, вверх, вверх |
| Yeah, up, we just, up, level up, up, up, yo | Да, вверх, мы просто, вверх, увеличиваем уровень, вверх, вверх, йо |
| [Pre-Chorus: Quavo] | [Предприпев: Куайво] |
| We keep it goin’ let’s go (Go) | Мы продолжаем, погнали (Давай) |
| Don’t need no keys to go (No keys) | Не нужны ключи, чтобы уехать (Нет ключей) |
| Fuckin’ with me, get go (Me) | Если связываешься со мной, уезжай (Я) |
| Nobody seen li’l bro (Ain’t seen him) | Никто не видел малого брата (Не видел его) |
| Livin’ life fast, you go (Fast) | Живём быстро, ты уезжаешь (Быстро) |
| Keepin’ it goin’, you go (Keep goin’) | Продолжаем, ты уезжаешь (Продолжай) |
| Keepin’ it goin’ li’l ho (You know) | Продолжаем, малышка (Ты знаешь) |
| Keepin’ it goin’ li’l ho (Ho) | Продолжаем, малышка (Малышка) |
| [Chorus: Quavo] | [Припев: Куайво] |
| How ’bout the whole gang get geeked? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы вся банда завелась? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| How ’bout the whole gang get freaks? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы вся банда развлеклась? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| How ’bout we run the whole scene? (Yeah, yeah) | Как насчет того, чтобы устроить целую сцену? (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
| Whole scene (Yeah, yeah) | Вся сцена (Да, да) |
| How ’bout that? | Как насчет этого? |
HOW BOUT THAT? текст и перевод песни