| [Pre-Chorus: Zayn] | [Предприпев: Зейн] |
| I said, «Can you give it back to me?» | Я сказал: «Можешь вернуть это мне?» |
| She said, «Never in your wildest dreams» | Она сказала: «Никогда в твоих самых смелых мечтах» |
| [Припев: Все] |
| [Chorus: All] | И мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| And we danced all night to the best song ever | Мы знали каждую строчку, теперь не могу вспомнить |
| We knew every line now I can’t remember | Как она звучала, но я знаю, что не забуду ее |
| How it goes but I know that I won’t forget her | Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| ‘Cause we danced all night to the best song ever | Думаю, это было ох, ох, ох |
| I think it went oh, oh, oh | Думаю, это было да, да, да |
| I think it went yeah, yeah, yeah | Думаю, это звучит |
| I think it goes | |
| [Куплет 2: Лиам & Гарри & Нiall] |
| [Verse 2: Liam & Harry & Niall] | Сказала, что ее зовут Джорджия Роуз |
| Said her name was Georgia Rose | А ее папа был дантистом |
| And her daddy was a dentist | Сказала, что у меня плохая речь (у меня плохая речь) |
| Said I had a dirty mouth (I got a dirty mouth) | Но она поцеловала меня так, будто это значило что-то |
| But she kissed me like she meant it | |
| [Предприпев: Нiall] |
| [Pre-Chorus: Niall] | Я сказал: «Могу я забрать тебя домой?» |
| I said, «Can I take you home with me?» | Она сказала: «Никогда в твоих самых смелых мечтах» |
| She said, «Never in your wildest dreams» | [Припев: Все] |
| И мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| [Chorus: All] | Мы знали каждую строчку, теперь не могу вспомнить |
| And we danced all night to the best song ever | Как она звучала, но я знаю, что не забуду ее |
| We knew every line now I can’t remember | Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| How it goes but I know that I won’t forget her | Думаю, это было ох, ох, ох |
| ‘Cause we danced all night to the best song ever | Думаю, это было да, да, да |
| I think it went oh, oh, oh | Думаю, это звучит |
| I think it went yeah, yeah, yeah | |
| I think it goes | [Бридж: Луи & Зейн & Гарри] |
| Ты знаешь, я знаю, ты знаешь, я тебя запомню |
| [Bridge: Louis & Zayn & Harry] | И я знаю, ты знаешь, я знаю, ты меня запомнишь |
| You know, I know, you know I’ll remember you | И ты знаешь, я знаю, ты знаешь, я тебя запомню |
| And I know, you know, I know you’ll remember me | И я знаю, ты знаешь, надеюсь, ты вспомнишь, как мы танцевали, как мы танцевали |
| And you know, I know, you know I’ll remember you | 1, 2 — 1, 2, 3 |
| And I know, you know, I hope you’ll remember how we danced, how we danced | |
| 1, 2 — 1, 2, 3 | [Припев: Все & (Зейн) & Гарри] |
| Как мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| [Chorus: All & (Zayn) & Harry] | (Как мы танцевали!) |
| How we danced all night to the best song ever | Мы знали каждую строчку, теперь не могу вспомнить |
| (How we danced!) | (Мы знали каждую строчку) |
| We knew every line now I can’t remember | Как она звучала, но я знаю, что не забуду ее |
| (We knew every line) | Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| How it goes but I know that I won’t forget her | Мы танцевали, мы танцевали |
| ‘Cause we danced all night to the best song ever | И это звучит как-то так |
| We danced, we danced | И мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| And it goes something like this | Мы знали каждую строчку, теперь не могу вспомнить |
| And we danced all night to the best song ever | Как она звучала, но я знаю, что не забуду ее |
| We knew every line now I can’t remember | (Я знаю, что не забуду ее) |
| How it goes but I know that I won’t forget her | Потому что мы танцевали всю ночь под лучшую песню |
| (I know that I won’t forget her) | (Лучшая песня!) |
| ‘Cause we danced all night to the best song ever | Думаю, это было ох, ох, ох |
| (Best song ever!) | Думаю, это было да, да, да |
| I think it went oh, oh, oh | Думаю, это звучит |
| I think it went yeah, yeah, yeah | |
| I think it goes | [Аутро: Зейн] |
| Лучшая песня |
| [Outro: Zayn] | Это была лучшая песня |
| Best song ever | Это была лучшая песня |
| It was the best song ever | Это была лучшая песня |
| It was the best song ever | |
| It was the best song ever | |
