A Ha

[Flame] 🔥 Yasiin Bey - A Ha Текст и перевод песни

Hey hey, ha ha say what say what	Эй эй, ха ха, скажи что, скажи что
Ha ha bust it yo	Ха ха, давай
Sometimes I feel like I don’t have a partner	Иногда я чувствую, что у меня нет партнера
Sometimes I feel like my only friend	Иногда я чувствую, что мой единственный друг
Is the city I live in, is beautiful Brooklyn	Это город, в котором я живу, красивый Бруклин
Long as I live here believe I’m on fire hey	Пока я здесь, поверь, я в огне, эй
Cuz it’s the B-the-R-the-O-the-O-K	Потому что это Б-это Р-это О-это О-К
L-Y-N is the place where I stay	Л-Я-Н — это место, где я остаюсь
The B-the-R-the-O-the-O-K	Б-это Р-это О-это О-К
Best in the world and all USA	Лучший в мире и во всей США
It’s the B-to-the-R-the-O-the-O-K	Это Б-это Р-это О-это О-К
L-Y-N is the place where I stay	Л-Я-Н — это место, где я остаюсь
The B-to-the-R-the-O-the-O-K	Б-это Р-это О-это О-К
Place where I rest is on my born day	Место, где я отдыхаю, в мой день рождения
Bust it, sometimes I sit back and just reflect	Давай, иногда я сажусь и просто размышляю
Watch the world go by and my thought connect	Смотрю, как мир проходит мимо, и мои мысли соединяются
I think about the time past and the time to come	Я думаю о прошедшем времени и времени, которое впереди
Reminesce on Bed-Stuy when I was pride and young	Вспоминаю Бед-Стай, когда я был гордым и молодым
I used to try and come, to the neighborhood function	Я пытался прийти на мероприятие в районе
Throw on my Izod, say a little something	Надевал свой Изод, говорил что-то маленькое
When I was just a youngin, before the days of thuggin	Когда я был просто подростком, до времен уличной жизни
How me and Charlie Chims (aiyyo what?) I’m only buggin	Как я и Чарли Чимс (эй, что?) Я просто шучу
Fast forward, Nine-Now I gotta team my seed	Перепрыгиваем вперед, сейчас мне нужно растить своего ребенка
I must proceed at God’s speed to perform my deed	Я должен действовать с Божьей скоростью, чтобы выполнить свое дело
Livin the now space and time, round the nine to five	Живу настоящим временем и пространством, круги с девяти до пяти
For as long as I’m alive, paw I got to strive	Пока я жив, папа, я должен стремиться
I ain’t sittin roadside, that ain’t harder to plan	Я не сижу на обочине, это не так сложно спланировать
I’m out here for my fam doin all that I can	Я здесь для своей семьи, делаю все, что могу
I love my city, sweet and gritty in land to outskirts	Я люблю свой город, сладкий и грубый на окраинах
Nickname Bucktown cuz we grown to outburst	Прозвище Бактаун, потому что мы выросли в бурю
Philosophy redefine us, touch mines I touch back	Философия переопределяет нас, коснись моего, я отвечу
Walk the streets like a sweet and get beat like drum tracks	Хожу по улицам, как сладкий, и попадаю под биты, как ударные
Catch no shakes over jakes (boomp-boomp!) we bust back	Не боюсь полицейских (бум-бум!) мы отвечаем
Bring the marty to your face wit no place to run back	Приносим мартышку к твоему лицу, некуда убежать
I’m from the slums that created the bass that thump back	Я из трущоб, которые создали бас, что отзывается
This ain’t a game clown, play ya James Brown and jump back	Это не игра, клоун, ставь своего Джеймса Брауна и прыгай назад
What you want, Jack? Young cats stash they jums at	Что тебе нужно, Джек? Молодые ребята прячут свои пушечки
Draw they guns back, momma screams where she sons at	Достают свои стволы, мама кричит, где ее сыновья
Tryin to hunt that, recurring dream of high stakes	Пытаются поймать это, повторяющаяся мечта о высоких ставках
The fourth largest, first artist, Brooklyn is the place	Четвертый по величине, первый артист, Бруклин — это место
Settled by the judge many years ago	Основан судьей много лет назад
Three billion strong and here we go	Три миллиарда сильных, и вот мы идем
GOOD MORNINNNNNNNNNGG VIETNAM!!!	ДОБРОЕ УТРО, ВЬЕТНАМ!!!
