Role Model

Eminem
Видео

[Flame] 🔥 Eminem - Role Model Текст и перевод песни

[Intro][Интро]
Okay, I’m going to attempt to drown myselfЛадно, я попробую утопить себя
You can try this at homeВы можете попробовать это дома
You can be just like meВы можете быть точно как я
Mic check, one-two, we recordin’?Проверка микрофона, раз-два, мы записываем?
[Verse 1][Куплет 1]
I’m cancerous, so when I diss, you wouldn’t wanna answer thisЯ как рак, так что когда я оскорбляю, тебе не захочется отвечать
If you responded back with a battle rap you wrote for CanibusЕсли ты ответишь баттл-рэпом, который написал для Canibus
I’ll strangle you to death, then I’ll choke you againЯ задушу тебя насмерть, а потом снова задушу
And break your fuckin’ legs ’til your bones poke through your skinИ сломаю твои чёртовы ноги, пока кости не пройдут через кожу
You beef with me, I’ma even the score equallyТы завязываешь со мной, я уравняю счёт по-честному
Take you on Jerry Springer and beat your ass legallyВозьму тебя на Джерри Спрингера и легально отлуплю
I get too blunted off of funny home grownМеня слишком вставляет от смешной домашней травки
Cause when I smoke out, I hit the trees harder than Sonny BonoПотому что, когда я курю, я врезаюсь в деревья сильнее, чем Санни Боно
(Oh no) So if I said I never did drugs(О нет) Так что если бы я сказал, что никогда не принимал наркотики
That would mean I lie and get fucked more than the President doesЭто значило бы, что я вру и меня трахают больше, чем Президента
Hilary Clinton tried to slap me and call me a pervertХиллари Клинтон пыталась дать мне пощёчину и назвать извращенцем
I ripped her fuckin’ tonsils out and fed her sherbet (Bitch)Я вырвал её чёртовы миндалины и накормил её шербетом (Сука)
My nerves hurt, and lately I’m on edgeМои нервы на пределе, и в последнее время я на грани
Grabbed Vanilla Ice and ripped out (C’mere) his blond dreads (Fuck you)Схватил Ваниллу Айс и вырвал (Иди сюда) его светлые дреды (Пошёл ты)
Every girl I ever went out with has gone les’Каждая девушка, с которой я встречался, стала лесбиянкой
Follow me and do exactly what the song saysСледуйте за мной и делайте точно так, как говорит песня
Smoke weed, take pills, drop out of school, kill peopleКурите травку, принимайте таблетки, бросайте школу, убивайте людей
And drink, jump behind the wheel like it was still legalИ пейте, прыгайте за руль, как будто это все еще легально
I’m dumb enough to walk in a store and stealЯ настолько глуп, чтобы зайти в магазин и украсть
So I’m dumb enough to ask for a date with Lauryn HillТак что я настолько глуп, чтобы попросить свидание с Лорин Хилл
Some people only see that I’m white, ignorin’ skillНекоторые люди видят только то, что я белый, игнорируя умение
Cause I stand out like a green hat with a orange billПотому что я выделяюсь, как зелёная шляпа с оранжевым козырьком
But I don’t get pissed, y’all don’t even see through the mistНо я не злюсь, вы даже не видите сквозь туман
How the fuck can I be white? I don’t even existКак, чёрт возьми, я могу быть белым? Я даже не существую
I get a clean shave, bathe, go to a raveЯ бреюсь начисто, купаюсь, иду на рейв
Die from an overdose and dig myself up out of my graveУмираю от передозировки и выкопываю себя из могилы
My middle finger won’t go down, how do I wave?Мой средний палец не опускается, как мне махать?
And this is how I’m supposed to teach kids how to behave?И так я должен учить детей, как себя вести?
[Chorus][Припев]
Now, follow me and do exactly what you seeТеперь следуйте за мной и делайте точно так, как видите
Don’t you wanna grow up to be just like me?Разве не хотите вырасти точно как я?
I slap women and eat shrooms, then ODЯ бью женщин и ем грибы, потом передозирую
Now, don’t you want to grow up to be just like me?Теперь разве не хотите вырасти точно как я?