[Flame] 🔥 The Strokes - Slow Animals Текст и перевод песни
| You don’t have to be so loud | Ты не должен быть таким громким |
| Everyone can hear you in this whole damn crowd | Все могут слышать тебя в этой чертовой толпе |
| You don’t have to try so hard | Не нужно так сильно стараться |
| I think they got the message, you were out of your mind | Думаю, они поняли, ты не в себе |
| It’s not so good to see you this upset | Не очень хорошо видеть тебя таким расстроенным |
| But the next generation will forget | Но следующее поколение забудет |
| They’re always scared of where their daughter’s been | Они всегда боятся, где была их дочка |
| Cause who knows, she could be alone with men | Потому что кто знает, она может быть одна с мужчинами |
| They never wanna see or hear or think about again | Они никогда не хотят видеть, слышать или думать об этом снова |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
| Oh, please don’t try to lick my face | О, пожалуйста, не пытайся лизать мне лицо |
| Everyone can see that you’re a psycho in this place | Все могут видеть, что ты псих в этом месте |
| The next generation will forget | Следующее поколение забудет |
| Where their daughter’s been | Где была их дочка |
| Or who knows, you could be alone with men | Или кто знает, ты мог быть один с мужчинами |
| They’re never gonna let you understand | Они никогда не позволят тебе понять |
| Or show you what is to be a man | Или показать, что значит быть мужчиной |
| You don’t wanna sit down and think or hear | Ты не хочешь сидеть и думать или слышать |
| You don’t think anyone is in your ear | Ты не думаешь, что кто-то шепчет тебе на ухо |
| I never wanna see your face | Я никогда не хочу видеть твое лицо |
| Accuse — it’s no ones fault | Обвинять — это не чья-то вина |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
| They’re always scared of where their daughter’s been | Они всегда боятся, где была их дочка |
| Cause who knows, she could be alone with men | Потому что кто знает, она может быть одна с мужчинами |
| They never wanna see or hear or think about again | Они никогда не хотят видеть, слышать или думать об этом снова |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
| Is it gone? | Это прошло? |
| I hope that nothin’s wrong | Надеюсь, что ничего не так |
Slow Animals текст и перевод песни