[Flame] 🔥 The Vamps - If I Was Your Man Текст и перевод песни
| Does it | Задумываешься ли ты когда-нибудь об этом |
| Does it | Каждый раз, когда он тебе пишет |
| Does it | И ты чувствуешь, как твоё сердце опускается |
| Does it | Может, ты стоишь больше, чем это |
| Does it ever make you think | Детка, я знаю, это правда (Нет?) |
| Every time he texts you | Мне надоело стоять в стороне |
| And you feel your heart sink | Смотреть, как какой-то другой парень приходит и тратит твоё время |
| Maybe you’re worth more than that | Ты должна быть с кем-то другим |
| Baby, I know that’s a fact (No?) | Детка, вот где я могу помочь |
| I’m sick of standing on the sidelines | Если бы я был твоим мужчиной |
| Watching some other guy come and waste your time | Поверь мне, нам никогда не нужна была бы компания |
| You should be with someone else | Так что давай, возьми мою руку |
| Baby that’s where I can help | Двигайся медленно, дай своему телу дать мне знать |
| If I was your man | Что-то в твоей голове изменилось |
| Trust me, we’d never need company | И ты думаешь о нас с тобой |
| So come on, take my hand | Почему ты, почему ты |
| Move slow, let your body let me know | Тратишь своё время (Своё время) |
| Something in your mind has changed | Почему ты не, почему ты не |
| And you’re wondering ’bout you and me | Приходишь потратить моё (Моё) |
| Why are you, why are you | Я разожгу твои самые тёмные ночи |
| Wasting your time (Your time) | Уберу волосы с твоих глаз |
| Why don’t you, why don’t you | Чтобы ты могла видеть, ты могла видеть |
| Come waste mine (Mine) | Как это выглядит (Как это выглядит) |
| I’ll set your darkest nights alight | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| Brush the hair out of your eyes | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| So you can see, you can see | Если бы я был твоим мужчиной (Мужчина, мужчина, мужчина) |
| Just what it looks like (Looks like) | Злит ли тебя когда-нибудь это |
| If I was your man, na na na na na-ah | Зная, что он не ценит то, что у него есть |
| If I was your man, na na na na na-ah | Я бы держал тебя довольной |
| If I was your man (Man, man, man) | Будил соседей каждую ночь (Нет?) |
| Does it ever piss you off | Я хочу быть твоим единственным |
| Knowing he takes for granted exactly what he got | Но пока это не произойдет |
| I would keep you satisfied | Я просто проведу тебя через |
| Waking up the neighbours every night (No?) | Все вещи, которые я хочу сделать |
| I wanna be your only one | Если бы я был твоим мужчиной (Если бы я был твоим мужчиной) |
| But until that time comes | Поверь мне (поверь мне), нам никогда не нужна была бы компания |
| I’m just gonna walk you through | Так что давай, возьми мою руку (Давай, возьми мою руку) |
| All the things I wanna do | Двигайся медленно (двигайся медленно), дай своему телу дать мне знать |
| If I was your man (If I was your man) | Что-то в твоей голове изменилось |
| Trust me (trust me) we’d never need company | И ты думаешь о нас с тобой |
| So come on, take my hand (Come on, take my hand) | Почему ты, почему ты |
| Move slow (move slow) let your body let me know | Тратишь своё время (Своё время) |
| Something in your mind has changed | Почему ты не, почему ты не |
| And you’re wondering ’bout you and me | Приходишь потратить моё (Моё) |
| Why are you, why are you | Я разожгу твои самые тёмные ночи |
| Wasting your time (Your time) | Уберу волосы с твоих глаз |
| Why don’t you, why don’t you | Чтобы ты могла видеть, ты могла видеть |
| Come waste mine (Mine) | Как это выглядит (Как это выглядит) |
| I’ll set your darkest nights alight | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| Brush the hair out of your eyes | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| So you can see, you can see | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| Just what it looks like (Looks like) | (Ты должна, ты должна) |
| If I was your man, na na na na na-ah | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| If I was your man, na na na na na-ah | (Ты должна, ты должна) |
| If I was your man, na na na na na-ah | Если бы я был твоим мужчиной |
| (You should, you should) | Если бы я был твоим мужчиной |
| If I was your man, na na na na na-ah | Я бы держал тебя довольной |
| (You should, you should) | Я бы всегда относился к тебе правильно |
| If I was your man | Если бы я, если бы я, если бы я был твоим мужчиной |
| If I was your man | Надеюсь, ты понимаешь |
| I would keep you satisfied | Я провожу каждый день, просто желая |
| I would always treat you right | Что-то в твоей голове изменилось |
| If I, if I, if I was your man | И ты думаешь о нас с тобой |
| I hope you understand | Почему ты, почему ты |
| I’m spending everyday just wishing | Тратишь своё время (Своё время) |
| Something in your mind has changed | Почему ты не, почему ты не |
| And you’re wondering ’bout you and me | Приходишь потратить моё (Моё) |
| Why are you, why are you | Я разожгу твои самые тёмные ночи |
| Wasting your time (Your time) | Уберу волосы с твоих глаз |
| Why don’t you, why don’t you | Чтобы ты могла видеть, ты могла видеть |
| Come waste mine (Mine) | Как это выглядит (Как это выглядит) |
| I’ll set your darkest nights alight | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| Brush the hair out of your eyes | (Ты должна, ты должна) |
| So you can see, you can see | Если бы я был твоим мужчиной, на на на на на-ах |
| Just what it looks like (Looks like) | (Ты должна, ты должна) |
| If I was your man, na na na na na-ah | Если бы я был твоим мужчиной (если бы я был твоим мужчиной) на на на на на-ах |
| (You should, you should) | (Ты должна, ты должна) (Если бы я был твоим мужчиной) |
| If I was your man, na na na na na-ah | Если бы я был твоим мужчиной (Если бы я был твоим мужчиной) на на на на на-ах |
| (You should, you should) | (Ты должна, ты должна) |
| If I was your man (if I was your man) na na na na na-ah | Если бы я был твоим мужчиной (Мужчина, мужчина, мужчина) |
| (You should, you should) (If I was your man) | |
| If I was your man (If I was your man) na na na na na-ah | |
| (You should, you should) | |
| If I was your man (Man, man, man) |
If I Was Your Man текст и перевод песни