Naive

[Flame] 🔥 The xx - Naive Текст и перевод песни

[Intro: Drake]	[Интро: Дрейк]
That’s the wrong thing	Это не то
That’s the wrong thing to	Это не то, что
That’s the wrong thing to do	Это не то, что делать
That’s the wrong thing	Это не то
That’s the wrong thing to	Это не то, что
That’s the wrong thing to do	Это не то, что делать

[Verse 1: Oliver Sim + Drake]	[Куплет 1: Оливер Сим + Дрейк]
I turned a blind eye	Я закрыл на это глаза
Let the borders get wavy	Пусть границы колеблются
Nothing touches me lately	Ничто меня не трогает lately
Shouldn’t I be having fun?	Разве я не должен веселиться?
That’s the wrong thing to	Это не то, что
That’s the wrong thing to do	Это не то, что делать
It’s hard to define	Трудно определить
When my memory’s hazy	Когда моя память размыта
Everyone’s trying to save me	Все пытаются спасти меня
Can’t they see I’m having fun?	Разве они не видят, что я веселюсь?
That’s the wrong thing to	Это не то, что
That’s the wrong thing to do	Это не то, что делать

[Chorus: Oliver Sim + Romy Madley Croft]	[Припев: Оливер Сим + Роми Мэдли Крофт]
Something’s wrong, but I choose to be naive	Что-то не так, но я выбираю быть наивным
Can’t tell no one what it means to me	Не могу никому сказать, что это для меня значит
Something’s wrong, but I choose to be naive	Что-то не так, но я выбираю быть наивным
And the longer that I leave it, I can feel it taking over me	И чем дольше я это оставляю, тем больше чувствую, как оно берёт надо мной власть

[Instrumental Interlude]

[Инструментальная пауза]

[Verse 2: Romy Madley Croft]	[Куплет 2: Роми Мэдли Крофт]
Shy away and hide out	Скрываюсь и прячусь
When it’s calling me out	Когда оно зовёт меня
When it’s weighing me down	Когда оно давит на меня
I’ll play it down	Я это замять
When all the trouble I’ve found	Когда все проблемы, что я нашёл
Comes back around	Возвращаются обратно
If it’s catching me now	Если оно ловит меня сейчас
That’s the wrong thing	Это не то
I’ll play it down	Я это замять
That’s the wrong thing to	Это не то, что
That’s the wrong thing to do	Это не то, что делать

[Chorus: Romy]	[Припев: Роми]
Something’s wrong, but I choose to be naive	Что-то не так, но я выбираю быть наивным
Can’t tell no one what it means to me	Не могу никому сказать, что это для меня значит
Something’s wrong, but I choose to be naive	Что-то не так, но я выбираю быть наивным
And the longer that I leave it, I can feel it taking over me	И чем дольше я это оставляю, тем больше чувствую, как оно берёт надо мной власть

[Oliver]	[Оливер]
Something’s wrong, but I choose to be naive	Что-то не так, но я выбираю быть наивным
Something’s wrong, but I choose to be naive	Что-то не так, но я выбираю быть наивным

[Drake]	[Дрейк]
That’s the wrong thing	Это не то

[Outro: Romy]	[Аутро: Роми]
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
I play it down	Я это замять

[Drake]	[Дрейк]
That’s the wrong thing	Это не то
That’s the wrong thing	Это не то
That’s the wrong thing	Это не то
That’s the wrong thing	Это не то

[Romy]	[Роми]
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
I play it down	Я это замять

[Oliver]	[Оливер]
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
Either way, I play it down	В любом случае, я это замять
I play it down	Я это замять
Can’t they see	Разве они не видят

[Drake]	[Дрейк]
That’s the wrong thing	Это не то
That’s the wrong thing	Это не то