[Flame] 🔥 One Direction - Why Don’t We Go There? Текст и перевод песни
| [Verse 1: Harry] | [Куплет 1: Гарри] |
| I know you want, I know you want to take it slow | Я знаю, ты хочешь, я знаю, ты хочешь всё делать медленно |
| Think about all the places we could go | Думай о всех местах, куда мы могли бы пойти |
| If you give in tonight | Если ты сдашься сегодня ночью |
| Just let me set you free | Просто дай мне тебя освободить |
| We’ll touch the other side | Мы коснёмся другой стороны |
| Just give me the key | Просто дай мне ключ |
| [Chorus: Zayn] | [Припев: Зейн] |
| ‘Cause we got all night | Потому что у нас есть вся ночь |
| And we’re going nowhere | А мы никуда не уходим |
| Why don’t you stay? | Почему бы тебе не остаться? |
| Why don’t we go there? | Почему бы нам не пойти туда? |
| Let’s take a ride | Давай покатаемся |
| Out in the cold air | На холодном воздухе |
| I know the way | Я знаю путь |
| Why don’t you go there with me? | Почему бы тебе не пойти туда со мной? |
| [Verse 2: Liam] | [Куплет 2: Лиам] |
| Say the word, say the word but don’t say no | Скажи слово, скажи слово, но не говори «нет» |
| Sky dive, you and I with just these clothes | Парашютный прыжок, ты и я в этих одеждах |
| Your secret’s safe with me | Твой секрет в безопасности со мной |
| There’s no right time or place | Нет правильного времени или места |
| ‘Cause anyone could see | Потому что кто угодно может увидеть |
| We’d do it anyway | Мы всё равно это сделаем |
| [Chorus: Harry] | [Припев: Гарри] |
| ‘Cause we got all night | Потому что у нас есть вся ночь |
| We’re going nowhere | Мы никуда не уходим |
| Why don’t you stay? | Почему бы тебе не остаться? |
| Why don’t we go there? | Почему бы нам не пойти туда? |
| Let’s take a ride | Давай покатаемся |
| Out in the cold air | На холодном воздухе |
| I know the way | Я знаю путь |
| Why don’t you go there with me? | Почему бы тебе не пойти туда со мной? |
| [Bridge: Niall] | [Бридж: Найл] |
| Hey, I don’t want you to be the one that got away | Эй, я не хочу, чтобы ты была той, кто ускользнула |
| I want to get addicted to you, yeah | Я хочу стать зависимым от тебя, да |
| You’re rushing through my mind, I wanna feel the high | Ты мчишься в моём сознании, я хочу почувствовать кайф |
| I wanna be addicted, don’t say no, just let go | Я хочу быть зависимым, не говори «нет», просто отпусти |
| [Chorus: Louis & All & Zayn] | [Припев: Луи & Все & Зейн] |
| ‘Cause we got all night | Потому что у нас есть вся ночь |
| And we’re going nowhere | А мы никуда не уходим |
| Why don’t you stay? | Почему бы тебе не остаться? |
| Why don’t we go there? | Почему бы нам не пойти туда? |
| Let’s take a ride | Давай покатаемся |
| Out in the cold air | На холодном воздухе |
| I know the way | Я знаю путь |
| Why don’t you go there with me? | Почему бы тебе не пойти туда со мной? |
| With me, with me | Со мной, со мной |
| Why don’t you go there with me? | Почему бы тебе не пойти туда со мной? |
Why Don’t We Go There? текст и перевод песни