[Flame] 🔥 Slipknot - Dead Memories Текст і переклад пісні
[Verse 1] | [Куплет 1] |
Sitting in the dark, I can’t forget | Сиджу в темряві, я не можу забути |
Even now, I realize the time I’ll never get | Навіть зараз я усвідомлюю час, який ніколи не поверну |
Another story of the bitter pills of fate | Ще одна історія про гіркі таблетки долі |
I can’t go back again, I can’t go back again | Я не можу повернутися назад, я не можу повернутися назад |
But you asked me to love you and I did | Але ти попросила мене любити тебе, і я це зробив |
Traded my emotions for a contract to commit | Обміняв свої емоції на контракт зобов’язань |
And when I got away, I only got so far | І коли я втік, я зміг втекти лише так далеко |
The other me is dead | Інший я мертвий |
I hear his voice inside my head | Я чую його голос у своїй голові |
[Chorus] | [Припев] |
We were never alive | Ми ніколи не були живими |
And we won’t be born again | І ми не народимося знову |
But I’ll never survive | Але я ніколи не виживу |
With dead memories in my heart | З мертвими спогадами у своєму серці |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
[Verse 2] | [Куплет 2] |
You told me to love you and I did | Ти сказала мені любити тебе, і я це зробив |
Tied my soul into a knot and got me to submit | Зав’язала мою душу у вузол і змусила підкоритися |
So when I got away, I only kept my scars | Тому, коли я втік, я зберіг лише свої шрами |
The other me is gone | Інший я зник |
Now I don’t know where I belong | Тепер я не знаю, де я належу |
[Chorus] | [Припев] |
We were never alive | Ми ніколи не були живими |
And we won’t be born again | І ми не народимося знову |
But I’ll never survive | Але я ніколи не виживу |
With dead memories in my heart | З мертвими спогадами у своєму серці |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
[Guitar Solo] | [Гітарне соло] |
[Bridge] | [Бридж] |
Dead visions in your name | Мертві видіння в твоє ім’я |
Dead fingers in my veins | Мертві пальці в моїх жилах |
[Outro] | [Аутро] |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
Dead memories in my heart | Мертві спогади у моєму серці |
Dead memories in my heart, oh | Мертві спогади у моєму серці, о |
Oh oh whoa | О о о |
Oh oh whoa | О о о |
Oh oh whoa | О о о |
Dead Memories текст і переклад