[Flame] 🔥 Wiz Khalifa - True Colors Текст и перевод песни
| [Intro: Wiz Khalifa (Nicki Minaj)] | [Интро: Уиз Халифа (Ники Минаж)] |
| Taylor Gang, let’s get it | Тейлор Ганг, погнали |
| (Young Money) | (Янг Мани) |
| [Verse 1: Wiz Khalifa] | [Куплет 1: Уиз Халифа] |
| There’s some people coming with me and I know who they are | Есть люди, которые идут со мной, и я знаю, кто они |
| And some that ain’t gon’ make it and I know who they are | И те, кто не дойдут, и я знаю, кто они |
| And I know they ain’t gon’ like it but it’s quite alright | И я знаю, что им это не понравится, но все в порядке |
| I ain’t need no one my whole life, and I done alright | Мне никто не нужен был всю жизнь, и я справлялся |
| I can do bad by myself, these days you never can tell | Я могу и сам справиться, в наши дни ты никогда не скажешь |
| Except the people who been with me and they know who they are | Кроме тех, кто был со мной, и они знают, кто они |
| Yeah they know my true colors and they see what they are | Да, они знают мои настоящие цвета и видят, какие они |
| [Hook: Wiz Khalifa] | [Хук: Уиз Халифа] |
| When I pull up in that white on white, they ain’t gon’ like it | Когда я подъезжаю в белом на белом, им это не понравится |
| And that green inside they hide it, cause that’s they true colors | А тот зеленый, который внутри, они прячут, потому что это их настоящие цвета |
| When I pull up in that white on white, good God almighty | Когда я подъезжаю в белом на белом, о Боже |
| And that green inside my pocket, yeah, cause that’s my true colors | А тот зеленый в моем кармане, да, потому что это мои настоящие цвета |
| [Verse 2: Wiz Khalifa] | [Куплет 2: Уиз Халифа] |
| All I do is smoke weed and get paid | Все, что я делаю, это курю травку и получаю деньги |
| That jealousy I can see in they face | Эту зависть я вижу на их лицах |
| That green is all that I make, call it fate | Тот зеленый — все, что я зарабатываю, называй это судьбой |
| Or call me perfect with timing | Или называй меня идеальным по времени |
| Call me crazy, don’t call my phone | Называй меня сумасшедшим, не звоните мне на телефон |
| Call me covered with diamonds | Называй меня усыпанным бриллиантами |
| Call me boss man, young Khalifa man | Называй меня боссом, молодым Уизом |
| I was on the ground when y’all wasn’t sticking to the plan | Я был на дне, когда вы не придерживались плана |
| Learn the game just like the back of my hand | Учусь игре, как будто знаю ее наизусть |
| Back in demand, back with them bands | Снова в спросе, снова с этими бандами |
| She on her back, back of the Benz (God damn) | Она на спине, на заднем сиденье Бенса (Черт возьми) |
| [Hook: Wiz Khalifa] | [Хук: Уиз Халифа] |
| When I pull up in that white on white, they ain’t gon’ like it | Когда я подъезжаю в белом на белом, им это не понравится |
| And that green inside they hide it, cause that’s they true colors | А тот зеленый, который внутри, они прячут, потому что это их настоящие цвета |
| When I pull up in that white on white, good God almighty | Когда я подъезжаю в белом на белом, о Боже |
| And that green inside my pocket, yeah, cause that’s my true colors | А тот зеленый в моем кармане, да, потому что это мои настоящие цвета |
| [Bridge: Wiz Khalifa] | [Бридж: Уиз Халифа] |
| Cause that’s my true colors | Потому что это мои настоящие цвета |
| Cause that’s my true colors | Потому что это мои настоящие цвета |
| When I pull up in that white on white, they ain’t gon’ like it | Когда я подъезжаю в белом на белом, им это не понравится |
| And that green inside my pocket, yeah, cause that’s my true colors | А тот зеленый в моем кармане, да, потому что это мои настоящие цвета |
| [Verse 3: Nicki Minaj] | [Куплет 3: Ники Минаж] |
| I said, «Baby we made it», even though niggas hated | Я сказала: «Детка, мы сделали это», хотя некоторые ненавидели |
