[Flame] 🔥 Vybz Kartel - Compass Текст и перевод песни
| [Intro] | [Интро] |
| Yo Laing! | Йо, Лаинг! |
| Wha’ Shawn Storm a deal with? | Что происходит, Шон Сторм? |
| A him alone waan so much girl? | Почему ему одной надо столько девушек? |
| Jah Know… | Я знаю… |
| Cut,me a cut, enuh! | Режь, я режу, да! |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Me get a compass and circle the town | Я взял компас и обошёл город |
| Bring an umbrella ’cause me certainly brown | Возьми зонт, потому что я определённо загорел |
| Two shot of rum calm nerves with the round | Две рюмки рома успокаивают нервы кругом |
| I’m looking for a girl with the curves and the pound | Я ищу девушку с формами и весом |
| Sore throat ago worsen the sound | Больное горло ухудшает звук |
| No time for niggas, there’s girls to be found | Нет времени на ***ов, девушек надо искать |
| Action a dweet, that’s verbs with the noun | Действие — это глаголы с существительным |
| But don’t rush, you will come first fi the chrome | Но не спеши, ты будешь первой за хром |
| Know your roots like dirt in the ground | Знай свои корни, как грязь в земле |
| Every black man a king, unuh fi search fi the crown | Каждый чернокожий — король, вы должны искать корону |
| Pretty, black woman, superbly renown | Красивая черная женщина, великолепно известна |
| Come whine pon the Teacha, reverse, bring it down | Подойди, покружи около Тичи, давай, опусти |
| Slam inna your neck, thirty rebound | Ударь в шею, тридцать отскоков |
| Bet say you picture wedding take, church and the gown | Ставлю, что ты представляешь свадьбу, церковь и платье |
| Relationship seem worse if you drown | Отношения кажутся хуже, если ты утопаешь |
| That mean me nuh ready, too early fi now | Это значит, я не готов, слишком рано сейчас |
| [Hook] | [Хук] |
| Girl, me love you like that, like that | Девочка, я люблю тебя так, так |
| But, your man is here, and he don’t like that | Но твой мужчина здесь, и ему это не нравится |
| Come nuh baby, and don’t look back | Приходи, детка, и не оглядывайся |
| Me will keep you safer than 10 padlocks | Я сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Me get a T-square and draw in the line | Я взял Т-угольник и провёл линию |
| Girls in the front, no boy is behind | Девушки спереди, ни одного парня сзади |
| Baby, your style is alarmingly fine | Детка, твой стиль просто потрясающий |
| And you must get a trophy regarding your whine | И ты обязательно получишь трофей за своё волнение |
| Tic-toc, tic-toc, according to time | Тик-так, тик-так, согласно времени |
| Do the 6:30, something to 9:00 | Делай на 6:30, что-то до 9:00 |
| Every man a say your body bring fun things to mind | Каждый мужчина говорит, что твоё тело вызывает веселые мысли |
| Look pon da star yah, until you’re blind | Смотри на ту звезду, пока не ослепнешь |
| Me buss like something fi crime | Я выбрался, как будто за преступление |
| Hunting fi find, waan something fi find | Ищу, чтобы найти, хочу что-то найти |
| Mind pon mi money, ’cause funding fi find | Береги свои деньги, потому что надо найти финансирование |
| That a something weh me need like dumpling design | Это то, что мне нужно, как дизайн пельменей |
| Every selector pull it up, fucking rewind | Каждый диджей включай, *** переиграй |
| Bubble fi the devil gyal, nothing divine | Танцуй для дьявольской девочки, ничего божественного |
| How you bright so? Me lovin the shine | Как ты так ярко? Я люблю блеск |
| Nuff rubbing she join and come in she whine | Много трения, она присоединилась и начала танцевать |
| [Hook] | [Хук] |
| Girl, me love you like that, like that | Девочка, я люблю тебя так, так |
| But, your man is here, and he don’t like that | Но твой мужчина здесь, и ему это не нравится |
| Come nuh baby, and don’t look back | Приходи, детка, и не оглядывайся |
| Me will keep you safer than 10 padlocks | Я сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Me get a compass and circle the town | Я взял компас и обошёл город |
| Bring an umbrella ’cause me certainly brown | Возьми зонт, потому что я определённо загорел |
| Two shot of rum calm nerves with the round | Две рюмки рома успокаивают нервы кругом |
| I’m looking for a girl with the curves and the pound | Я ищу девушку с формами и весом |
| Sore throat ago worsen the sound | Больное горло ухудшает звук |
| No time for niggas, there’s girls to be found | Нет времени на ***ов, девушек надо искать |
| Action a dweet, that’s verbs with the noun | Действие — это глаголы с существительным |
| But don’t rush, you will come first fi the chrome | Но не спеши, ты будешь первой за хром |
| Know your roots like dirt in the ground | Знай свои корни, как грязь в земле |
| Every black man a king, unuh fi search fi the crown | Каждый чернокожий — король, вы должны искать корону |
| Pretty, black woman, superbly renown | Красивая черная женщина, великолепно известна |
| Come whine pon the Teacha, reverse, bring it down | Подойди, покружи около Тичи, давай, опусти |
| Slam inna your neck, thirty rebound | Ударь в шею, тридцать отскоков |
| Bet say you picture wedding take, church and the gown | Ставлю, что ты представляешь свадьбу, церковь и платье |
| Relationship seem worse if you drown | Отношения кажутся хуже, если ты утопаешь |
| That mean me nuh ready, too early fi now | Это значит, я не готов, слишком рано сейчас |
| [Hook] | [Хук] |
| Girl, me love you like that, like that | Девочка, я люблю тебя так, так |
| But, your man is here, and he don’t like that | Но твой мужчина здесь, и ему это не нравится |
| Come nuh baby, and don’t look back | Приходи, детка, и не оглядывайся |
| Me will keep you safer than 10 padlocks | Я сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| Keep you safer than 10 padlocks | Сохраню тебя в безопасности лучше, чем 10 замков |
| [Outro] | [Аутро] |
| Whine pon di Teacha (8X) | Крути вокруг Тичи (8X) |
Compass текст и перевод песни