[Flame] 🔥 Lady Gaga - Dope Текст і переклад пісні
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Cork’s off, it’s on | Геть корок з пляшки |
| The party’s just begun | Давайте розпочнемо вечірку |
| I promise this drink is my last one | Даю слово, це останнє, що вип’ю |
| I know I fucked up again | Я знаю, що знову вщент |
| Because I lost my only friend | Тому що не змогла врятувати єдиного друга |
| God, forgive my sins | Господи, прости мої гріхи |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Приспів] |
| Don’t leave me, I | Не залишай мене, я |
| Oh, I’ll hate myself until I die | О, буду ненавидіти себе до смерті |
| [Chorus] | [Приспів] |
| My heart would break without you | Моє серце розіб’ється без тебе |
| Might not awake without you | Не зможу прокинутися без тебе |
| Been hurting low from living high for so long | Закидаючись чим треба, була на висоті, але в повній дірі |
| I’m sorry, and I love you | Вибач, і я тебе люблю |
| Sing with me, “Bell Bottom Blue” | Заспівай зі мною сумний блюз |
| I’ll keep on searching for an answer, ’cause I need you more than dope | Я продовжую шукати, як наркотик, відповідь, адже так сильно потребую тебе |
| [Post-Chorus] | [Post-Приспів] |
| I need you more than dope | Ти потрібніший, ніж наркотик |
| Need you more than dope | Потребую тебе сильніше, ніж діє наркотик |
| Need you more than dope | Ти потрібніший, ніж наркотик |
| I need you more than dope | Потребую тебе сильніше, ніж діє наркотик |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Toast, one last puff and two last regrets | Тост, останній клубок диму та два останніх зітхання жалю |
| Three spirits and twelve lonely steps | Божа милість і 20 кроків незграбних кроків |
| Up Heaven’s stairway to gold | Вгору до Небес по золотій сходах |
| Mine myself like coal | Розриваю себе, ніби вугілля знайшовши |
| A mountain of his soul | Брила його душі |
| [Pre-Chorus] | [Пред-Приспів] |
| Each day, I cry | Кожен день плачу |
| Oh, I feel so low from living high | О, будучи на висоті, я в повній дупі |
| [Chorus] | [Приспів] |
| My heart would break without you | Моє серце розіб’ється без тебе |
| Might not awake without you | Не зможу прокинутися без тебе |
| Been hurting low from living high for so long | Закидаючись чим треба, була на висоті, але в повній дірі |
| I’m sorry, and I love you | Вибач, і я тебе люблю |
| Sing with me, “Bell Bottom Blue” | Заспівай зі мною сумний блюз |
| I’ll keep on searching for an answer, ’cause I need you more than dope | Я продовжую шукати, як наркотик, відповідь, адже так сильно потребую тебе |
| [Post-Chorus] | [Post-Приспів] |
| I need you more than dope | Ти потрібніший, ніж наркотик |
| Need you more than dope | Потребую тебе сильніше, ніж діє наркотик |
| Need you more than dope | Ти потрібніший, ніж наркотик |
| I need you more than dope | Потребую тебе сильніше, ніж діє наркотик |
| [Outro] | [Аутро] |
| I need you more | Ти потрібніший |
| Need you more | Потребую тебе сильніше |
| I need you more than dope | Як діє наркотик |
Dope текст і переклад