[Flame] 🔥 Quality Control - Menace 2 Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| EarlOnTheBeat | EarlOnTheBeat |
| [Verse 1: Lil Yachty] | [Куплет 1: Lil Yachty] |
| Can’t hang around if you don’t got tough feet | Не можешь тусоваться, если у тебя нет крепких ног |
| I don’t eat fruit so my nut like sweet heat | Я не ем фрукты, так что мой *н* как сладкий жар |
| Nigga so rich, bank lookin’ like VC | Парень такой богатый, банк выглядит как венчурный |
| Walk down, run down on ’em like it’s DC | Иду прямо к ним, как в Вашингтоне |
| I don’t shoot, but I call the shots like a DP | Я не стреляю, но принимаю решения, как оператор |
| Clip hold twelve like an ’05 CD | Клип держит двенадцать, как диск ’05 года |
| Summertime, bitches wearin’ green like a BP | Летом, девки в зеленом, как на BP |
| DD sittin’ on her chest, tryna suck me | DD сидит на груди, пытаясь сосать меня |
| Whole time, nigga on the phone tryna run down | Всё это время парень на телефоне пытается подойти |
| Bomb down, baby gettin’ piped ’til the sun down | Взрывы, малышка получает кайф до захода солнца |
| Rich nigga take a rich shit on a gold seat | Богатый парень делает богатые дела на золотом сиденье |
| Since then, been a prodigy like Mobb Deep | С тех пор я гений, как Mobb Deep |
| Say less, nigga, do more ’cause the talk free | Меньше слов, парень, больше дела, потому что разговоры бесплатные |
| Used to punch numbers off an iPhone 5c | Раньше гонял номера с iPhone 5c |
| White bitch tan, lookin’ like an orange Hi-C | Белая девка загорелая, как оранжевый Hi-C |
| Shawty gave top and I rated it a high C | Шорти сделала минет, я оценил это на высокую C |
| Man, I’m back and I’m better | Чувак, я вернулся и стал лучше |
| I gained a lil’ weight but I look even better | Я немного поправился, но выгляжу ещё лучше |
| She give it a lick like she closing a letter | Она лижет, как будто закрывает письмо |
| Her friend tryna fuck, but she ugly so never | Её подруга хочет заняться сексом, но она страшная, так что нет |
| Never | Никогда |
| Goin’ back broke, AR with the scope | Не вернусь бедным, AR с прицелом |
| I bought a lil’ tote, it cost me a dime | Я купил сумочку, она стоила мне десять |
| Cut that boy off, I’m seeing the signs | Отрубил этого парня, вижу знаки |
| You can’t hang around if you don’t pay the fine | Ты не можешь тусоваться, если не платишь штраф |
| Get put on the plate, lookin’ like swine | Попадаешь на тарелку, выглядишь, как свинья |
| Who bitch is this? Finna be mine | Чья это сука? Скоро станет моей |
| Got her on her knees like she at the shrine | У неё на коленях, как будто у святилища |
| [Verse 2: Offset] | [Куплет 2: Offset] |
| Three M’s with jewelry be clear, uh (Hey) | Три M с ювелиркой, всё ясно, угу (Эй) |
| Take off your ice, give it here (Come on with that) | Сними свои украшения, отдай сюда (Давай с этим) |
| Four hundred, this ‘Rari in gear (Skrrt) | Четыреста, этот ‘Рари в передаче (Скрт) |
| Back in the Maybach, lay back, hit the sheer (Lay back) | Назад в Maybach, расслабься, кайфуй (Расслабься) |
| Stare in his eyes and we don’t got no fear (Who?) | Смотрим друг другу в глаза, и нам не страшно (Кто?) |
| Shawty got popped and they say it’s severe (Baow, baow, who?) | Шорти подстрелили, говорят, всё серьёзно (Баув, баув, кто?) |
| Who did it? Boy, we don’t even know (We don’t know) | Кто это сделал? Парень, мы даже не знаем (Не знаем) |
| I made an F on my test, F on my chest, fuck it, didn’t need to go (Fuck it) | Я получил F на тесте, F на груди, плевать, не надо было идти (Плевать) |
| Oh, you got an S on your chest with no vest on your chest? Pay the check and we blow (Baow) | О, у тебя S на груди без жилета? Плати счёт, и мы уходим (Баув) |
| Her Birkin cost thirty, that’s low (Thirty) | Её Биркин стоит тридцать, это мало (Тридцать) |
| Fuck it, go buy her three more (Fuck it) | Плевать, купи ей ещё три (Плевать) |
| I’ma break the bitch down, kilo (Break her down) | Я сломаю эту сучку, килограмм (Сломаю) |
| Aventador green, CeeLo (Yeah, yeah, uh) | Aventador зеленый, CeeLo (Да, да, угу) |
| [Verse 3: Quavo] | [Куплет 3: Quavo] |
| That bitch want Sheneneh, okay (Okay) | Эта сука хочет Шенейну, окей (Окей) |
| Get her number up to 3K, Andre (3K) | Запиши её номер на 3К, Андре (3К) |
| Straight off the goddamn runway (Runway) | Прямо с чертовой взлётной полосы (Взлётная) |
| She get on her knees, no Sunday (Woo) | Она встает на колени, не в воскресенье (Уу) |
| Straight Martell, no Bombay (Martell) | Прямо Мар텔, без Бомбей (Мар텔) |
| I knew I was gon’ be rich one day (Hey) | Я знал, что когда-нибудь стану богатым (Эй) |
| Big clout, comin’ in, ándale (Clout) | Большой клат, заходит, ándale (Клат) |
| Fuck clout, you can have it, I’ll throw it away (Fuck it) | Плевать на клат, ты можешь взять, я выброшу это (Плевать) |
| When I pull out, bitches wanna come lay (Skrrt) | Когда я выхожу, девки хотят лечь (Скрт) |
| Diamonds made in Neptune like family (Hey) | Алмазы сделаны на Нептуне, как семья (Эй) |
| Pull the thing out, it go dat way (Grraow) | Доставай, это идет так (Грау) |
| I bet they gon’ tell, it’s a rat race (Uh) | Держу пари, они расскажут, это гонка крыс (У) |
| Me, Set, and Lil Boat, you’re woke (Set) | Я, Сет и Лил Боат, ты в курсе (Сет) |
| 200K short change, I choke (Damn) | 200К не хватает, я задыхаюсь (Чёрт) |
| Baguettes all in the fangs, I spoke (Baguettes) | Багеты в клыках, я говорил (Багеты) |
| Hit the strip, make it rain C-notes (Drip) | Выходи на улицу, пусть идут купюры (Дрип) |
| New watch and it’s plain, dope (Woo) | Новые часы и они обычные, круто (Уу) |
| How you hit ’em with the flex? I don’t know (Flex) | Как ты их прокачал? Не знаю (Прокачал) |
| Cashin’ out two checks on the low (Cash) | Кэшируя два чека на низком (Кэш) |
| That’s for the group and solo (Ooh) | Это для группы и соло (Уу) |
| Whipped cream on the ice like a float (Whip) | Взбитые сливки на льду, как на флоте (Взбитые) |
| I want a quarter M to host (M) | Хочу четверть M, чтобы проводить (M) |
| Rel Money used to do the most (Woo) | Rel Money раньше делал больше всего (Уу) |
| When we got the packs in the post (Hey) | Когда мы получили посылки на почте (Эй) |
Menace 2 текст и перевод песни