Carry You Home

Альбом Uncover

Видео

[Flame] 🔥 Zara Larsson - Carry You Home Текст и перевод песни

Анастасия

Лайк | Донат

[Verse 1]	[Куплет 1]
I’ve been knocked down, I’ve been lost	Меня сбили с ног, я был потерян
With a ground shaking under my feet	С землёй, дрожащей под ногами
I gave it all to someone who’d said, «fire, run»	Я отдал всё тому, кто сказал: «пожар, беги»
I’ve been, I’ve been through the days	Я прошёл, я прошёл через дни
When bright love turns into hate	Когда яркая любовь превращается в ненависть
You bend, and you bend ’til you break	Ты гнешься, и гнешься, пока не сломишься
‘Til the lights are gone	Пока огни не погаснут

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
When the one you care for just takes it all	Когда тот, кто тебе дорог, забирает всё
Washing you down like a waterfall	Смывая тебя, как водопад
You lose the way and you hit the wall	Ты теряешь путь и влетаешь в стену
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to	Я буду тем, я буду тем, я буду тем, кто

[Chorus]	[Припев]
Carry you home	Заберёт тебя домой
When it hurts like you’ve crashed from above	Когда больно, как будто ты упал сверху
Heal your broken bones	Заживит твои сломанные кости
When you can’t move and your heart’s still locked up	Когда ты не можешь двигаться, а сердце все ещё заперто
You rise, you rise, you rise	Ты поднимаешься, ты поднимаешься, ты поднимаешься
Sometimes you need someone to carry you home	Иногда тебе нужен кто-то, чтобы забрать тебя домой
When it hurts like you’ve crashed from above	Когда больно, как будто ты упал сверху
When it’s true love	Когда это настоящая любовь

[Verse 2]	[Куплет 2]
I’ve been knocked down on my own	Я был сбит с ног в одиночку
With waters too deep and too cold	С водами слишком глубокими и холодными
Sleepless so many nights	Бессонные ночи за ночами
With a broken heart running wild	С разбитым сердцем, рвущимся на свободу

[Pre-Chorus]	[Предприпев]
When the one you care for just takes it all	Когда тот, кто тебе дорог, забирает всё
Washing you down like a waterfall (like a waterfall)	Смывая тебя, как водопад (как водопад)
You lose the way and you hit the wall	Ты теряешь путь и влетаешь в стену
I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to	Я буду тем, я буду тем, я буду тем, кто

[Chorus]	[Припев]
Carry you home	Заберёт тебя домой
When it hurts like you’ve crashed from above	Когда больно, как будто ты упал сверху
Heal your broken bones	Заживит твои сломанные кости
When you can’t move and your heart’s still locked up	Когда ты не можешь двигаться, а сердце все ещё заперто
Oh, you rise, you rise, you rise	О, ты поднимаешься, ты поднимаешься, ты поднимаешься
Sometimes you need someone to carry you home	Иногда тебе нужен кто-то, чтобы забрать тебя домой
When it hurts like you’ve crashed from above	Когда больно, как будто ты упал сверху
When it’s true love	Когда это настоящая любовь

[Bridge]	[Бридж]
When it’s true love	Когда это настоящая любовь
When it’s true love, whoa	Когда это настоящая любовь, оу
Ooh, I’ll be the one, I’ll be the one, I’ll be the one to carry you home!	Ох, я буду тем, я буду тем, я буду тем, кто заберёт тебя домой!

[Chorus]	[Припев]
Carry you home	Заберёт тебя домой
When it hurts like you’ve crashed from above (when it hurts, hey yeah)	Когда больно, как будто ты упал сверху (когда больно, эй да)
Heal your broken bones (heal your broken bones)	Заживит твои сломанные кости (заживит твои сломанные кости)
When you can’t move and your heart’s still locked up (ooh)	Когда ты не можешь двигаться, а сердце все ещё заперто (оу)
You rise, you rise, you rise (you rise, you rise, you rise)	Ты поднимаешься, ты поднимаешься, ты поднимаешься (ты поднимаешься, ты поднимаешься, ты поднимаешься)
Sometimes you need someone to carry you home (sometimes, you need)	Иногда тебе нужен кто-то, чтобы забрать тебя домой (иногда, тебе нужен)
When it hurts like you’ve crashed from above	Когда больно, как будто ты упал сверху
When it’s true love	Когда это настоящая любовь

[Outro]	[Аутро]
I gave it all to someone who’d said, «fire, run»	Я отдал всё тому, кто сказал: «пожар, беги»

Carry You Home текст и перевод песни