[Flame] 🔥 Tory Lanez - Dance for Me Текст и перевод песни
| [Part I] | [Частина I] |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| She don’t dance, but she dance for me | Она не танцует, но танцует для меня |
| She ain’t even tryna get these bands from me | Она даже не пытается получить эти деньги от меня |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать |
| Shawty, play your position, we gon’ dance together | Шавка, займись своим делом, мы будем танцевать вместе |
| She don’t dance, but she dance for me (Dance, dance) | Она не танцует, но танцует для меня (Танцуй, танцуй) |
| She ain’t even tryna get these bands from me (Bands, bands) | Она даже не пытается получить эти деньги от меня (Деньги, деньги) |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get (Bands to get) | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать (Деньги, чтобы заработать) |
| Shawty, play your position, we gon’ dance together (Ooh, ooh, ooh) | Шавка, займись своим делом, мы будем танцевать вместе (Ух, ух, ух) |
| [Verse 1: Tory Lanez] | [Куплет 1: Tory Lanez] |
| Thumbin’ through the bands and you dancin’ (Ooh, ooh, ooh) | Листаю деньги, а ты танцуешь (Ух, ух, ух) |
| I be flippin’ Yams, but I’m handsome | Я кручу ямсы, но я привлекательный |
| Askin’ if I dance when you dancin’ (Dancin’) | Спрашиваешь, танцую ли я, когда ты танцуешь (Танцуешь) |
| I just say, «The gun is hard to dance with» (Dance with) | Я просто говорю: «С оружием трудно танцевать» (Танцевать с) |
| Fuck you boys, I did this by my damn self (Ooh, ooh, ooh) | К черту вас, парни, я сделал это сам (Ух, ух, ух) |
| I just fell in love with my bando (Ooh, ooh, ooh) | Я просто влюбился в свой бандо (Ух, ух, ух) |
| I just fell in love with a bad one | Я просто влюбился в крутую бабу |
| I get in the club, sneak a snub in the back door | Захожу в клуб, пронесу пистолет через заднюю дверь |
| All my boss bitches in Céline too (Céline, yeah) | Все мои королевы тоже в Céline (Céline, да) |
| She ain’t wanna fuck me, she ain’t mean to (She ain’t mean it) | Она не хотела со мной переспать, не хотела (Она не имела в виду) |
| Diamonds dancin’ on me and she dancin’ on the pole | Бриллианты сверкают на мне, а она танцует на шесте |
| So I guess we both do the same thing too (Ooh, ooh) | Так что думаю, мы оба делаем одно и то же (Ух, ух) |
| [Chorus: Tory Lanez & NAV] | [Припев: Tory Lanez & NAV] |
| She don’t dance, but she dance for me (Dance, yeah) | Она не танцует, но танцует для меня (Танцуй, да) |
| She ain’t even tryna get these bands from me (Bands, bands) | Она даже не пытается получить эти деньги от меня (Деньги, деньги) |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get (Bands, yeah) | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать (Деньги, да) |
| Shawty, play out of position, we gon’ dance together (Ooh, ooh, ooh) | Шавка, выйди из своей позиции, мы будем танцевать вместе (Ух, ух, ух) |
| She don’t dance, but she dance for me (Ooh, ooh, ooh) | Она не танцует, но танцует для меня (Ух, ух, ух) |
| She ain’t even tryna get these bands from me (All these bands on me) | Она даже не пытается получить эти деньги от меня (Все эти деньги на мне) |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать |
| Shawty, play your position, we gon’ dance together (Yeah) | Шавка, займись своим делом, мы будем танцевать вместе (Да) |
| [Verse 2: NAV] | [Куплет 2: NAV] |
| She dancin’ on me ’cause she saw my diamonds dancin’ (Bling, yeah) | Она танцует для меня, потому что видела, как мои бриллианты сверкают (Блинг, да) |
| Love makin’ music, takin’ drugs my second passion (Yeah) | Создание музыки, наркотики — моя вторая страсть (Да) |
| I know some bitches that stay ready for that action (Yeah) | Я знаю некоторых баб, которые всегда готовы к действию (Да) |
| I’m a boss, I’ll pay you double what you askin’ (Yeah) | Я босс, я заплачу тебе в два раза больше, чем ты просишь (Да) |
| She said some pussies in my city, said they lookin’ for me | Она сказала, что некоторые п***сы в моем городе, сказали, что ищут меня |
| Got a chicken in my kitchen and she cookin’ for me | Есть курица на моей кухне, и она готовит для меня |
| Got to B-Town, all these brown boys start to lookin’ like me | Добрался до Б-Таун, все эти коричневые парни стали похожи на меня |
| I’m the one they wanna see, now all they bookin’ is me | Я тот, кого они хотят видеть, теперь все, что они заказывают, — это я |
| She hold me down so I ain’t got time for no side hoes | Она держит меня, так что у меня нет времени на сторонних баб |
| She hold it down and she won’t say shit to the 5-0 | Она держит это в секрете и не скажет ничего 5-0 |
| Blow it down like every week we smokin’ 5 oz | Скуриваем как каждую неделю, мы курим 5 унций |
| If the doors don’t go up, we don’t want that Lambo’ (Yeah, skrrt) | Если двери не поднимаются, мы не хотим того Ламбо (Да, скрт) |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| She don’t dance, but she dance for me (Dance, yeah) | Она не танцует, но танцует для меня (Танцуй, да) |
