[Flame] 🔥 The xx - Lips Текст и перевод песни
| [Intro: Trio Mediaeval] | [Интро: Трио Медиэваль] |
| Just your love | Просто твоя любовь |
| Just your shadow | Просто твоя тень |
| Just your voice | Просто твой голос |
| And my soul | И моя душа |
| Just your love | Просто твоя любовь |
| Just your shadow | Просто твоя тень |
| Just your voice | Просто твой голос |
| And my soul | И моя душа |
| Just your lips | Просто твои губы |
| [Verse 1: Romy Madley Croft] | [Куплет 1: Роми Мадли Крофт] |
| My name on your lips | Мое имя на твоих губах |
| Your air in my lungs | Твой воздух в моих легких |
| Drowned in oxygen | Утонувший в кислороде |
| Now you’ve set the scene | Теперь ты создал атмосферу |
| High on intimacy | Восторг от близости |
| Drawing me above | Поднимаешь меня вверх |
| [Pre-Chorus: Romy Madley Croft] | [Предприпев: Роми Мадли Крофт] |
| Ooh, ooh | Оу, оу |
| I don’t wanna know the way down | Я не хочу знать, как упасть |
| Ooh, ooh | Оу, оу |
| I don’t wanna know the way down | Я не хочу знать, как упасть |
| [Chorus: Romy Madley Croft + Oliver Sim + Trio Mediaeval] | [Припев: Роми Мадли Крофт + Оливер Сим + Трио Медиэваль] |
| Just your love | Просто твоя любовь |
| I just want it all | Я просто хочу все |
| Just your shadow | Просто твоя тень |
| Just your voice | Просто твой голос |
| I just want it all | Я просто хочу все |
| And my soul | И моя душа |
| In my head, in my veins | В моей голове, в моих венах |
| In the way you give and take | В том, как ты даешь и забираешь |
| In the weight that you weigh | В весе, который ты кладешь |
| On my body, on my brain | На моем теле, на моем мозге |
| [Verse 2: Oliver Sim] | [Куплет 2: Оливер Сим] |
| Chemistry is rare in a two, three–time affair | Химия редка в двух- или трехразовых отношениях |
| There’s no guarantees | Нет никаких гарантий |
| Working through the seasons, pressed up against the ceiling | Проходя через сезоны, прижатые к потолку |
| Pushing down on me | Надавливая на меня |
| [Pre-Chorus: Oliver Sim] | [Предприпев: Оливер Сим] |
| Ooh, ooh | Оу, оу |
| I don’t wanna know the way down | Я не хочу знать, как упасть |
| Ooh, ooh | Оу, оу |
| I don’t wanna know the way down | Я не хочу знать, как упасть |
| [Chorus: Romy Madley Croft + Oliver Sim + Trio Mediaeval] | [Припев: Роми Мадли Крофт + Оливер Сим + Трио Медиэваль] |
| Just your love | Просто твоя любовь |
| I just want it all | Я просто хочу все |
| Just your shadow | Просто твоя тень |
| Just your voice | Просто твой голос |
| I just want it all | Я просто хочу все |
| And my soul | И моя душа |
| In my head, in my veins | В моей голове, в моих венах |
| In the way you give and take | В том, как ты даешь и забираешь |
| In the weight that you weigh | В весе, который ты кладешь |
| On my body, on my brain | На моем теле, на моем мозге |
| [Outro: Trio Mediaeval + Oliver Sim] | [Аутро: Трио Медиэваль + Оливер Сим] |
| Just your neck | Просто твоя шея |
| Just your eyes | Просто твои глаза |
| Just your desire | Просто твое желание |
| Just your love and my soul | Просто твоя любовь и моя душа |
| Just your love | Просто твоя любовь |
| Just your shadow | Просто твоя тень |
| Just your voice | Просто твой голос |
| And my soul | И моя душа |
| Just your love | Просто твоя любовь |
| Just your shadow | Просто твоя тень |
| Just your voice | Просто твой голос |
| And my soul | И моя душа |
| I don’t wanna know the way down | Я не хочу знать, как упасть |
Lips текст и перевод песни