[Flame] 🔥 Quality Control - Longtime Текст и перевод песни
| [Intro: 24Heavy] | [Интро: 24Heavy] |
| Oh, I | О, я |
| Woah, now, now | Ух, сейчас, сейчас |
| Long time, long time | Долгое время, долгое время |
| [Chorus: 24Heavy & Young Thug] | [Припев: 24Heavy & Young Thug] |
| Took a long time, but I’m here (Yeah, yeah, yeah) | Прошло много времени, но я здесь (Да, да, да) |
| Now I’m shinin’, chandelier (Yeah, yeah, yeah) | Теперь я сверкаю, как люстра (Да, да, да) |
| I was a dirty diamond in the rough (Yeah, yeah, yeah) | Я был грязным бриллиантом в необработанном виде (Да, да, да) |
| But now I’m polished, see me clear | Но теперь я отполирован, смотри меня ясно |
| And I ain’t never give up, woah-oh, nah | И я никогда не сдамся, ух-ох, нет |
| Stay down ’til you come up (Stay down ’til you come up) | Держись, пока не поднимешься (Держись, пока не поднимешься) |
| Woah-oh, nah (Woah), woah-oh | Ух-ох, нет (Ух), ух-ох |
| [Verse 1: 24Heavy] | [Куплет 1: 24Heavy] |
| Saw the pressure, then I applied (Then I applied) | Увидел давление, потом я действовал (Потом я действовал) |
| I’d be lyin’ if I say the limit is sky | Я был бы лжецом, если бы сказал, что предел — это небо |
| Even though they hate everything I do, tell ’em I try (Tell ’em I try) | Хотя они ненавидят всё, что я делаю, скажи им, что я стараюсь (Скажи им, что я стараюсь) |
| They got the tendency to hate when you on the rise (Woah-oh, yeah) | У них есть склонность ненавидеть, когда ты на подъёме (Ух-ох, да) |
| Get it out the mud (Let’s get it) | Выбрался из грязи (Давай) |
| Feel different when you grew up with no love | Ощущение другое, когда вырос без любви |
| Came from the bottom, straight to the top, I swear they know me (Swear they know me) | Пришел с низа, прямо на вершину, клянусь, они меня знают (Клянусь, они меня знают) |
| Came in the game, I ain’t have a thing, feel like they owe me (Oh, yeah) | Вошёл в игру, у меня ничего не было, чувствую, что они мне что-то должны (О, да) |
| Outside, winter in the cold | На улице зима, холод |
| Know they talk behind my back but I ain’t trippin’, I won’t fold | Знаю, что говорят за моей спиной, но мне пофиг, я не сломаюсь |
| Been a long time comin’, it’s weighin’ heavy on my soul | Долго шёл к этому, это тяжело давит на душу |
| Know they’ll cross me in a minute, but I’m prepared for the road (Oh) | Знаю, они предадут меня в минуту, но я готов к дороге (О) |
| [Chorus: 24Heavy & Young Thug] | [Припев: 24Heavy & Young Thug] |
| Took a long time, but I’m here (Yeah, yeah, yeah) | Прошло много времени, но я здесь (Да, да, да) |
| Now I’m shinin’, chandelier (Yeah, yeah, yeah) | Теперь я сверкаю, как люстра (Да, да, да) |
| I was a dirty diamond in the rough (Yeah, yeah, yeah) | Я был грязным бриллиантом в необработанном виде (Да, да, да) |
| But now I’m polished, see me clear | Но теперь я отполирован, смотри меня ясно |
| And I ain’t never give up, woah-oh, nah | И я никогда не сдамся, ух-ох, нет |
| Stay down ’til you come up (Stay down ’til you come up) | Держись, пока не поднимешься (Держись, пока не поднимешься) |
| Woah-oh, nah, woah-oh | Ух-ох, нет, ух-ох |
| [Verse 2: Young Thug] | [Куплет 2: Young Thug] |
| They hate the fact they gotta see me | Им ненавистно, что они должны видеть меня |
| ‘Cause I’m on flatscreens and poor people TV | Потому что я на плоских экранах и на ТВ для бедных |
| I feed my dawgs and my bitch but they ain’t needy | Я кормлю своих пацанов и свою сучку, но они не нуждаются |
| Five hundred thousand dollar bills on the ceiling | Пятьсот тысяч долларов на потолке |
| Lil’ shawty natural with Malaysian hair | Маленькая шотка, натуральная с малайзийскими волосами |
| The penthouse suite, I just go bathe in there | Пентхаус, я просто иду купаться там |
| I got mansions and exotic bitches in the living room | У меня есть особняки и экзотические сучки в гостиной |
| Inside and outside pool, it’s okay to drool (Let’s go) | Внутренний и внешний бассейн, можно слюнки пускать (Давай) |
| You look like a fool tryna tie your tubes | Ты выглядишь как дурак, пытаясь перевязать свои трубы |
| Ain’t talkin’ Yeezys, but the Lambo’ got some new shoes | Не говорю о Yeezys, но у Ламборгини новые туфли |
| I could trick you up with red bottoms, oh | Я мог бы сбить тебя с толку красными подошвами, о |
| Before I ever try to deaden the problems, I don’t gotta say it’s | Прежде чем я когда-либо попытаюсь решить проблемы, мне не нужно говорить это |
| [Chorus: 24Heavy & Young Thug] | [Припев: 24Heavy & Young Thug] |
| Took a long time, but I’m here | Прошло много времени, но я здесь |
| Now I’m shinin’, chandelier | Теперь я сверкаю, как люстра |
| I was a dirty diamond in the rough | Я был грязным бриллиантом в необработанном виде |
| But now I’m polished, see me clear | Но теперь я отполирован, смотри меня ясно |
| And I ain’t never give up, woah-oh, nah (Nah) | И я никогда не сдамся, ух-ох, нет (Нет) |
| Stay down ’til you come up (Stay down ’til you come up) | Держись, пока не поднимешься (Держись, пока не поднимешься) |
| Woah-oh, nah (Woah), woah-oh | Ух-ох, нет (Ух), ух-ох |
| [Outro: Young Thug] | [Аутро: Young Thug] |
| Hit hard and move silent, yeah | Ударь сильно и двигайся тихо, да |
Longtime текст и перевод песни