| She ain’t even tryna get these bands from me (Bands, bands) | Она даже не пытается получить эти деньги от меня (Деньги, деньги) |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get (Bands, yeah) | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать (Деньги, да) |
| Shawty, play your position, we gon’ dance together (Ooh, ooh, ooh) | Шавка, займись своим делом, мы будем танцевать вместе (Ух, ух, ух) |
| She don’t dance, but she dance for me (Ooh, ooh, ooh) | Она не танцует, но танцует для меня (Ух, ух, ух) |
| She ain’t even tryna get these bands from me (All these bands on me) | Она даже не пытается получить эти деньги от меня (Все эти деньги на мне) |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать |
| Shawty, play your position, we gon’ dance together | Шавка, займись своим делом, мы будем танцевать вместе |
| [Verse 3: Tory Lanez] | [Куплет 3: Tory Lanez] |
| She go outta town every weekend (Weekend) | Она уходит из города каждые выходные (Выходные) |
| See her out in public, we ain’t speakin’ (We ain’t speakin’) | Вижу ее на улице, мы не разговариваем (Мы не разговариваем) |
| Oh when we alone, it’s a freak ting | О, когда мы одни, это фрик-штучка |
| When we get alone, pants downs, no speak ting (Yeah, yeah) | Когда мы остаемся наедине, штаны вниз, никаких разговоров (Да, да) |
| I been on the real nigga vibe with my .40 | Я на реальной вибрации с моей .40 |
| Why you gotta lie? You ain’t my shawty | Почему ты лжешь? Ты не моя шавка |
| Actin’ like you can, but can’t afford me | Притворяешься, что можешь, но не можешь позволить себе меня |
| Hands down, get the bitches by majority (Ooh, ooh, ooh) | Руки прочь, берем баб по большинству (Ух, ух, ух) |
| I’m a rich nigga and you know it | Я богатый парень, и ты это знаешь |
| Sippin’ Hennessy, lil mama, pour it | Пью Хеннесси, малышка, налей |
| I might even pull up and sip the Moët | Я даже могу заехать и выпить Моэт |
| And I pull up late nights, have you soakin’, yeah | И заеду поздно ночью, чтобы ты была вся в восторге, да |
| [Chorus: Tory Lanez] | [Припев: Tory Lanez] |
| She don’t dance, but she dance for me (Dance, yeah) | Она не танцует, но танцует для меня (Танцуй, да) |
| She ain’t even tryna get these bands from me (Bands, bands) | Она даже не пытается получить эти деньги от меня (Деньги, деньги) |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get (Bands, yeah) | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать (Деньги, да) |
| Shawty play out of position, we gon’ dance together (Ooh, ooh, ooh) | Шавка, выйди из своей позиции, мы будем танцевать вместе (Ух, ух, ух) |
| She don’t dance but she dance for me (Ooh, ooh, ooh) | Она не танцует, но танцует для меня (Ух, ух, ух) |
| She ain’t even tryna get these bands from me (All these bands on me) | Она даже не пытается получить эти деньги от меня (Все эти деньги на мне) |
| Rollie shinin’, that means it’s bands to get | Ролекс сверкает, это значит, что есть деньги, чтобы заработать |
| Shawty play your position, we gon’ dance together | Шавка, займись своим делом, мы будем танцевать вместе |
| [Part II] | [Частина II] |
| [Verse 4: Tory Lanez] | [Куплет 4: Tory Lanez] |
| Dance for me, baby | Танцуй для меня, детка |
| She don’t dance but she | Она не танцует, но |
| Fuck around and dance for me, baby | Может, танцует для меня, детка |
| She love to do it with no hands for me, baby | Ей нравится делать это без рук для меня, детка |
| Might fuck around and take a chance on me, baby | Может, рискнет и сделает это для меня, детка |
| Rappers spendin’ they whole advance on you, baby | Рэперы тратят весь свой аванс на тебя, детка |
| Rollie shinin’, that means it’s perfect timin’ | Ролекс сверкает, это значит, что время идеальное |
| That mean it’s time to get to throwin’ these bands on you, baby | Это значит, что пора бросать эти деньги на тебя, детка |
| Hands on you, baby, signature, my name, tramp stamp on you, baby | Руки на тебе, детка, подпись, мое имя, тату на тебе, детка |
| Robbin’ that pussy, Van Dam on you, baby | Граблю эту п***у, Ван Дам на тебе, детка |
| Throw the money tall like a handstand | Бросай деньги, как на стойке для рук |
| Do it for myself, one band man on it | Делаю это для себя, один ман на этом |
| I make her ride slow when she dancin’ on it | Я заставляю ее медленно кататься, когда она танцует на этом |
| I been sent on it, I been pimp on it | Я уже был здесь, я уже был здесь |
| I know you so bad that my mans been on it, I | Я знаю, ты такая плохая, что мои дружки были на этом, я |
| She gon’ dance, she gon’ dance for me | Она будет танцевать, она будет танцевать для меня |
| You only dance, only dance for me | Ты только танцуешь, только танцуешь для меня |
| Feel the adrenaline whenever you dance for me, yeah | Чувствую адреналин, когда ты танцуешь для меня, да |
| Adrenaline rushin’, adrenaline rushin’ | Адреналин бушует, адреналин бушует |
Dance for Me текст и перевод песни