Ha (back up back up back up back up back up)	Ха (отступи, отступи, отступи, отступи, отступи)
[repeated in background]	[повторяется на фоне]
Yo sometimes I sit back, reflect on the place that I live at	Йо, иногда я сажусь, размышляю о месте, где я живу
Unlike any place I ever been at	Не похоже на любое место, где я когда-либо был
The home of big gats, deep dish hammer rim caps	Дом больших пушек, глубоких жестких дисков
Have a mishap, push ya wig back	Происходит несчастный случай, назад улетает твоя прическа
Where you go to get the fresh trim at	Где ты можешь получить свежую стрижку
Four on the jake got the Timb rack	Четыре на полицейском, у них есть Тимб Rack
Blue collars metro carding it	Рабочие на метро
Thugs mobbin it, form partnership	Бандиты толкаются, образуют партнерство
Increase armorment, street pharmacist	Увеличивают вооружение, уличные фармацевты
Deep consequence, when you seek sleek ornaments	Глубокие последствия, когда ты ищешь стильные украшения
You get caught, rode the white horse and can’t get off	Ты попадаешься, сел на белую лошадь и не можешь слезть
Big dogs that trick off just get sent off	Большие собаки, которые делают херню, просто отсылаются
They shoebox stash is all they seeds gotta live off	Их запасы в коробках — это все, на что их семена могут жить
It’s real yo but still yo, it’s love here	Это реально, йо, но все равно, йо, здесь любовь
And it’s felt by anybody that come here	И это чувствует каждый, кто приходит сюда
Out of towners take the train, plane and bus here	Чужаки едут на поезде, самолете и автобусе сюда
Must be something that they really want here	Должно быть что-то, что они действительно хотят здесь
One year as a resident, deeper sentiment	Один год как резидент, более глубокие чувства
Shoutout «Go Brooklyn!», they representin it	Привет «Го Бруклин!», они представляют это
Sittin on they front stoop sippin Guinesses	Сидят на ступеньках, потягивая Гиннесс
Usin native dialect in they sentences	Используя местный диалект в своих предложениях
From the treeline blocks to the tenaments	От блоков с деревьями до многоквартирных домов
To the Mom & Pop local shop menaces	До местных магазинов, что создают проблемы
Travel all around the world in great distances	Путешествую по всему миру на большие расстояния
And ain’t a place that I know that bear resemblance	И не знаю места, что похоже на это
That’s why we it The Planet	Вот почему мы называем это Планетой
Not a borough or a prov, it’s our style that’s uncalm	Не район или провинция, это наш стиль, что беспокойный
From ?sun? to the ? to the Lafayette Gardens	От ?солнца? до ? до Лафайетских Садов
White ?coff guawinas? in they army jacket linings	Белые ?кофе гуавина? в их армейских куртках
Yo this goes out to my cats in Coney Isle	Йо, это для моих пацанов на Коней-Айленде
Friday night out in front The Himalaya goin wild	В пятницу вечером у Гималаев делаем безумие
This goes out to Crown Heights and Smurv Village	Это для Краун Хайтс и Смурв Вилладж
The nighties, and all my ?yarda trenny? Brown’s Village	Девяностые, и для всех моих ?ярда тренеров? в Браунз Вилладж
Parkside tennants caught, thirties, forties, and the fifties	Жители Парксайда пойманы, тридцатые, сороковые и пятидесятые
The cats out in Starite City gettin busy	Парни из Старлайт Сити заняты
To the Hook, to the East, to the Stuy	К Хуку, на Восток, к Стай
Bushwick and Kanarcy, Farraget, Fullgreen, and Marcy	Бушвик и Канарси, Фаррагет, Фуллгрин и Марси
My Flatbush posse, generals of armies	Моя банда Флэтбуша, генералы армий
When it’s time to form, just call me	Когда приходит время собрать, просто позвони мне
And let this song be, playin loud in Long B	И пусть эта песня играет громко в Лонг Б
If you love Bucktown STRONGLY!	Если ты сильно любишь Бактаун!
RAISE IT UP!	ПОДНИМИ ЕЁ!
Brooklyn my habitat, the place where it happen at	Бруклин — моя среда обитания, место, где все происходит
Live sway and the sharp balance of the battle axe	Живи в ритме и остром балансе боевого топора
Irons is brandished at, thugs draw they hammer back	Оружие наготове, бандиты поднимают свои молотки
It’s where you find the news tool crew cameras at	Это место, где ты найдешь новостную съемочную группу
It’s where my fam is at, summertime jame is at	Это место, где моя семья, летом — джем
They play Big and get you open like a sandal back	Они играют Биг и открывают тебя, как сандал
Hotter than candle wax, hustlin you can’t relax	Горячее, чем восковая свеча, я hustle-ю, ты не можешь расслабиться
The crack babies tryin to find where they mama’s at	Дети-наркоманы пытаются найти, где их мамы
It’s off the handle black, wit big police scandals that	Это не под контролем, черное, с большими полицейскими скандалами, которые
Turn into actions screenplays sold to Miramax	Превращаются в сценарии, проданные Miramax
The type of place where they check your appearance at	Тип место, где проверяют твою внешность
And cats who know where all the hot ‘lo gear is at	И парни, которые знают, где все горячие вещи
The stompin grounds, where you find a pound, smoke is that	Здесь, где можно достать унцию, курение — это
Be blazin charm that have your wave cap floatin back	Будет жарить чарм, что заставит твою волновую шапку летать назад
The doorstep where the disposessed posted at	На дверном пороге, где бездомные стоят
Dope fiends out at Franklin Ave sellin zovarax	Наркоманы на Франклин Авеню, продающие зоварекс
You big ballin better keep your money folded back	Если ты большой игрок, лучше держи свои деньги сложенными
Cuz once the young guns notice that it’s over, black	Потому что как только молодые парни заметят, что все кончилось, черное
Brooklyn keep on takin it, worldwide we known for that	Бруклин продолжает делать это, на весь мир мы известны за это
Flossy cats get it snatched like the local tax	Выпендрежные парни теряют это, как местный налог
The place I sharpen up my baritone vocals at	Место, где я оттачиваю свои баритоновые вокалы
Where one of the greatest MC’s was a local cat	Где один из величайших МС был местным парнем