[Flame] 🔥 Tory Lanez - DON’T DIE Текст и перевод песни
| [Verse] | [Куплет] |
| Look nigga, I’ve been this way, since them niggas loaded up them shotgun shells and shot my older cousin Nessa all in his face | Слушай, я таким был, с тех пор как эти **негры** зарядили дробовики и выстрелили в моего старшего кузена Нессу прямо в лицо |
| Fuck niggas talkin’, my teachers called me a disgrace | **Черт**, **негры** говорят, мои учителя называли меня позором |
| Had to pull up on ’em last weekend in the big Wraith | Пришлось заехать к ним на прошлых выходных на большом Wraith |
| I sold work on sick days and ripped Js | Я торгуя на больничных днях и рвал Js |
| I spent days tryna duck the ricochets | Провел дни, пытаясь уклониться от рикошетов |
| ‘Cause we were tryna figure which clique played with the shooter | Потому что мы пытались понять, какая банда играет с этим стрелком |
| Nowadays you boys just tryna figure who click play | Сейчас вы, парни, просто пытаетесь разобраться, кто нажимает воспроизведение |
| I made bitches and made niggas, y’all boys just bitch made niggas | Я делал девочек и создавал **негров**, вы, парни, просто **негры**, сделанные для жалости |
| I flip it like a swiss, switchblade, nigga | Я кручу это как швейцарский нож, бритва, **негр** |
| Fuck around with me, come run the town with me | Походи со мной, иди по городу со мной |
| I do it for my dogs and niggas that’s down with me | Я делаю это для своих собак и **негров**, которые со мной |
| He spent around 50 tryna look like us, tryna flex with some bottoms, but let’s address it proper | Он потратил около 50, пытаясь выглядеть как мы, пытаясь выпендриваться с какими-то штанами, но давайте разберемся нормально |
| I mean, I find it funny they give me the same bundle without spendin’ money, they just give it to me, ’cause I’m poppin’ | Я имею в виду, мне смешно, что они дают мне тот же пакет, не тратя деньги, просто отдают мне, потому что я на расхват |
| More honesty and less lies | Больше честности и меньше лжи |
| Skirted the McLaren off the lot, shit, I bought it as a test drive | Скатил McLaren с площадки, черт, я купил его как тест-драйв |
| I took the jet for the fuckin’ 110th time | Я сел на самолет в сотый раз |
| Hoping that I don’t go out like Aaliyah or a Left Eye | Надеясь, что не уйду, как Алия или Левый Глаз |
| Shit, I’m the greatest, I’m the people’s favorite | Черт, я величайший, я любимец народа |
| Thanks to God’s graces, I been number one in all these peoples’ faces | Благодаря благодати Бога, я был номером один на лицах всех этих людей |
| So amazing how I made it from the mazes and the phases change faces, but I’m back to being basic | Так чудесно, как я выбрался из лабиринтов и фазы меняются лица, но я вернулся к простоте |
| How many years am I gon’ spend being famous? | Сколько лет мне еще быть знаменитым? |
| Actin’ like I’m normal, like I don’t realize I made it, like I don’t realize I’m famous | Делаю вид, что я обычный, как будто не понимаю, что добился, как будто не понимаю, что знаменит |
| Like I don’t realize every time I walk around the city, they look at me like the greatest | Как будто не понимаю, что каждый раз, когда я хожу по городу, они смотрят на меня как на величайшего |
| All-time hated nigga, put me in your playlist | Всемирно ненавидимый **негр**, добавь меня в свой плейлист |
| Trunk on the front of McLaren’s that need a waitlist | Багажник на передней части McLaren’ов, которым нужна очередь |
| So when I back, back, I’m frontin’ on fuck niggas, that told me I’ll never made it, in my Audemar Piguet wrist | Так что, когда я возвращаюсь, я выпендриваюсь перед **неграми**, которые говорили мне, что я никогда не добьюсь успеха, с моими часами Audemar Piguet |
| I hop the plane in sweats and the Bathing Ape kicks, 50 pointer bracelets, man’s best fragrance | Я залез в самолет в спортивках и кроссовках Bathing Ape, 50-каратные браслеты, лучший аромат мужчины |
| I’m still ballin’, these foul niggas is still flagrant | Я все еще на коне, эти грубые **негры** все еще фолловят |
| I ain’t got no business talkin’, just a bill statement | Мне не о чем говорить, просто выписка из счета |
| See the lights from a far away | Вижу огни издалека |
| I still feel close on the nights when I’m far away | Я все еще чувствую себя близко в ночи, когда я далеко |
| I comin’ home, workin’ at nights to a hard day | Я возвращаюсь домой, работаю по ночам после тяжелого дня |
| Tryin’ to avoid nights in the hallway sellin’ hard ye | Стараюсь избежать ночей в коридоре, продавая хард |
| Back when you was hip-hoppin’ and watchin’ Kanye | В те времена, когда ты следил за хип-хопом и смотрел на Канье |
| I was coach hoppin’ and sleepin’ inside a Hyundai | Я прыгал между поездами и спал в Хендай |
| Made bands out of any floor, at your mom place | Заработал кучу денег на любом этаже, у твоей мамы |
| Tryna duck the crime rate, where the fuck was my mindstate? | Стараясь уклониться от уровня преступности, где, черт возьми, было мое состояние ума? |
| I cry real tears thinkin’ bout my mom face | Я плачу настоящими слезами, думая о лице моей мамы |
| If she was here, I’m thinkin’, what would my mom say? | Если бы она была здесь, я думаю, что бы сказала моя мама? |
| She’d say, I’m well-accomplished, she’d say I really did it | Она бы сказала, что я добился успеха, она бы сказала, что я действительно это сделал |
| She said don’t let her settle for no penny pincher | Она сказала, не позволяй ей мириться с скупым |
| I, will not lose, no, I refuse niggas | Я, не проиграю, нет, я отказываюсь от **негров** |
| I, 2 plus 2 niggas, I school niggas | Я, 2 плюс 2 **негров**, я учу **негров** |
| She wanna get high, fuck with a cool nigga | Она хочет покурить, пообщаться с классным **негром** |
| 48 floors, check out my view nigga | 48 этажей, посмотри на мой вид, **негр** |
| Uh, I already know the outcome | А, я уже знаю исход |
| I may have fucked it up with Nicki right before this album | Может, я все испортил с Никки прямо перед этим альбомом |
| My ex on me like Malcolm, she know we can’t be together | Моя бывшая на мне, как Маул, она знает, что мы не можем быть вместе |
| But still be askin’ me, «How come?» I know the shit crazy | Но все еще спрашивает меня, «Почему?» Я знаю, это сумасшествие |
| My life upgraded and I ain’t going backwards | Моя жизнь улучшилась, и я не собираюсь возвращаться назад |
| Closest thing going backwards is me rollin’ Backwoods | Ближайшее к возврату — это я курю Backwoods |
| Lookin’ at you niggas like there’s no more factors | Смотрю на вас, **негры**, как будто нет больше факторов |
| Until the story over like there’s no more chapters | Пока история не закончится, как будто нет больше глав |
| Fargo | Фарго |
DON’T DIE текст и перевод песни