[Flame] 🔥 Unkiss Me Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| If you respect me, don’t protect me | Если уважаешь, хватит опекать |
| You can tell me; I can handle it | Я все выдержу, просто говори |
| Stop pretending, ’cause we’re going down | Мы идем ко дну, прекрати играть |
| If you let go, then just let go | Если отпускаешь, просто отпусти |
| It’s disrespectful how you’ve handled this | То, что ты вытворяла, ни в какие рамки |
| Never ending, kinda run around | Не заканчивается эта игра в прятки |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I lied to my heart, ’cause I thought you felt it | Соврал сердцу, я-то думал, что ты меня знаешь |
| You can’t light a fire if the candle’s melted | Ты не можешь зажечь огонь свечой, которая тает |
| No, you don’t have to love me if you don’t wanna | Ты не обязана меня любить, если не хочешь |
| Don’t act like I mean nothing, but if you’re gonna | Не относись ко мне, будто я ничто, если уходишь |
| Well, then you better | Тогда не томи |
| [Chorus] | [Припев] |
| Un-kiss me, un-touch me | Не целуй, меня не трогай |
| Un-take this heart | В покое мое сердце оставь |
| And I’m missing just one thing | Мне лишь одного не хватает |
| A brand new start | Совершенно новый старт |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Can’t erase this, can’t delete this | Не могу убрать это, не могу стереть |
| I don’t need this, I can’t handle it | Мне это не нужно, не могу выдержать все |
| I just feel it that you’re over us | Чувствую, что это над нами берет верх |
| Oh, if I wait here, if I see you | Ох, если б я подождал тут, увидел тебя |
| It won’t matter, what’s the point of this? | Это бы не имело б значения? |
| We’re in pieces, because you’re over us, ooh | Мы в осколках, это взяло над нами верх, ох |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| I lied to my heart, ’cause I thought you felt it | Соврал сердцу, я-то думал, что ты меня знаешь |
| You can’t light a fire if the candle’s melted | Ты не можешь зажечь огонь свечой, которая тает |
| No, you don’t have to love me if you don’t wanna | Ты не обязана меня любить, если не хочешь |
| Don’t act like I mean nothing, but if you’re gonna | Не относись ко мне, будто я ничто, если уходишь |
| Well, then you better | Тогда не томи |
| [Chorus] | [Припев] |
| Un-kiss me, un-touch me | Не целуй, меня не трогай |
| Un-take this heart | В покое мое сердце оставь |
| And I’m missing just one thing | Мне лишь одного не хватает |
| A brand new start | Совершенно новый старт |
| [Post-Chorus] | [Пост-припев] |
| So, un-kiss me | Что ж, не целуй меня |
| So, un-kiss me | Что ж, не целуй меня |
| Yeah, yeah | Е-е-е-е |
| [Bridge] | [Бридж] |
| So, baby, let go, gotta let go | Итак, детка, пора идти, пора |
| It’s disrespectful, I can’t handle this | Это безответственно, мне хватило добра |
| Never ending, kinda run around | Безконечно и по кругу этого ада |
| Yeah, yeah | Е-е-е-е |
| [Chorus] | [Припев] |
| Un-kiss me (Un-kiss me) Un-touch me (Oh) | Не целуй, меня не трогай |
| Un-take this heart | В покое мое сердце оставь |
| Oh-oh-oh-oh, I’m missing (I’m missing) Just one thing | Мне лишь одного не хватает |
| A brand new start (Yeah) | Совершенно новый старт |
| [Post-Chorus] | [Пост-припев] |
| So, un-kiss me (Oh, oh, oh-yeah-yeah-yeah, oh, oh) | Что ж, не целуй меня (Оу-оу-оу-оу, е-е-е-е-е, оу-оу) |
| So, un-kiss me (Oh, oh, oh-yeah-yeah-yeah, oh, oh) | Что ж, не целуй меня (Оу-оу-оу-оу, е-е-е-е-е, оу-оу) |
| Un-kiss me | Не целуй меня |
Unkiss Me текст и перевод