[Flame] 🔥 Pearl Jam - Dissident Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| She nursed him there | Она ухаживала за ним там |
| Ooh, over a night | Ох, всю ночь |
| I wasn’t so sure she wanted him to stay | Я не был так уверен, что она хотела, чтобы он остался |
| What to say? What to say? | Что сказать? Что сказать? |
| But soon she was down, soon he was low | Но вскоре она была на дне, вскоре он был внизу |
| At a quarter past, a holy no | В квартале пятнадцатого, святое нет |
| She had to turn around | Ей пришлось развернуться |
| [Chorus] | [Припев] |
| When she couldn’t hold, oh, she folded | Когда она не могла держать, ох, она сложила |
| A dissident is here | Непокорный здесь |
| Escape is never the safest path | Убежать — это никогда не самый безопасный путь |
| Oh, a dissidence, a dissident is here | Ох, непокорность, непокорный здесь |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| And to this day she’s glided on | И до сих пор она скользит |
| Always home but so far away | Всегда дома, но так далеко |
| Like a word misplaced | Как неправильно сказанное слово |
| Nothing said, what a waste | Ничего не сказано, какая трата |
| But when she had contact with the conflict | Но когда у нее был контакт с конфликтом |
| There was meaning but she sold him to the state | Это имело смысл, но она продала его государству |
| She had to turn around | Ей пришлось развернуться |
| [Chorus] | [Припев] |
| When she couldn’t hold she folded | Когда она не могла держать, она сложила |
| A dissident is here | Непокорный здесь |
| Escape is never the safest path | Убежать — это никогда не самый безопасный путь |
| Oh, a dissidence, a dissident is here, oh! | Ох, непокорность, непокорный здесь, ох! |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Oh, Oh | Ох, ох |
| [Outro] | [Аутро] |
| She gave him away when she couldn’t hold | Она отдала его, когда не могла держать |
| No, she folded, a dissident is here | Нет, она сложила, непокорный здесь |
| Escape is never the safest path | Убежать — это никогда не самый безопасный путь |
| Oh, a dissidence, a dissident is here | Ох, непокорность, непокорный здесь |
| Oh, couldn’t hold on, she couldn’t hold | Ох, не могла держаться, она не могла держать |
| No, she folded, a dissident is here | Нет, она сложила, непокорный здесь |
| Escape is never the safest place | Убежать — это никогда не самое безопасное место |
| Oh, a dissident is here | Ох, непокорный здесь |
Dissident текст и перевод песни