[Flame] 🔥 Tool - Stinkfist Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| Something has to change | Что-то должно измениться |
| Undeniable dilemma | Неоспоримая дилемма |
| Boredom’s not a burden | Скука не должна быть бременем |
| Anyone should bear | С кем-то это не должно быть |
| Constant over-stimulation numbs me | Постоянная переизбыток ощущений меня затупляет |
| But I would not want you any other way | Но я не хотел бы тебя другой |
| [Chorus] | [Припев] |
| Just not enough | Просто недостаточно |
| I need more | Мне нужно больше |
| Nothing seems to satisfy | Ничто не кажется удовлетворительным |
| I said I don’t want it | Я сказал, что не хочу этого |
| I just need it | Мне просто это нужно |
| To breathe, to feel, to know I’m alive | Чтобы дышать, чувствовать, знать, что я жив |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Finger deep within the borderline | Палец глубоко на границе |
| Show me that you love me and that we belong together | Покажи мне, что ты любишь меня и что мы должны быть вместе |
| Relax, turn around and take my hand | Расслабься, развернись и возьми мою руку |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| I can help you change | Я могу помочь тебе измениться |
| Tired moments into pleasure | Уставшие моменты в удовольствие |
| Say the word and we’ll be | Скажи слово, и мы будем |
| Well upon our way | На правильном пути |
| Blend and balance | Смешай и уравновесь |
| Pain and comfort deep within you | Боль и комфорт глубоко внутри тебя |
| ‘Til you will not want me any other way | Пока ты не захочешь меня другой |
| [Chorus] | [Припев] |
| It’s not enough | Это недостаточно |
| I need more | Мне нужно больше |
| Nothing seems to satisfy | Ничто не кажется удовлетворительным |
| I said I don’t want it | Я сказал, что не хочу этого |
| I just need it | Мне просто это нужно |
| To breathe, to feel, to know I’m alive | Чтобы дышать, чувствовать, знать, что я жив |
| [Post-Chorus] | [Пост-Припев] |
| Knuckle deep inside the borderline | Костяшка глубоко внутри границы |
| This may hurt a little but it’s something you’ll get used to | Это может немного больно, но ты привыкнешь |
| Relax, slip away | Расслабься, отключись |
| [Interlude] | [Интро] |
| Chupa minha pica bicha | Чупа моя пика бич |
| Chupa minha pica bicha | Чупа моя пика бич |
| Chupa minha pica bicha | Чупа моя пика бич |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Something kinda sad about | Что-то грустное в том, |
| The way that things have come to be | Как всё стало |
| Desensitized to everything | Невосприимчив к всему |
| What became of subtlety? | Что стало с тонкостью? |
| How can this mean anything to me | Как это может что-то значить для меня |
| If I really don’t feel anything at all? | Если я действительно ничего не чувствую? |
| I’ll keep digging | Я продолжу копать |
| ‘Til I feel something | Пока не почувствую что-то |
| [Outro] | [Аутро] |
| Elbow deep inside the borderline | Локоть глубоко внутри границы |
| Show me that you love me and that we belong together | Покажи мне, что ты любишь меня и что мы должны быть вместе |
| Shoulder deep within the borderline | Плечо глубоко внутри границы |
| Relax, turn around and take my hand | Расслабься, развернись и возьми мою руку |
Stinkfist текст и перевод песни