Look Pon We

[Flame] 🔥 Vybz Kartel - Look Pon We Текст и перевод песни

[Intro: Vybz Kartel & Rvssian]	[Интро: Vybz Kartel & Rvssian]
(Aha ha) Tell dem doh thief dah laugh deh	(Ха ха) Скажи им, пусть не воруют этот смех
Russian we nuh love man	Русский, мы не любим мужиков
Uptown say if a nuh Eve and Adam, we doh give a damn	На верхнем этаже говорят, если это не Ева и Адам, нам пофиг

[Hook: Vybz Kartel & Rvssian]	[Хук: Vybz Kartel & Rvssian]
From the gyal dem look pon me dem tell me dem love me	Когда девчонки смотрят на меня, говорят, что любят
Gyal come kiss come hug me	Девчонки приходят, целуют и обнимают
All when some boy hate me	Даже когда некоторые парни меня ненавидят
Them gyal waah date me	Эти девчонки хотят со мной встречаться
Di gal dem love off me brown cute face	Девчонки любят мое коричневое милое лицо
The gyal them love off me bleach out face	Им нравится мое выбеленное лицо
(aha aha)	(аха аха)
Dawg you nuh play you know	Брат, ты не играй, ты знаешь
Mi nuh response to man, mi nuh gay you know	Я не реагирую на мужиков, я не гей, ты знаешь

[Verse 1: Vybz Kartel & Rvssian]	[Куплет 1: Vybz Kartel & Rvssian]
You nuh like me but you gal say me a di bunna man	Тебе я не нравлюсь, но твоя девушка говорит, что я – крутой чувак
She say you can’t do it good you fi run along	Она говорит, что ты не можешь так хорошо, тебе лучше уйти
Plus you mom and aunty you sister and all of your female cousin dem come along	Плюс твоя мама и тетка, твоя сестра и все твои кузины пришли
Him ina di Benz and mi ina di Hummer van	Он в Бенде, а я в Хаммере
Gyal a ask if mi a American citizen	Девчонки спрашивают, гражданин ли я Америки
And she tell mi fi dash weh di condom because she tell mi she want get a pretty son	И она говорит мне выбросить презерватив, потому что хочет красивого сына

[Pre-Hook: Vybz Kartel & Rvssian]	[Предприпев: Vybz Kartel & Rvssian]
Everywhere we going gyal dem hitch up pon wi	Куда бы мы ни шли, девчонки прилипают к нам
Gyal weh pretty suh gal weh fava duppy story	Девчонки красивые, такие, что любят истории про дуппи
Nuff boy seh dem hate me, but dem haffi rate mi	Много парней говорят, что ненавидят меня, но они должны меня уважать
Cah dem waah fi be a gyallis like mi	Потому что они хотят быть таким же ловеласом, как я

[Hook: Vybz Kartel & Rvssian]	[Хук: Vybz Kartel & Rvssian]
From the gyal dem look pon me dem tell me dem love me	Когда девчонки смотрят на меня, говорят, что любят
Gyal come kiss come hug me	Девчонки приходят, целуют и обнимают
All when some boy hate me	Даже когда некоторые парни меня ненавидят
Them gyal waah date me	Эти девчонки хотят со мной встречаться
Di gal dem love off me brown cute face	Девчонки любят мое коричневое милое лицо
The gyal them love off me bleach out face	Им нравится мое выбеленное лицо
(aha aha)	(аха аха)
Dawg you nuh play you know	Брат, ты не играй, ты знаешь
Mi nuh response to man, mi nuh gay you know	Я не реагирую на мужиков, я не гей, ты знаешь

[Verse 2: Vybz Kartel & Rvssian]	[Куплет 2: Vybz Kartel & Rvssian]
Gyal a gamble, off track Watson	Девчонка рискует, вне трека Уотсон
Gyal dem wid dem body an di benz annuh Datson	Девчонки с телами, а Бенд – не Датсон
Gaza dem wah spin dem like a axil	Газа хочет раскрутить их, как ось
Gyal dem seh Rvssian fava Anglo-Saxon	Девчонки говорят, Рвссян – это как Англо-сакс
Me Michael «Cakesoap» Jackson	Я Майкл «Кейксоап» Джексон
Gyal a bawl ransom and cancel them tonsil	Девчонки кричат, требуют выкуп и отменяют свои тонзиллы
Fi me Rvssian Tarik Johnston	Для меня Рвссян Тарик Джонстон
Gyal seh mi smother than Johnson and Johnson	Девчонки говорят, я круче, чем Джонсон и Джонсон

[Pre-Hook: Vybz Kartel & Rvssian]	[Предприпев: Vybz Kartel & Rvssian]
Everywhere we going gyal dem hitch up pon wi	Куда бы мы ни шли, девчонки прилипают к нам
Gyal weh pretty suh gal weh fava duppy story	Девчонки красивые, такие, что любят истории про дуппи
Nuff boy seh dem hate me, but dem haffi rate mi	Много парней говорят, что ненавидят меня, но они должны меня уважать
Cah dem waah fi be a gyallis like mi	Потому что они хотят быть таким же ловеласом, как я

[Hook: Vybz Kartel & Rvssian]	[Хук: Vybz Kartel & Rvssian]
From the gyal dem look pon me dem tell me dem love me	Когда девчонки смотрят на меня, говорят, что любят
Gyal come kiss come hug me	Девчонки приходят, целуют и обнимают
All when some boy hate me	Даже когда некоторые парни меня ненавидят
Them gyal waah date me	Эти девчонки хотят со мной встречаться
Di gal dem love off me brown cute face	Девчонки любят мое коричневое милое лицо
The gyal them love off me bleach out face	Им нравится мое выбеленное лицо
(aha aha)	(аха аха)
Dawg you nuh play you know	Брат, ты не играй, ты знаешь
Mi nuh response to man, mi nuh gay you know	Я не реагирую на мужиков, я не гей, ты знаешь