[Flame] 🔥 Coldplay - Yellow Текст і переклад пісні
| [Verse 1: Chris Martin] | [Куплет 1: Chris Martin] |
| Look at the stars | Подивися на зірки |
| Look how they shine for you | Подивися, як вони сяють тобі |
| And everything you do | І всьому, що ти робиш |
| Yeah, they were all yellow | І колір їх — жовтий |
| I came along | Тут прийшов я |
| I wrote a song for you | І написав для тебе пісню |
| And all the things you do | І про все, що ти робиш |
| And it was called “Yellow” | І назвав пісню «Жовтий» |
| So then I took my turn | Тоді я зайняв свою чергу |
| Oh, what a thing to have done | Ой, що треба було зробити |
| And it was all yellow | І було все жовте |
| [Chorus 1: Chris, Jonny & Will] | [Приспів 1: Chris, Jonny та Will] |
| (Aah) Your skin, oh yeah, your skin and bones | (А-а-а) Твоя шкіра, о так, твоя шкіра та кістки |
| (Ooh) Turn into something beautiful | (О-о-о) Перетворились на щось прекрасне |
| (Aah) You know, you know I love you so | (А-а-а) Ти знаєш, ти знаєш, що я тебе так люблю |
| You know I love you so | Ти знаєш, я тебе так люблю |
| [Verse 2: Chris Martin] | [Куплет 2: Chris Martin] |
| I swam across | Я переплив |
| I jumped across for you | Я стрибнув заради тебе |
| Oh, what a thing to do | Ой, щоб я не робив |
| Cause you were all yellow | Бо ти була вся в жовтому |
| I drew a line | Я намалював лінію |
| I drew a line for you | Я намалював лінію для тебе |
| Oh, what a thing to do | Ой, щоб я не робив |
| And it was all yellow | І було все жовте |
| [Chorus 2: Chris, Jonny & Will] | [Приспів 2: Chris, Jonny та Will] |
| (Aah) Your skin, oh yeah, your skin and bones | (А-а-а) Твоя шкіра, о так, твоя шкіра та кістки |
| (Ooh) Turn into something beautiful | (О-о-о) Перетворились на щось прекрасне |
| (Aah) And you know | (А-а-а) І ти знаєш |
| For you, I’d bleed myself dry | Заради тебе я б дав себе катувати |
| For you, I’d bleed myself dry | Заради тебе я б дав себе катувати |
| [Bridge: Chris Martin] | [Брідж: Chris Martin] |
| It’s true, look how they shine for you | Це правда, подивися, як вони тобі сяють |
| Look how they shine for you | Подивися, як вони сяють тобі |
| Look how they shine for | Подивися, як вони сяють тобі |
| Look how they shine for you | Подивися, як вони сяють тобі |
| Look how they shine for you | Подивися, як вони сяють тобі |
| Look how they shine | Подивися, як вони сяють |
| [Outro: Chris Martin] | [Аутро: Chris Martin] |
| Look at the stars | Подивися на зірки |
| Look how they shine for you | Подивися, як вони сяють тобі |
| And all the things that you do | І всьому, що ти робиш |
Yellow текст і переклад