[Flame] 🔥 Wale - My Love Текст и перевод песни
| [Intro: Dua Lipa] | [Интро: Dua Lipa] |
| Yeah | Да |
| Ahh | Ахh |
| Yeah | Да |
| [Verse 1: Dua Lipa] | [Куплет 1: Dua Lipa] |
| You’ve been here, but you’ve been missin’ for some time now | Ты была здесь, но пропала на какое-то время |
| Yeah, yeah | Да, да |
| Every time I see you, it’s a different vibe now | Каждый раз, когда я тебя вижу, это другая атмосфера |
| Yeah, oh | Да, ох |
| I can’t help but let you just slip away | Я не могу не позволить тебе ускользнуть |
| Can we get back what we had yesterday? | Можем ли мы вернуть то, что у нас было вчера? |
| [Pre-Chorus: Wale & Dua Lipa] | [Предприпев: Wale & Dua Lipa] |
| If I ride with you, better know that I’mma ride for you | Если я еду с тобой, знай, что я буду рядом с тобой |
| Bet I’d use a gun and knife for you | Наверняка я бы использовал пистолет и нож ради тебя |
| I ain’t finna choose the side over you, yeah | Я не собираюсь выбирать сторону против тебя, да |
| If I ride with you , ain’t nothin’ to provide for you | Если я еду с тобой, мне не нужно ничего для тебя |
| Ain’t nobody in my life like you | Нет никого в моей жизни, как ты |
| Ain’t nobody gonna shine like you | Никто не будет сиять, как ты |
| [Chorus: Wizkid & Dua Lipa] | [Припев: Wizkid & Dua Lipa] |
| Show me my love, oh God | Покажи мне мою любовь, о Боже |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| Show me my love, oh yeah | Покажи мне мою любовь, о да |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| See, show me my love | Смотри, покажи мне мою любовь |
| Love, whoa, whoa, whoa | Любовь, вау, вау, вау |
| Love, whoa, whoa, whoa | Любовь, вау, вау, вау |
| [Verse 2: Wale] | [Куплет 2: Wale] |
| My team, team, we on that new ting | Моя команда, команда, мы на новом уровне |
| My mink draggin’ like it’s Liu Kang | Мой мех тянется, как будто это Лью Канг |
| My show packed, all the dimes there | Мое шоу заполнено, все девчонки здесь |
| But I be fallin’ back from all the loose change | Но я отхожу от всех лишних мелочей |
| I drop the top on that new thing | Я опускаю крышу на этой новой тачке |
| My chocolate broad, they rock Gucci | Моя шоколадная красавица, они носят Гуччи |
| Gotta know it’s impossible to stop Folarin | Нужно знать, что невозможно остановить Фоларина |
| Got the box, I want the new thing, yeah | У меня есть коробка, я хочу новое, да |
| [Refrain: Wale] | [Рефрен: Wale] |
| She gon’ show out, show out | Она будет выделяться, выделяться |
| Before its wahala, «Roll out, roll out,» mmm, yeah | Прежде чем начнется проблема, «Уезжай, уезжай,» ммм, да |
| She gon’ show out, show out | Она будет выделяться, выделяться |
| Before you break it down, girl, roll out, roll out | Прежде чем ты сломишь это, девочка, уезжай, уезжай |
| [Pre-Chorus: Wale] | [Предприпев: Wale] |
| If I ride with you, better know that I’mma ride for you | Если я еду с тобой, знай, что я буду рядом с тобой |
| Better know that we can live for each other | Знай, что мы можем жить друг для друга |
| That don’t mean I gotta die for you | Это не значит, что я должен умереть ради тебя |
| [Chorus: Wizkid & Dua Lipa] | [Припев: Wizkid & Dua Lipa] |
| Show me my love, oh God | Покажи мне мою любовь, о Боже |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| Show me my love, oh yeah | Покажи мне мою любовь, о да |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| See, show me my love | Смотри, покажи мне мою любовь |
| Love, whoa, whoa, whoa | Любовь, вау, вау, вау |
| Love, whoa, whoa, whoa | Любовь, вау, вау, вау |
| [Bridge: Wale & Dua Lipa] | [Бридж: Wale & Dua Lipa] |
| Uh, yeah, bring ’em out, bring ’em out | Эй, да, выводи их, выводи их |
| Hard to hear, too many girls in the house, ayy | Сложно услышать, слишком много девушек в доме, эй |
| Bring ’em out, bring ’em out | Выводи их, выводи их |
| I started here, I got the buzz and the clout | Я начал здесь, у меня есть шум и влияние |
| I know, I know she got it all, but got nothin’ to hold | Я знаю, я знаю, что у нее все есть, но нечего держать |
| Every time I saw her, not too many know | Каждый раз, когда я ее видел, не так много знают |
| She ain’t really hard, she act because she hurt, duh | Она не такая уж жесткая, она так себя ведет, потому что ей больно, да |
| And I can be your last | И я могу быть твоим последним |
| Leave the past with your first | Оставь прошлое с твоим первым |
| [Chorus: Wizkid & Dua Lipa] | [Припев: Wizkid & Dua Lipa] |
| Show me my love, oh God | Покажи мне мою любовь, о Боже |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| Show me my love , oh yeah | Покажи мне мою любовь, о да |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| See, show me my love | Смотри, покажи мне мою любовь |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| Love, whoa, whoa, whoa | Любовь, вау, вау, вау |
| Show me my love | Покажи мне мою любовь |
| Show me sweet love, yeah | Покажи мне сладкую любовь, да |
| Love, whoa, whoa, whoa | Любовь, вау, вау, вау |
My Love текст и перевод песни