[Flame] 🔥 Ariana Grande - Everyday Текст и перевод песни
| [Verse 1: Ariana Grande] | [Куплет 1: Ariana Grande] |
| Anytime I’m alone, I can’t help thinking about you | Когда я одна, не могу бороться с мыслью о тебе |
| All I want, all I need, all I see is just me and you | Все, что нужно, все, что хочу, все, что вижу, это все о тебе и обо мне |
| [Pre-Chorus: Ariana Grande] | [Предприпев: Ariana Grande] |
| He giving me that good shit | Он дарит мне такое наслажденье |
| That make me not quit, that good shit | И я не могу от него оторваться, такое наслажденье |
| He giving me that good shit | Он дарит мне такое наслажденье |
| That make me not quit, that good shit | И я не могу от него оторваться, такое наслажденье |
| [Chorus: Ariana Grande & Future] | [Припев: Ariana Grande & Future] |
| Oh, he give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| He give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| Oh, he give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| He give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| [Verse 2: Ariana Grande] | [Куплет 2: Ariana Grande] |
| Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave | Всегда, везде, мой мальчик, я могу быть непослушной |
| Breathe me in, breathe me out, feel me, I’m | Вдохни меня и выдохни, наполни меня, я |
| Running through your veins | Разливаюсь у тебя в крови |
| [Pre-Chorus: Ariana Grande] | [Предприпев: Ariana Grande] |
| He giving me that good shit | Он дарит мне такое наслажденье |
| That make me not quit, that good shit | И я не могу от него оторваться, такое наслажденье |
| He giving me that good shit | Он дарит мне такое наслажденье |
| That make me not quit, that good shit | И я не могу от него оторваться, такое наслажденье |
| [Chorus: Ariana Grande & Future] | [Припев: Ariana Grande & Future] |
| Oh, he give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| He give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| Oh, he give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| He give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| [Refrain: Ariana Grande & Future] | [Рефрен: Ariana Grande и Future] |
| He make me go…. | Он заставляет меня … |
| La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| La, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| Every day, every | Ежедневно |
| La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| La, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| Every day, every | Ежедневно |
| [Verse 3: Future & Ariana Grande] | [Куплет 3: Future и Ariana Grande] |
| I put that work on you every day | Я заставляю тебя потрудиться ежедневно |
| When the night fall ’til the sun come up (Yeah) | Когда приходит ночь и до рассвета (Да) |
| You done fell in love with a bad guy (Guy) | Ты действительно влюбилась в дряного мальчишку (Мальчишку) |
| I don’t compromise my passion (Passion) | Я не унимаю свою страсть (Страсть) |
| You know what you do for me, I’m doing the same for you | Ты знаешь, что делать со мной, а я отвечу тем же |
| I don’t be trippin’ or makin’ mistakes | Не подгоняю, не делай ошибок |
| I made too many in my past (that’s right; Oh, baby) | В прошлом слишком много совершил (это верно; Оу, детка) |
| I fight for the things you believe in | Я сражался за то, во что ты веришь |
| I got your body and put it in drive, baby | Твое тело у меня, завожу тебя, детка |
| Like I got keys in (Oh, yeah) | Будто у меня ключи (Оу, да) |
| We ’bout to take us a vacation | Мы собираемся отправиться в путь |
| I’m ’bout to put all this vintage lovin’ on you | И собираюсь окружить тебя винтажной любовью |
| Baby, like it was the late 80s | Детка, будто это конец восьмидесятых |
| When you ride on me, baby, rotate it | Когда ты катаешься на мне, детка, вращай |
| [Pre-Chorus: Ariana Grande & Future] | [Предприпев: Ariana Grande и Future] |
| He giving me that good shit (Yeah) | Он дарит мне такое наслажденье (Да) |
| That make me not quit, that good shit (Let me turn it up) | И я не могу от него оторваться, такое наслажденье (Позволь зажечь) |
| [Chorus: Ariana Grande & Future] | [Припев: Ariana Grande & Future] |
| Oh, he give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| He give it to me | Оу, он дает мне это |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| Oh, he give it to me (Ooh-ooh-ooh-ooh) | Он дает мне это (Оу-оу-оу-оу) |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| He give it to me (Ooh, baby) | Он дает мне это (Оу, детка) |
| Every day, every day, every day, every | Ежедневно, ежедневно, ежедневно, ежедневно |
| [Refrain: Ariana Grande & Future] | [Рефрен: Ariana Grande и Future] |
| He make me go…. | Он заставляет меня … |
| La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| La, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| Every day, every | Ежедневно |
| La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| La, la, la, la, la, la, la, la | Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла |
| Every day, every | Ежедневно |
| [Outro: Ariana Grande & (Future)] | [Аутро: Ariana Grande и (Future)] |
| Give it to me, to me | Дай мне это, мне |
| (She got me on it…) | (Она получит от меня) |
| Oh, he give it to me every day | Оу, он дает мне это ежедневно |
| (She got me on it…) | (Она получит от меня) |
Everyday текст и перевод