[Flame] 🔥 The Strokes - Partners in Crime Текст и перевод песни
| [Verse 1] | [Куплет 1] |
| I forgot your jacket outdoors | Я забыл твою куртку на улице |
| Day’s been something | День какой-то странный |
| See if I care | Смотри, мне пофиг |
| One; it’s not okayish day, just so | Это не очень-то хороший день, просто так |
| But yes, if you insist | Но да, если ты настаиваешь |
| Okay | Хорошо |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Oh, alright, I know where tonight | О, ладно, я знаю, где сегодня вечером |
| [Chorus] | [Припев] |
| Hey there, how goes it? | Эй, как дела? |
| Any time they’re closing? | Когда они закрываются? |
| Might need a lawyer | Может, нужен адвокат |
| Let’s all be honest | Давайте будем честными |
| Where there’s a forest | Где лес |
| We don’t belong | Мы не принадлежим сюда |
| [Verse 2] | [Куплет 2] |
| Pleased to get who’s standing around | Рад видеть, кто стоит рядом |
| Life forgives you when you rebound | Жизнь прощает, когда ты встаешь |
| See my friend locked up at the zoo | Смотри, мой друг в клетке в зоопарке |
| Why aren’t we leaving town right now? | Почему мы не уезжаем из города прямо сейчас? |
| [Pre-Chorus] | [Предприпев] |
| Oh, alright, I know where tonight | О, ладно, я знаю, где сегодня вечером |
| [Chorus 2] | [Припев 2] |
| I’m on the guestlist | Я в списке гостей |
| We got the door, but | Мы вошли, но |
| Can’t seem to find it | Не могу его найти |
| Pants on a tiger | Штаны на тигре |
| Winter is white and | Зима белая и |
| I won’t be here buzzing | Я не буду здесь жужжать |
| [Instrumental] | [Инструментал] |
| [Bridge] | [Бридж] |
| Oh well | Ну да |
| Oh well | Ну да |
| Oh well, leaving your tears alone | Ну да, оставляю твои слезы в покое |
| Runs down your face and escapes | Бегут по твоему лицу и ускользают |
| [Chorus 3] | [Припев 3] |
| Hey there, how goes it? | Эй, как дела? |
| Any time they’re closing | Когда они закрываются? |
| You’ll need a lawyer | Тебе нужен адвокат |
| Let’s all be honest | Давайте будем честными |
| We’re in a forest | Мы в лесу |
| We don’t belong | Мы не принадлежим сюда |
| I’m on the guestlist | Я в списке гостей |
| No need to welcome | Не нужно приветствовать |
| Can’t seem to find it | Не могу его найти |
| March to the war drum | Идем к военному барабану |
| Tigers have pants on | У тигров штаны на |
| We have no guns | У нас нет оружия |
| Thank you for staying | Спасибо, что осталась |
| What are you saying? | Что ты говоришь? |
| I won’t forget | Я не забуду |
Partners in Crime текст и перевод песни