Immortals

[Flame] 🔥 Fall Out Boy - Immortals Текст та український переклад пісні

[Verse 1]	[Куплет 1]
They say we are what we are, but we don’t have to be	Кажуть, ми є тим, чим ми є, але ми не зобов’язані бути такими
I’m bad behavior but I do it in the best way	Я погано себе веду, але роблю це якнайкраще
I’ll be the watcher (watcher) of the eternal flame	Я буду спостерігачем (спостерігачем) за вічним вогнем
I’ll be the guard dog of all your fever dreams	Я буду охоронцем всіх твоїх гарячкових снів

[Pre-Chorus]	[Перед-Припев]
Oh, I am the sand in the bottom half of the hourglass, glass, glass	О, я пісок в нижній половині пісочного годинника, годинника, годинника
Oh, I try to picture me without you, but I can’t	О, я намагаюся уявити себе без тебе, але не можу

[Chorus]	[Припев]
‘Cause we could be immortals, immortals	Бо ми могли б бути безсмертними, безсмертними
Just not for long, for long	Просто не довго, не довго
And live with me forever now, pull the blackout curtains down	І жити зі мною вічно зараз, закрий затемнені штори
Just not for long, for long	Просто не довго, не довго

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
We could be immor—immortals, immor—immortals	Ми могли б бути безсмерт—безсмертними, безсмерт—безсмертними
Immor—immortals, immor—immortals, immortals	Безсмерт—безсмертними, безсмерт—безсмертними, безсмертними

[Verse 2]	[Куплет 2]
Sometimes the only payoff for having any faith	Іноді єдина винагорода за віру
Is when it’s tested again and again every day	Це коли її випробовують знову і знову кожного дня
I’m still comparing your past to my future	Я все ще порівнюю твоє минуле з моїм майбутнім
It might be your wound, but they’re my sutures	Це може бути твоєю раною, але це мої шви

[Pre-Chorus]	[Перед-Припев]
Oh, I am the sand in the bottom half of the hourglass, glass, glass	О, я пісок в нижній половині пісочного годинника, годинника, годинника
Oh, I try to picture me without you, but I can’t	О, я намагаюся уявити себе без тебе, але не можу

[Chorus]	[Припев]
Cause we could be immortals, immortals	Бо ми могли б бути безсмертними, безсмертними
Just not for long, for long	Просто не довго, не довго
And live with me forever now, pull the blackout curtains down	І жити зі мною вічно зараз, закрий затемнені штори
Just not for long, for long	Просто не довго, не довго

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
We could be immor—immortals, immor—immortals, immortals	Ми могли б бути безсмерт—безсмертними, безсмерт—безсмертними, безсмертними

[Bridge]	[Бридж]
And live with me forever now	І жити зі мною вічно зараз
Pull the blackout curtains down	Закрий затемнені штори

[Chorus]	[Припев]
We could be immortals, immortals	Бо ми могли б бути безсмертними, безсмертними
Just not for long, for long	Просто не довго, не довго

[Post-Chorus]	[Пост-Припев]
We could be immor—immortals, immor—immortals	Ми могли б бути безсмерт—безсмертними, безсмерт—безсмертними
Immor—immortals, immor—immortals, immortals	Безсмерт—безсмертними, безсмерт—безсмертними, безсмертними