[Flame] 🔥 Quality Control - Come On Текст и перевод песни
| [Intro: Quavo] | [Интро: Quavo] |
| DJ Durel | DJ Durel |
| [Chorus: JT] | [Припев: JT] |
| Girl, come on (Come on) | Девочка, давай (Давай) |
| It’s time to get it, girl, they playin’ our song (This my jam) | Время действовать, девочка, они включили нашу песню (Это мой трек) |
| Let’s make ’em spend it on us all night long (The ballers out) | Давай заставим их тратить на нас всю ночь (Всё в деле) |
| It’s time to get it (Let’s get it) | Время действовать (Давай сделаем это) |
| Work that, twerk back ’til you got a hurt back | Работай, тёркай назад, пока не заболит спина |
| Make ’em wanna flirt back, lift it up and murk that | Заставь их хотеть флиртовать, поднимай это и убивай |
| [Verse 1: Saweetie] | [Куплет 1: Saweetie] |
| Fuck a six figure nigga, shit, he need to have eight | Нахрен шестизначного ниггу, ему нужно восемь |
| Call it Christmas on my wrist ’cause he love to decorate | Называй это Рождеством на моем запястье, потому что он любит украшать |
| Was down some diamonds on my bezel, now I got a different face | Было много бриллиантов на моем безеле, теперь у меня другое лицо |
| And they heard my shit sweet, now these niggas want a taste | И они слышали, что моя штука сладкая, теперь эти нигги хотят попробовать |
| I like lead niggas, street niggas (Street), spend on shopping spree niggas (Spend it) | Мне нравятся лидеры, уличные нигги (Улица), тратят на шопинг (Трать) |
| Low-key, don’t be in the scene, nigga | Никто не должен знать, что я в деле |
| Clean, nigga, mean, nigga (What you mean?) | Чистый, нигга, злой, нигга (Что ты имеешь в виду?) |
| Type I need nigga (Uh-huh) | Типа, который мне нужен (Ага) |
| Ain’t fuckin’ with these hoes (Disease free, nigga) | Не связываюсь с этими шлюшками (Без болезней, нигга) |
| Booked and busy, I’ma hit you mañana | Забита и занята, я тебе позвоню mañana |
| I’m a boss ass bitch, call me Big Mama (Bitch) | Я босс, называй меня Большая Мама (Шлюха) |
| The chain be Chanel, the panties pink Prada (Woo) | Цепочка Шанель, трусики розовая Прада (Ух ты) |
| If that nigga don’t pay then he ain’t about nada | Если этот нигга не платит, то ему ничего не нужно |
| [Chorus: JT & Saweetie] | [Припев: JT & Saweetie] |
| Girl, come on (Icy , Come on) | Девочка, давай (Ледяная, давай) |
| It’s time to get it, girl, they playin’ our song (This my jam) | Время действовать, девочка, они включили нашу песню (Это мой трек) |
| Let’s make ’em spend it on us all night long (The ballers out) | Давай заставим их тратить на нас всю ночь (Всё в деле) |
| It’s time to get it (let’s get it) | Время действовать (давай сделаем это) |
| Work that, twerk back ’til you got a hurt back | Работай, тёркай назад, пока не заболит спина |
| Make ’em wanna flirt back, lift it up and murk that | Заставь их хотеть флиртовать, поднимай это и убивай |
| [Verse 2: JT] | [Куплет 2: JT] |
| I got that come back, nigga, this that rerun (Rerun) | У меня есть возврат, нигга, это повтор (Повтор) |
| Make a nigga cut a check, tax refund (Refund) | Заставь ниггу написать чек, налоговый возврат (Возврат) |
| Where the boss niggas at? I don’t see none (Nah) | Где боссы? Не вижу никого (Нет) |
| Make it rain in this bitch, I wanna see ones (Period) | Пусть идёт дождь в этой хреновине, я хочу увидеть доллары (Период) |
| Too bad for a broke nigga, where the dope dealers? | Плохо для бедного нигги, где наркоторговцы? |
| Straight out the bando to the fuckin’ pros, nigga (Where he at?) | Прямо из бандо к чертовым профи, нигга (Где он?) |
| Where you at? It’s a draft (Yeah) | Где ты? Это драфт (Да) |
| Is you a first round pick or you last? (Where the ballers at?) | Ты первый раунд или последний? (Где боссы?) |
| Where my college bitches with a fat ass? (Where they at though?) | Где мои колледжные шлюшки с жирной жопой? (Где они?) |
| So fly, give a nigga jet-lag | Такая крутая, даёт нигге джетлаг |
| You wanna murk that, twerk that ’til I got a hurt back | Ты хочешь убить это, тёркай это, пока не заболит спина |
| Broke nigga, back back, I’ma have to curve that (Boy) | Бедный нигга, назад, мне придётся это обойти (Парень) |
| [Chorus: JT] | [Припев: JT] |
| Girl, come on (Come on) | Девочка, давай (Давай) |
| It’s time to get it, girl, they playin’ our song (This my jam) | Время действовать, девочка, они включили нашу песню (Это мой трек) |
| Let’s make ’em spend it on us all night long (The ballers out) | Давай заставим их тратить на нас всю ночь (Всё в деле) |
| It’s time to get it (let’s get it) | Время действовать (давай сделаем это) |
| Work that, twerk back ’til you got a hurt back | Работай, тёркай назад, пока не заболит спина |
| Make ’em wanna flirt back, lift it up and murk that | Заставь их хотеть флиртовать, поднимай это и убивай |
| [Verse 3: Yung Miami] | [Куплет 3: Yung Miami] |
| If you love me, then tip right (Tip right) | Если ты меня любишь, тогда дай советы (Дай советы) |
| ‘Cause we shouldn’t leave after giving you a peek, it keeps the tip tight | Потому что нам не следует уходить, после того как ты немного приоткрыла дверь, это держит совет крепким |
| Thanks for the invite (Yeah) | Спасибо за приглашение (Да) |
| I know my IG pictures make me seem mean, but a bitch nice (Nice) | Я знаю, мои фото в IG делают меня злой, но я милашка (Милашка) |
| I like my mignon filet | Мне нравится мой миньон-филе |
| I like my man grown, let me put it on your face | Мне нравится мой взрослый мужчина, дай я это положу тебе на лицо |
| He want me in his Wraith and want me in his place (Facts) | Он хочет меня в своем Wraith и хочет меня у себя (Факты) |
| By next week I can have the key to his gate (Easy) | К следующей неделе я могу получить ключ к его воротам (Легко) |
| Name in his will before he even see me naked | Имя в его завещании, прежде чем он увидит меня голой |
| I become a bill, you can’t get him to pay one (Bitch) | Я становлюсь счетом, ты не заставишь его заплатить ни один (Шлюха) |
| Pussy got him shittin’ on his day ones | Пусть он срет на своих старых друзьях |
| I don’t even gotta say much (Period) | Мне даже не нужно много говорить (Период) |
| [Chorus: JT] | [Припев: JT] |
| Girl, come on (Come on) | Девочка, давай (Давай) |
| It’s time to get it, girl, they playin’ our song (This my jam) | Время действовать, девочка, они включили нашу песню (Это мой трек) |
| Let’s make ’em spend it on us all night long (The ballers out) | Давай заставим их тратить на нас всю ночь (Всё в деле) |
| It’s time to get it (let’s get it) | Время действовать (давай сделаем это) |
| Work that, twerk back ’til you got a hurt back | Работай, тёркай назад, пока не заболит спина |
| Make ’em wanna flirt back, lift it up and murk that | Заставь их хотеть флиртовать, поднимай это и убивай |
Come On текст и перевод песни