| Did everything I stated, I am so innovative | Сделала все, что говорила, я так новаторски |
| All my girls getting faded and all my whips candy painted | Все мои девчонки кайфуют, и все мои тачки раскрашены |
| Call me Nicki M. Ali, these bitches know I’m the greatest | Зови меня Ники М. Али, эти сучки знают, что я величайшая |
| Cause I pull up in the white, pull up with the black | Потому что я подъезжаю в белом, подъезжаю с черным |
| Pull up in the back, pull up with some niggas that be yellin’ braaaat | Подъезжаю сзади, подъезжаю с некоторыми парнями, которые кричат «брааат» |
| Have the hella best fans, hella wet sands, hella jet plans | У меня самые лучшие фанаты, охрененные пляжи, охрененные планы на джеты |
| Married to the game they don’t need a best man | Замужем за игрой, им не нужен свидетель |
| They know I’m a mogul for real, I branded a color | Они знают, что я по-настоящему магнат, я создала бренд |
| Pink is the color, can’t wait to unveil the Pinkprint cover | Розовый — это цвет, не могу дождаться, когда открою обложку Pinkprint |
| [Hook: Wiz Khalifa] | [Хук: Уиз Халифа] |
| When I pull up in that white on white, they ain’t gon’ like it | Когда я подъезжаю в белом на белом, им это не понравится |
| And that green inside they hide it, cause that’s they true colors | А тот зеленый, который внутри, они прячут, потому что это их настоящие цвета |
| When I pull up in that white on white, good God almighty | Когда я подъезжаю в белом на белом, о Боже |
| And that green inside my pocket, yeah, cause that’s my true colors | А тот зеленый в моем кармане, да, потому что это мои настоящие цвета |
| [Bridge: Wiz Khalifa] | [Бридж: Уиз Халифа] |
| Cause that’s my true colors | Потому что это мои настоящие цвета |
| Cause that’s my true colors | Потому что это мои настоящие цвета |
| When I pull up in that white on white, they ain’t gon’ like it | Когда я подъезжаю в белом на белом, им это не понравится |
| And that green inside my pocket, yeah, cause that’s my true colors | А тот зеленый в моем кармане, да, потому что это мои настоящие цвета |
| [Outro: Wiz Khalifa] | [Аутро: Уиз Халифа] |
| Always been, always was | Всегда был, всегда был |
| The one who win, ain’t tryna take a loss | Тем, кто выигрывает, не пытаясь проиграть |
| Counting faces, spending faces | Считаю лица, трачу деньги |
| Being faceless, look at they faces, oh | Будучи безликим, смотрю на их лица, о |
| Real that’s my true colors | По-настоящему, это мои настоящие цвета |
| Rich that’s my true colors | Богатый, это мои настоящие цвета |
| If you a real nigga, let’s get it, let’s get it | Если ты настоящий ***, погнали, погнали |
| If you a rich nigga, let’s get it, let’s get it | Если ты богатый ***, погнали, погнали |
| [Hook: Wiz Khalifa] | [Хук: Уиз Халифа] |
| When I pull up in that white on white, they ain’t gon’ like it | Когда я подъезжаю в белом на белом, им это не понравится |
| And that green inside they hide it, cause that’s they true colors | А тот зеленый, который внутри, они прячут, потому что это их настоящие цвета |
| When I pull up in that white on white, good God almighty | Когда я подъезжаю в белом на белом, о Боже |
| And that green inside my pocket, yeah, cause that’s my true colors | А тот зеленый в моем кармане, да, потому что это мои настоящие цвета |
| [Bridge: Wiz Khalifa] | [Бридж: Уиз Халифа] |
| Cause that’s my true colors | Потому что это мои настоящие цвета |
| Cause that’s my true colors | Потому что это мои настоящие цвета |
| When I pull up in that white on white, they ain’t gon’ like it | Когда я подъезжаю в белом на белом, им это не понравится |
| And that green inside my pocket, yeah, cause that’s my true colors | А тот зеленый в моем кармане, да, потому что это мои настоящие цвета |
True Colors текст и перевод песни