[Flame] 🔥 Miley Cyrus - We Can’t Stop Текст і переклад пісні
| [Intro] | [Інтро] |
| It’s our party, we can do what we want | Це наша тусовка, і ми можемо робити, що захочемо |
| It’s our party, we can say what we want | Це наша тусовка, і ми можемо говорити, що захочемо |
| It’s our party, we can love who we want | Це наша тусовка, і ми можемо любити, кого захочемо |
| We can kiss who we want | Ми можемо цілувати кого хочемо |
| We can screw who we want | Ми можемо віджарити кого хочемо |
| It’s our party, we can do what we want | Це наша тусовка, і ми можемо робити, що захочемо |
| It’s our party, we can say what we want | Це наша тусовка, і ми можемо говорити, що захочемо |
| It’s our party, we can love who we want | Це наша тусовка, і ми можемо любити, кого захочемо |
| We can kiss who we want | Ми можемо цілувати кого хочемо |
| We can screw who we want | Ми можемо “віджарити” кого хочемо |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Red cups and sweaty bodies everywhere | Скрізь червоні стакани та спітнілі тіла |
| Hands in the air like we don’t care | Руки вгору, ніби нам байдуже |
| Cause we came to have so much fun now | Тому що ми прийшли, щоб зараз так весело провести час |
| Bet somebody here might get some now | Б’юся об заклад, хтось тут може відхватити своє |
| If you’re not ready to go home | Якщо ви не готові йти додому |
| Can I get a “Hell no”? (Hell no) | Чи можу від вас почути: “Ні, блін”? (Ні, блін) |
| Cause we gonna go all night | Тому що ми будемо тусити всю ніч |
| Till we see the sunlight, alright (Hey, hey, hey) | Поки ми не побачимо сонячне світло, добре (Хей, хей, хей) |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| So la-da-di-da-di, we like to party | Тож ла-да-ді-да-ді, ми любимо вечірки |
| Dancing with Molly | Танці з Моллі |
| Doing whatever we want | Робимо все, що хочемо |
| This is our house | Це наш дім |
| This is our rules | Це наші правила |
| [Chorus] | [Приспів] |
| And we can’t stop (Whoa) | І ми не можемо зупинитися (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | І ми не зупинимося (Вау) |
| Can’t you see it’s we who own the night? | Хіба ти не бачиш, що ця ніч належить нам? |
| Can’t you see it’s we who ’bout that life? | Хіба ти не бачиш, що ми живемо в цьому? |
| And we can’t stop (Whoa) | І ми не можемо зупинитися (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | І ми не зупинимося (Вау) |
| We run things, things don’t run we | Ми рулимо світом, а не світ нами |
| Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah | Будь собою, так, так |
| [Post-Chorus] | [Пост-Приспів] |
| It’s our party, we can do what we want | Це наша тусовка, і ми можемо робити, що захочемо |
| It’s our party, we can say what we want | Це наша тусовка, і ми можемо говорити, що захочемо |
| It’s our party, we can love who we want | Це наша тусовка, і ми можемо любити, кого захочемо |
| We can kiss who we want | Ми можемо цілувати кого хочемо |
| We can screw who we want | Ми можемо “віджарити” кого хочемо |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| To my homegirls here with the big butt | А це для моїх дівчаток з великими дупами |
| Shaking it like we at a strip club | Якими трясемо, наче у стриптиз-клубі |
| Remember only God can judge ya | Пам’ятайте, що тільки Бог може судити вас |
| Forget the haters, ’cause somebody loves ya | Забудьте про ненависників, бо хтось вас любить |
| And everyone in line in the bathroom | І всі в чергу в туалет |
| Tryna get a line in the bathroom | Щоб зробити доріжку у туалеті |
| We all so turned up here | Ми всі так тут чумові |
| Getting turned up, yeah, yeah, yeah, yeah | Відриваємося, так, так, так, так |
| [Pre-Chorus] | [Передприспів] |
| So la-da-di-da-di, we like to party | Тож ла-да-ді-да-ді, ми любимо вечірки |
| Dancing with Molly | Танці з Моллі |
| Doing whatever we want | Робимо все, що хочемо |
| This is our house | Це наш дім |
| This is our rules | Це наші правила |
| [Chorus] | [Приспів] |
| And we can’t stop (Whoa) | І ми не можемо зупинитися (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | І ми не зупинимося (Вау) |
| Can’t you see it’s we who own the night? | Хіба ти не бачиш, що ця ніч належить нам? |
| Can’t you see it’s we who ’bout that life? | Хіба ти не бачиш, що ми живемо в цьому? |
| And we can’t stop (Whoa) | І ми не можемо зупинитися (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | І ми не зупинимося (Вау) |
| We run things, things don’t run we | Ми рулимо світом, а не світ нами |
| Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah | Будь собою, так, так |
| [Post-Chorus] | [Пост-Приспів] |
| It’s our party, we can do what we want | Це наша тусовка, і ми можемо робити, що захочемо |
| It’s our party, we can say what we want | Це наша тусовка, і ми можемо говорити, що захочемо |
| It’s our party, we can love who we want | Це наша тусовка, і ми можемо любити, кого захочемо |
| We can kiss who we want | Ми можемо цілувати кого хочемо |
| We can screw who we want | Ми можемо “віджарити” кого хочемо |
| [Bridge] | [Брідж] |
| It’s our party, we can do what we want to! | Це наша тусовка, і ми можемо робити, що захочемо! |
| It’s our house, we can love who we want to! | Це наш дім, ми можемо любити, кого хочемо! |
| It’s our song, we can sing if we want to! | Це наша пісня, ми можемо співати, якщо захочемо! |
| It’s my mouth, I can say what I want to | Це мій рот, я можу говорити, що хочу |
| Yeah! Yeah! Yeah! Ehh! | Так! Так! Так! Е-е-х! |
| [Chorus] | [Приспів] |
| And we can’t stop (Yeah) | І ми не можемо зупинитися (Так) |
| And we won’t stop (Oh) | І ми не зупинимося (Оу) |
| Can’t you see it’s we who own the night? | Хіба ти не бачиш, що ця ніч належить нам? |
| Can’t you see it’s we who ’bout that life? | Хіба ти не бачиш, що ми живемо в цьому? |
| And we can’t stop (Whoa) | І ми не можемо зупинитися (Вау) |
| And we won’t stop (Whoa) | І ми не зупинимося (Вау) |
| We run things, things don’t run we | Ми рулимо світом, а не світ нами |
| Don’t take nothing from nobody, yeah, yeah | Будь собою, так, так |
| Yeah, yeah | Так, так |
| [Outro] | [Аутро] |
| We can do what we want to | Ми можемо робити те, що захочемо |
| We can do what we want to | Ми можемо робити те, що захочемо |
We Can’t Stop текст і переклад